EM 2001/022 AL01032 ALA/KSFEM 2001/022 AL01032 ALA/KSF
16.03.2002 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Tübinger Str.16.03.2002 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Tübinger Str.
72762 Reutlingen72762 Reutlingen
Leuchte, insbesondere BegrenzungslichtleuchteLamp, especially side marker light
BeschreibungDescription
Die Erfindung betrifft eine Leuchte, insbesondere Begrenzungslichtleuchte für ein Kraftfahrzeug, umfassend mindestens eine Lichtquelle, einen Lichtleiter, der der Lichtquelle zugeordnet ist und deren Licht in dem Lichtleiter einkoppelbar ist.The invention relates to a lamp, in particular a side marker light for a motor vehicle, comprising at least one light source, a light guide which is assigned to the light source and whose light can be coupled into the light guide.
Seither wird für ein Begrenzungslicht die Lichtquelle in einen bereits vorhandenen Reflektor integriert und erzeugt mit Hilfe des Reflektors, der für eine weitere Lichtquelle beispielsweise für das Abblendlicht ausgelegt ist die erforderlichen Lichtwerte. Die Leuchte ist daher nicht sehr effizient und ein spezielles Styling ist auch nicht möglich. Darüber hinaus kann es zu Abschattungen kommen, da die Lichtquelle für das Begrenzungslicht bestimmte Teile des Reflektors der Hauptlichtquelle für diese nicht weiter nutzbar zur Verfügung lässt.Since then, the light source for a side light has been integrated into an existing reflector and generates the required light values with the help of the reflector, which is designed for another light source, for example for the low beam. The light is therefore not very efficient and special styling is not possible. In addition, shadows can occur because the light source for the side light leaves certain parts of the reflector of the main light source unusable for this.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine derartige Leuchtenfunktion möglichst effizient und platzsparend zu erfüllen.
 5It is therefore an object of the invention to fulfil such a lighting function as efficiently and space-savingly as possible.
 5
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch eine Leuchte, insbesondere Begrenzungslichtleuchte für ein Kraftfahrzeug, umfassend mindestens eine Lichtquelle, einen Lichtleiter, der der Lichtquelle zugeordnet ist und deren Licht in den Lichtleiter einkoppelbar ist, wobei die Außenflächen des Lichtleiters zumindest abschnittsweise als Reflektor ausgebildet sind und der Lichtleiter eine im Wesentlichen kreisförmige Grundfläche besitzt, wobei das von der Lichtquelle in den Lichtleiter eingekoppelte Licht im Mittelpunkt der Kreisfläche in den Lichtleiter eingeleitet wird und über einen ersten Reflektor, der der Lichtquelle in Lichtabstrahlrichtung gegenüberliegt und auf der der Lichteinkoppelfläche gegenüberliegenden Seite des Lichtleiters angeordnet ist, mindestens auf einen zweiten Reflektor reflektiert wird, über den das Licht dann den Lichtleiter verlässt, wobei der zweite Reflektor radial weiter außen liegt, als der erste, der im wesentlichen im Zentrum angeordnet ist.The invention solves this problem by means of a lamp, in particular a side marker lamp for a motor vehicle, comprising at least one light source, a light guide which is associated with the light source and whose light can be coupled into the light guide, wherein the outer surfaces of the light guide are designed as reflectors at least in sections and the light guide has a substantially circular base area, wherein the light coupled into the light guide by the light source is introduced into the light guide at the center of the circular area and is reflected via a first reflector which is opposite the light source in the light emission direction and is arranged on the side of the light guide opposite the light coupling surface, onto at least one second reflector, via which the light then leaves the light guide, wherein the second reflector is located radially further out than the first, which is arranged substantially in the center.
Grundsätzlich sind auch Anordnungen mit mehr als einer zweifachen Reflexion bspw. mit einer Dreifachreflektion denkbar.In principle, arrangements with more than one double reflection, for example with a triple reflection, are also conceivable.
