DE202023000647U1 - Device for removing a lenticule from the cornea of the eye - Google Patents

Abstract

Translated fromGerman

Augen-OP-Vorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass diese halb/oder vollautomatischen Entfernung eines Gewebstücks aus dem Auge dient

Eye surgical device, characterized in that it is used for semi-automatic or fully automatic removal of a piece of tissue from the eye

Description

Translated fromGerman

Stand der TechnikState of the art

Bei der refraktiven Augenchirurgie zur Korrektur einer Ametropie wird beim FLEX-Verfahren (Femtosekunden-Lentikelextraktion) mithilfe eines Femtosekundenlaser ein Gewebestück (Lentikel(5)) innerhalb der Hornhaut im Stroma-Gewebe(7) mittels Kavitationsblasen erzeugt und anschließend entfernt. Dies erfolgt entweder über die Erzeugung eines Flaps über dem Lentikel(5), welches die oder minimalinvasiv mittels einer Inzision(4) (SMILE™-Verfahren). Der Stand der Technik ist hierbei die händische Entnahme des Lentikels(5) durch den Operateur. Dieses Vorgehen erfordert viel Erfahrung und Geschick des Operateurs und nimmt einiges an Zeit in Anspruch. Reproduzierbare Ergebnisse können bei aufeinander folgenden OPs nicht sichergestellt werden. Eine weitere Möglichkeit stellt die Zerkleinerung bzw. die Verflüssigung des Lentikels(5) und die Absaugung dar (WO 2004/105661 undDE 102009015911 A1). Bei diesem Ansatz kann ein Zurückbleiben eines Teilgewebestücks nicht ausgeschlossen werden. Die Zerkleinerung benötigt einen höheren Laser-Energieeintrag im Auge, während nach der Verflüssigung eine sorgfältige Spülung benötigt wird, um kein weitere Stromagewebe(7) unbeabsichtigt zu verflüssigen.In refractive eye surgery to correct ametropia, the FLEX procedure (femtosecond lenticule extraction) uses a femtosecond laser to create a piece of tissue (lenticule(5)) within the cornea in the stromal tissue(7) using cavitation bubbles and then removes it. This is done either by creating a flap over the lenticule (5) or minimally invasively using an incision (4) (SMILE™ procedure). The state of the art here is the manual removal of the lenticule (5) by the surgeon. This procedure requires a lot of experience and skill on the part of the surgeon and takes a lot of time. Reproducible results cannot be guaranteed in successive surgeries. Another possibility is the comminution or liquefaction of the lenticule(5) and suction ( WO 2004/105661 and DE 102009015911 A1 ). With this approach, the possibility of a partial piece of tissue remaining cannot be ruled out. Comminution requires a higher laser energy input into the eye, while careful rinsing is required after liquefaction so as not to inadvertently liquefy further stromal tissue(7).

Beschreibung der Erfindung:Description of the invention:

Eine Vorrichtung, die dazu dient, bei einer intrastromale Operation das mittels Fs-Laser ausgeschnittene Gewebe (Lentikel(5)) mechanisch zu entfernen. Hierbei soll ähnliches OP-Besteck(3) wie bei einer manuellen Entfernung durch den Chirurgen verwendet werden. Durch die OP-Vorrichtung(1) wird der Routine-Eingriff für den Arzt qualitativ sicherer und reproduzierbar. Gerade für unerfahrene Augenchirurgen ist dies von einem großen Vorteil. Denkbar wäre entweder ein System, bei dem der Arzt die Instrumentenhalterung(2) mit Joysticks steuert (auch Remote von einem anderen Ort aus oder ein halb-/vollautomatische OP-Roboter, der auf Knopfdruck den Lentikel im Beisein des Arztes entfernt.A device that is used to mechanically remove the tissue (lenticule (5)) that has been cut out using an Fs laser during an intrastromal operation. Similar surgical instruments (3) should be used as for manual removal by the surgeon. The surgical device (1) makes the routine procedure safer and more reproducible for the doctor. This is a great advantage, especially for inexperienced eye surgeons. Either a system in which the doctor controls the instrument holder (2) with joysticks (also remotely from another location or a semi-/fully automatic surgical robot that removes the lenticule in the presence of the doctor at the push of a button would be conceivable.

Denkbar wäre auch ein Einsatz des Gerätes bei LASIK-Behandlungen zum Öffnen der Flaps oder ein Einsatz bei Katarakt-OPs zur Entnahme von Gewebe bei der Inzision oder auch beim Setzen von ICRS (Intrastromal corneal ring segment).It would also be conceivable to use the device during LASIK treatments to open the flaps or to use it during cataract surgery to remove tissue during the incision or when placing ICRS (intrastromal corneal ring segment).

Abgrenzung von folgenden Patenten:Differentiation from the following patents:

WO 2004/105661 undDE 102009015911 A1 von Zeiss, PatentDE10 2016 000 242 B3 von Armin Wellhöfer(Alcon)WO 2004/105661 and DE 102009015911 A1 from Zeiss, patent DE10 2016 000 242 B3 by Armin Wellhöfer(Alcon)

BezugszeichenlisteReference symbol list

(1)(1)

OP-VorrichtungSurgical device

(2)(2)

Manipulator-HalterungManipulator mount

(3)(3)

Manipulatormanipulator

(4)(4)

Inzision im AugeIncision in the eye

(5)(5)

LentikelLenticule

(6)(6)

Epithelepithelium

(7)(7)

StromaStroma

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

• WO 2004105661 [0001, 0004]WO 2004105661 [0001, 0004]
• DE 102009015911 A1 [0001, 0004]DE 102009015911 A1 [0001, 0004]
• DE 102016000242 B3 [0004]DE 102016000242 B3 [0004]

Claims (3)

Translated fromGerman

Augen-OP-Vorrichtung,dadurch gekennzeichnet, dass diese halb/oder vollautomatischen Entfernung eines Gewebstücks aus dem Auge dientEye surgical device,characterized in that it is used for semi-automatic or fully automatic removal of a piece of tissue from the eyeOP-Vorrichtung nachAnspruch 1,dadurch gekennzeichnet, dass diese zur Entfernung eines Lentikels bei der refraktiven Augenchirugie dientsurgical device Claim 1 ,characterized in that it is used to remove a lenticule during refractive eye surgeryOP-Vorrichtung nachAnspruch 2,dadurch gekennzeichnet, dass diese bei einem minimalinvasiven SMILE™-Verfahren oder anderen minimalinvasiven Lentikel-Extraktionsverfahren den Lentikel entfernt.surgical device Claim 2 ,characterized in that it removes the lenticule during a minimally invasive SMILE™ procedure or other minimally invasive lenticule extraction procedures.

Images