Der Vorteil der Erfindung ist die effiziente und platzsparende Verwendung eines Lichtleiters mit Mehrfachreflektion als Leuchte.The advantage of the invention is the efficient and space-saving use of a light guide with multiple reflection as a luminaire.
Der Lichtleiter besitzt dabei eine im Wesentlichen kreisförmige Grundfläche und kann somit bereits der FormThe light guide has an essentially circular base and can therefore already be shaped like
der Begrenzungslichtleuchte entsprechen.the side marker light.
Neben einer Begrenzungslichtleuchte kann prinzipiell auch eine weitere Leuchtenfunktion auf diese Weise realisiert werden bspw. kann eine solche Anordnung auch für Rückleuchten für ein Kraftfahrzeug eingesetzt werden.In addition to a side marker light, another lighting function can in principle also be realized in this way; for example, such an arrangement can also be used for rear lights for a motor vehicle.
Es kann dabei vorgesehen sein, dass der erste Reflektor als rotierte Parabel bzw. rotierte Ellipse oder rotierte Bezierflache ausgebildet ist. Dieser Reflektor soll Lichtstrahlen auf den außenliegenden zweiten Reflektor, der also radial vom ersten beabstandet ist, reflektieren, über den das Licht dann den Lichtleiter verlässt.It can be provided that the first reflector is designed as a rotated parabola or rotated ellipse or rotated Bezier surface. This reflector is intended to reflect light rays onto the external second reflector, which is therefore radially spaced from the first, via which the light then leaves the light guide.
Der zweite Reflektor kann dabei als rotierte Bezierfläche oder rotierte Gerade ausgebildet sein. Denkbar ist jedoch auch, dass der zweite Reflektor aus mehreren Facetten besteht, wobei die Facetten versetzt zueinander in ümfangsrichtung angeordnet sind und einen unterschiedlichen radialen Abstand zum ersten Reflektor aufweisen. Auf diese Weise kann eine besonders gute und gleichmäßige Lichtabstrahlung erzielt werden. Der zweite Reflektor kann dabei konkav oder konvex ausgebildet sein, je nach erwünschter Lichtabstrahlung, wobei der erste Reflektor konkav gestaltet ist.The second reflector can be designed as a rotated Bezier surface or a rotated straight line. However, it is also conceivable that the second reflector consists of several facets, with the facets being offset from one another in the circumferential direction and having a different radial distance from the first reflector. In this way, particularly good and uniform light emission can be achieved. The second reflector can be designed concave or convex, depending on the desired light emission, with the first reflector being designed concave.
Die Reflektoren arbeiten hierbei mit Totalreflektion. Sofern dies notwendig oder erwünscht ist, können darüber hinaus die Reflektoren auch zumindest abschnittsweise verspiegelt sein, um die Lichtverluste möglichst gering zu halten.The reflectors work with total reflection. If necessary or desired, the reflectors can also be mirrored at least in sections to keep light losses as low as possible.
Schließlich kann es vorgesehen sein, dass im Bereich der Lichteinkoppelfläche der Lichtleiter eine kugelförmigeFinally, it can be provided that in the area of the light coupling surface of the light guide a spherical
• · · &bgr; · ff +• · · &bgr; · ff +
• ft · · · 9*t• ft · · · 9*t
Aussparung aufweist, damit das Licht von der Lichtquelle beim Eintritt in den Lichtleiter möglichst wenig gebrochen wird.recess so that the light from the light source is refracted as little as possible when entering the light guide.
Die Erfindung soll anhand einer Zeichnung näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail with reference to a drawing.
Dabei zeigen:Showing:
Figur 1 einen ersten Aufbau einer erfindungsgemäßen Leuchte im Schnitt;Figure 1 shows a first structure of a luminaire according to the invention in section;
Figur 2 eine alternative Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Leuchte im Schnitt;Figure 2 shows an alternative embodiment of a luminaire according to the invention in section;
Figur 3 eine weitere Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Leuchte im Schnitt;Figure 3 shows a further embodiment of a luminaire according to the invention in section;
Figur 4 eine vierte Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Leuchte im Schnitt;Figure 4 shows a fourth embodiment of a luminaire according to the invention in section;
Figur 5a eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Leuchte;Figure 5a is a plan view of a luminaire according to the invention;
Figur 5b eine dreidimensionale Darstellung einer erfindungsgemäßen Leuchte.Figure 5b is a three-dimensional representation of a luminaire according to the invention.
Figur 1 zeigt dabei eine erste Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Leuchte im Schnitt umfassend eine Lichtquelle 10, die aus einer herkömmlichen Glühlampe, einer Gasentladungslampe oder insbesondere auch einer LED bestehen kann, die eine besonders platzsparende Einbauweise ermöglichen.Figure 1 shows a first embodiment of a luminaire according to the invention in section comprising a light source 10, which can consist of a conventional incandescent lamp, a gas discharge lamp or in particular also an LED, which enables a particularly space-saving installation.
Der Lichtleiter 11 besitzt hierbei eine kreisförmige Grundfläche und ist in einer vertikal geschnittenen Ansicht dargestellt.The light guide 11 has a circular base and is shown in a vertically sectioned view.
• i · ··# JJt• i · ··# JJt
* t* t
Die Lichtquelle 10 befindet sich am Brennpunkt eines ersten Reflektors 12 der als rotierte Ellipse gestaltet ist.The light source 10 is located at the focal point of a first reflector 12 which is designed as a rotated ellipse.
Der erste Reflektor 12 ist hierbei rotationssymmetrisch im Zentrum des kreisförmigen Lichtleiters 11 angeordnet und befindet sich gegenüber der Lichtquelle 10 auf der der Lichteinkoppelfläche 14 des Lichtleiters gegenüberliegenden Seite des Lichtleiters 11.The first reflector 12 is arranged rotationally symmetrically in the center of the circular light guide 11 and is located opposite the light source 10 on the side of the light guide 11 opposite the light coupling surface 14 of the light guide.
Der erste Reflektor 12 kann dabei verspiegelt ausgebildet sein. Das von der Lichtquelle 10 ausgesandte Licht wird über die Lichteinkoppelfläche 14 in den Lichtleiter 11 eingekoppelt und durch den Reflektor 12 derart reflektiert, dass es auf einen zweiten Reflektor 16 auftrifft, der konkav gekrümmt ist und das Licht aus dem Lichtleiter 11 auskoppelt. Die Lichtstrahlen sind hierbei mit 17 und 18 bezeichnet.The first reflector 12 can be mirrored. The light emitted by the light source 10 is coupled into the light guide 11 via the light coupling surface 14 and reflected by the reflector 12 in such a way that it strikes a second reflector 16, which is concavely curved and couples the light out of the light guide 11. The light rays are designated 17 and 18.
Der zweite Reflektor 16 kann dabei ebenfalls verspiegelt sein und befindet sich in der gezeigten Ausführungsform am äußeren Umfang des Lichtleiters 11.The second reflector 16 can also be mirrored and, in the embodiment shown, is located on the outer circumference of the light guide 11.
Durch den ersten Reflektor 12 wird das Licht 17, 18 auf den radial weiter außen liegenden zweiten Reflektor 16 reflektiert. Beide Reflektoren sind hierbei Außenflächen eines Lichtleiters.The light 17, 18 is reflected by the first reflector 12 onto the second reflector 16, which is located further outward in the radial direction. Both reflectors are outer surfaces of a light guide.
Figur 2 zeigt eine ähnliche Ausgestaltung, wobei der zweite Reflektor hier konkav gekrümmt ist und somit für eine andere Lichtablenkung sorgt.Figure 2 shows a similar design, whereby the second reflector is concavely curved and thus provides a different light deflection.
Figur 3 entspricht der Gestaltung gemäß Figur 1, wobei der erste Reflektor 12 hierbei als rotierte Ellipse ausgebildetFigure 3 corresponds to the design according to Figure 1, whereby the first reflector 12 is designed as a rotated ellipse
• «t• «t
• ··
ist und der zweite Brennpunkt des ersten Reflektors auf dem zweiten Reflektor 16 liegt. Der zweite Brennpunkt des ersten Reflektors ist hierbei mit 13 bezeichnet. Im Unterschied dazu ist in Figur 4 der zweite Brennpunkt des ersten Reflektors 12, wobei der erste Brennpunkt wiederum in der Lichtquelle 10 liegt, vor dem zweiten Reflektor 16 angeordnet und ist hier wiederum mit 13 bezeichnet. Auf diese Weise wird anders als in Figur 3 die ganze Fläche des zweiten Reflektors 16 ausgeleuchtet.and the second focal point of the first reflector is on the second reflector 16. The second focal point of the first reflector is designated 13. In contrast, in Figure 4 the second focal point of the first reflector 12, the first focal point again being in the light source 10, is arranged in front of the second reflector 16 and is again designated 13 here. In this way, unlike in Figure 3, the entire surface of the second reflector 16 is illuminated.
Durch die kugelförmige konkave Aussparung der Lichteinkoppelfläche 14 im Lichtleiter 11 kann die Lichtbrechung beim Eintritt in den Lichtleiter 11 des Lichtes, das durch die Lichtquelle 10 in den Lichtleiter eingekoppelt wird, möglichst wenig gebrochen werden. Auf diese Weise können die Lichtverluste minimiert werden.Due to the spherical concave recess of the light coupling surface 14 in the light guide 11, the refraction of the light entering the light guide 11, which is coupled into the light guide by the light source 10, can be refracted as little as possible. In this way, the light losses can be minimized.
Figur 5 zeigt nun eine weitere Aufgestaltung der erfindungsgemäßen Leuchte, wobei in Figur 5a ein beleuchteter Zustand und in Figur 5b eine dreidimensionale Darstellung des Lichtleiters 11 gezeigt ist. Es kann hierbei gut gesehen werden, dass die Flächen für den zweiten Reflektor 16 sowohl in Umfangsrichtung versetzt angeordnet sind aber auch einen unterschiedlichen radialen Abstand zum Zentrum des Lichtleiters 20 und damit zur Lichtquelle und zum ersten Reflektor 12 aufweisen. Auf diese Weise kann ein interessantes Design, das in Figur 5a gezeigt ist, erreicht werden, wenn die Lichtquelle angeschaltet wird.Figure 5 now shows a further design of the lamp according to the invention, with Figure 5a showing an illuminated state and Figure 5b showing a three-dimensional representation of the light guide 11. It can be clearly seen here that the surfaces for the second reflector 16 are arranged offset in the circumferential direction but also have a different radial distance from the center of the light guide 20 and thus from the light source and the first reflector 12. In this way, an interesting design, which is shown in Figure 5a, can be achieved when the light source is switched on.
Insgesamt kann durch die Verwendung eines Lichtleiters mit Zweifachreflektion als Leuchte besonders platzsparend eine effiziente Begrenzungsleuchte verwirklicht werden.Overall, by using a light guide with double reflection as a lamp, an efficient marker light can be realized in a particularly space-saving manner.
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title | 
|---|---|---|---|
| DE20206829UDE20206829U1 (en) | 2002-04-30 | 2002-04-30 | Luminaire, in particular position lamp | 
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title | 
|---|---|---|---|
| DE20206829UDE20206829U1 (en) | 2002-04-30 | 2002-04-30 | Luminaire, in particular position lamp | 
| Publication Number | Publication Date | 
|---|---|
| DE20206829U1true DE20206829U1 (en) | 2002-09-05 | 
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date | 
|---|---|---|---|
| DE20206829UExpired - LifetimeDE20206829U1 (en) | 2002-04-30 | 2002-04-30 | Luminaire, in particular position lamp | 
| Country | Link | 
|---|---|
| DE (1) | DE20206829U1 (en) | 
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title | 
|---|---|---|---|---|
| GB2391930A (en)* | 2002-07-04 | 2004-02-18 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicle lamp with a translucent refraction and internal reflection region | 
| FR2846400A1 (en)* | 2002-10-28 | 2004-04-30 | Valeo Vision | Signaling light for vehicle, comprises light source which illuminates light motor made from material with refractive index higher than air situated at center of coaxial annular reflector | 
| FR2852379A1 (en)* | 2003-03-11 | 2004-09-17 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicle lamp, has coupling unit with optical waveguide units that are formed with ellipsoidal surface with two focuses and coupled in series by coupling part | 
| DE10314256A1 (en)* | 2003-03-29 | 2004-10-07 | Hella Kg Hueck & Co. | Vehicle light has optical conductor with rear surface shaped to direct light in departure direction by total internal reflection | 
| EP1589282A1 (en)* | 2004-04-21 | 2005-10-26 | C.R.F. Società Consortile per Azioni | Thin-plate light for motor vehicles | 
| DE102006008199A1 (en)* | 2006-02-22 | 2007-08-23 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Illumination unit e.g. signal lamp, for vehicle, has deflection areas whose outer surfaces are formed so that light is uncoupled in common lateral preferred direction, which forms pointed angle to main radiation direction of light source | 
| US7401948B2 (en) | 2005-10-17 | 2008-07-22 | Visteon Global Technologies, Inc. | Near field lens having reduced size | 
| WO2009001272A1 (en)* | 2007-06-27 | 2008-12-31 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Light output device with light guide with a truncated cone shape | 
| US7489453B2 (en) | 2005-11-15 | 2009-02-10 | Visteon Global Technologies, Inc. | Side emitting near field lens | 
| DE102007038205A1 (en) | 2007-08-14 | 2009-02-19 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Light for illumination device, has light guide plate comprising light-directing and light-distributing units extending over certain part of thickness of plate to control light uncoupling region and to disperse in defined manner | 
| DE102006057551B4 (en)* | 2005-11-29 | 2010-04-15 | Visteon Global Technologies Inc., Van Buren | Lighting assembly with brake light function for motor vehicles | 
| DE102006053537B4 (en)* | 2005-11-15 | 2010-12-16 | Visteon Global Technologies Inc., Van Buren | Light distributor for vehicle lighting modules | 
| DE102008005706B4 (en)* | 2008-01-24 | 2011-08-25 | Carl Zeiss Meditec AG, 07745 | Medical device with an annular illumination | 
| DE102010018119A1 (en)* | 2010-04-24 | 2011-10-27 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Optical element for lighting device of vehicle, has body, which is formed of transparent material in one-piece and has multiple bounding surfaces | 
| DE102011002281A1 (en)* | 2011-04-27 | 2012-10-31 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Light i.e. signal light, for use in e.g. rear region of vehicle for producing parking light function, has light guidance body including light uncoupling surface at flat side in region for uncoupling light bundle from light guidance body | 
| EP2803905A1 (en) | 2013-05-14 | 2014-11-19 | Automotive Lighting Reutlingen GmbH | Motor vehicle lighting device with a fibre optic assembly | 
| DE102013210856A1 (en) | 2013-06-11 | 2014-12-11 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Luminaire for a motor vehicle | 
| WO2016050237A1 (en)* | 2014-09-29 | 2016-04-07 | Guido Kellermann Produktentwicklung & Handel E. K. | Vehicle light | 
| DE102005045590B4 (en)* | 2004-09-24 | 2016-05-12 | Epistar Corp. | Lighting device | 
| FR3135128A1 (en)* | 2022-04-29 | 2023-11-03 | Valeo Vision | MULTIPLIER LIGHT MODULE | 
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title | 
|---|---|---|---|---|
| GB2391930B (en)* | 2002-07-04 | 2005-06-08 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicle lamp | 
| GB2391930A (en)* | 2002-07-04 | 2004-02-18 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicle lamp with a translucent refraction and internal reflection region | 
| US6951415B2 (en) | 2002-07-04 | 2005-10-04 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | Vehicle lamp | 
| FR2846400A1 (en)* | 2002-10-28 | 2004-04-30 | Valeo Vision | Signaling light for vehicle, comprises light source which illuminates light motor made from material with refractive index higher than air situated at center of coaxial annular reflector | 
| EP1416220A1 (en)* | 2002-10-28 | 2004-05-06 | Valeo Vision | Signal light comprising an optical device for the collection and the distribution of the luminous flux towards an annular reflector | 
| FR2852379A1 (en)* | 2003-03-11 | 2004-09-17 | Koito Mfg Co Ltd | Vehicle lamp, has coupling unit with optical waveguide units that are formed with ellipsoidal surface with two focuses and coupled in series by coupling part | 
| DE102004011961B4 (en)* | 2003-03-11 | 2007-09-20 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | vehicle light | 
| DE10314256A1 (en)* | 2003-03-29 | 2004-10-07 | Hella Kg Hueck & Co. | Vehicle light has optical conductor with rear surface shaped to direct light in departure direction by total internal reflection | 
| EP1589282A1 (en)* | 2004-04-21 | 2005-10-26 | C.R.F. Società Consortile per Azioni | Thin-plate light for motor vehicles | 
| DE102005045590B4 (en)* | 2004-09-24 | 2016-05-12 | Epistar Corp. | Lighting device | 
| US7401948B2 (en) | 2005-10-17 | 2008-07-22 | Visteon Global Technologies, Inc. | Near field lens having reduced size | 
| DE102006053537B4 (en)* | 2005-11-15 | 2010-12-16 | Visteon Global Technologies Inc., Van Buren | Light distributor for vehicle lighting modules | 
| US7489453B2 (en) | 2005-11-15 | 2009-02-10 | Visteon Global Technologies, Inc. | Side emitting near field lens | 
| DE102006057551B4 (en)* | 2005-11-29 | 2010-04-15 | Visteon Global Technologies Inc., Van Buren | Lighting assembly with brake light function for motor vehicles | 
| DE102006008199B4 (en)* | 2006-02-22 | 2016-02-04 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Luminaire unit for vehicles | 
| DE102006008199A1 (en)* | 2006-02-22 | 2007-08-23 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Illumination unit e.g. signal lamp, for vehicle, has deflection areas whose outer surfaces are formed so that light is uncoupled in common lateral preferred direction, which forms pointed angle to main radiation direction of light source | 
| WO2009001272A1 (en)* | 2007-06-27 | 2008-12-31 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Light output device with light guide with a truncated cone shape | 
| DE102007038205A1 (en) | 2007-08-14 | 2009-02-19 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Light for illumination device, has light guide plate comprising light-directing and light-distributing units extending over certain part of thickness of plate to control light uncoupling region and to disperse in defined manner | 
| DE102008005706B4 (en)* | 2008-01-24 | 2011-08-25 | Carl Zeiss Meditec AG, 07745 | Medical device with an annular illumination | 
| DE102010018119A1 (en)* | 2010-04-24 | 2011-10-27 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Optical element for lighting device of vehicle, has body, which is formed of transparent material in one-piece and has multiple bounding surfaces | 
| DE102010018119B4 (en) | 2010-04-24 | 2023-06-22 | HELLA GmbH & Co. KGaA | Optical element for a lighting device of a vehicle | 
| DE102011002281A1 (en)* | 2011-04-27 | 2012-10-31 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Light i.e. signal light, for use in e.g. rear region of vehicle for producing parking light function, has light guidance body including light uncoupling surface at flat side in region for uncoupling light bundle from light guidance body | 
| DE102013208925A1 (en) | 2013-05-14 | 2014-11-20 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Automotive lighting device with a light guide assembly | 
| US9562663B2 (en) | 2013-05-14 | 2017-02-07 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Lighting device in a motor vehicle with a light conductor arrangement | 
| EP2803905A1 (en) | 2013-05-14 | 2014-11-19 | Automotive Lighting Reutlingen GmbH | Motor vehicle lighting device with a fibre optic assembly | 
| DE102013210856A1 (en) | 2013-06-11 | 2014-12-11 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Luminaire for a motor vehicle | 
| DE102013210856B4 (en) | 2013-06-11 | 2020-06-10 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Light for a motor vehicle | 
| WO2016050237A1 (en)* | 2014-09-29 | 2016-04-07 | Guido Kellermann Produktentwicklung & Handel E. K. | Vehicle light | 
| US10928030B2 (en) | 2014-09-29 | 2021-02-23 | Kellermann Gmbh | Vehicle light | 
| FR3135128A1 (en)* | 2022-04-29 | 2023-11-03 | Valeo Vision | MULTIPLIER LIGHT MODULE | 
| Publication | Publication Date | Title | 
|---|---|---|
| DE20206829U1 (en) | Luminaire, in particular position lamp | |
| EP0762515B1 (en) | Optical body for at least one light emitting diode | |
| DE10158336B4 (en) | Lamp for vehicles | |
| DE10234110B4 (en) | Luminaire for vehicles, in particular motor vehicles | |
| DE2238589C3 (en) | Light-diffusing flat cover plate for ceiling lights | |
| DE19853402B4 (en) | Headlamp with hyperbolic reflector and headlamp insert with such a headlamp | |
| DE10149273A1 (en) | Reflector for a light, such as a rear light, a headlight or an interior light of a motor vehicle | |
| EP1519102A2 (en) | Reflector lamp, such as recessed reflector lamp for floors, ceilings or walls, in particular reflector lamp for stairs | |
| DE69518603T2 (en) | Vehicle headlights | |
| DE102004047653B4 (en) | Light ring arrangement | |
| DE102007023076A1 (en) | Automotive headlight emitter has internal reflector has internal reflectors non-symmetrical to the waveguide symmetry plane | |
| EP1398562A1 (en) | Luminaire producing sharply delimited light cone | |
| EP1154198B1 (en) | Rod-shaped light guide | |
| EP0401711A2 (en) | Lamp configuration, especially for signal device | |
| DE19930461A1 (en) | Vehicle light has lenses that convert conical light radiation pattern from light emitting diode(s) into light beam with elliptical or strip-shaped cross-section then into parallel beam | |
| EP0684425A2 (en) | Luminaire comprising at least a light source | |
| DE6920060U (en) | LIGHT, ESPECIALLY REAR OR SAFETY LIGHT | |
| EP1106905A2 (en) | Luminaire | |
| EP3631554B1 (en) | Optical arrangement for a light source | |
| EP2812629B1 (en) | Reflector emitter | |
| DE102015207960A1 (en) | Plate-shaped light guide element for use in a lighting device of a motor vehicle and lighting device with such a light guide element | |
| WO1990010174A1 (en) | Light, in particular a light for motor vehicles | |
| DE3933411C2 (en) | ||
| DE10153756A1 (en) | Ring fluorescent lighting unit includes segmented inner reflector assembly with one or more reflective side surfaces | |
| EP2320129A1 (en) | Reflector lamp | 
| Date | Code | Title | Description | 
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification | Effective date:20021010 | |
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years | Effective date:20050711 | |
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years | Effective date:20080704 | |
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years | Effective date:20100628 | |
| R071 | Expiry of right | ||
| R071 | Expiry of right |