Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


DE202013011868U1 - Filter system and filter element for a filter system - Google Patents

Filter system and filter element for a filter system
Download PDF

Info

Publication number
DE202013011868U1
DE202013011868U1DE202013011868.7UDE202013011868UDE202013011868U1DE 202013011868 U1DE202013011868 U1DE 202013011868U1DE 202013011868 UDE202013011868 UDE 202013011868UDE 202013011868 U1DE202013011868 U1DE 202013011868U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
housing
filter system
filter element
end plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202013011868.7U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mann and Hummel GmbH
Original Assignee
Mann and Hummel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mann and Hummel GmbHfiledCriticalMann and Hummel GmbH
Priority to DE202013011868.7UpriorityCriticalpatent/DE202013011868U1/en
Priority to DE102014012948.9Aprioritypatent/DE102014012948A1/en
Priority to DE102014012947.0Aprioritypatent/DE102014012947B4/en
Publication of DE202013011868U1publicationCriticalpatent/DE202013011868U1/en
Anticipated expirationlegal-statusCritical
Expired - Lifetimelegal-statusCriticalCurrent

Links

Images

Classifications

Landscapes

Abstract

Translated fromGerman

Filtersystem (100), umfassend
– ein Gehäuse (108) mit einer Längsachse (L),
– einen Deckel (110), der das Gehäuse (108) an einer Stirnseite (120) verschließt,
– einen am Gehäuse (108) angeordneten Einlass (102) zum Zuführen eines zu filternden Mediums und einen am Gehäuse (108) angeordneten Auslass (104) zur Ableitung des gefilterten Mediums,
– ein auswechselbares Filterelement (10), welches im Gehäuse (108) angeordnet ist und einen Filterkörper (12), eine erste an einer Stirnseite (15) angeordnete offene Endscheibe (16) und eine zweite an der gegenüberliegenden Stirnseite (17) angeordnete Endscheibe (18) umfasst,
– ein gehäusefestes Stützrohr (14), welches im Inneren des Filterelements (10) um die Längsachse (L) konzentrisch angeordnet ist,
wobei das Filterelement (10) mit der zweiten Endscheibe (18) auf dem Stützrohr (14) aufliegend an einer inneren Deckelkontur (114) anliegend verdrehsicher gelagert ist.
Filter system (100) comprising
A housing (108) having a longitudinal axis (L),
A lid (110) closing the housing (108) at an end face (120),
An inlet (102) arranged on the housing (108) for supplying a medium to be filtered and an outlet (104) arranged on the housing (108) for discharging the filtered medium,
- An exchangeable filter element (10), which is arranged in the housing (108) and a filter body (12), a first on one end face (15) arranged open end plate (16) and a second on the opposite end face (17) arranged end plate ( 18),
A housing-fixed support tube (14) which is arranged concentrically inside the filter element (10) about the longitudinal axis (L),
wherein the filter element (10) with the second end disk (18) resting on the support tube (14) resting against an inner cover contour (114) is mounted against rotation.

Figure DE202013011868U1_0001
Figure DE202013011868U1_0001

Description

Translated fromGerman

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Filtersystem, insbesondere zur Verwendung als Luftfilter einer Brennkraftmaschine, sowie ein Filterelement zum Einbau in ein solches Filtersystem.The invention relates to a filter system, in particular for use as an air filter of an internal combustion engine, and a filter element for installation in such a filter system.

Stand der TechnikState of the art

Aus derWO 2009/047196 A1 ist ein Filtersystem für Brennkraftmaschinen mit einem Filterelement bekannt. Dieses Filtersystem dient insbesondere der Filtrierung der Ansaugluft einer Brennkraftmaschine und besteht aus einem Gehäuse und einem Deckel zur Aufnahme des Filterelements, bei dem durch die Ausgestaltung der Dichtungen des Filterelements mit zwei ringwulstförmigen Anordnungen und einer dazwischen liegenden Dichtungsnut gewährleistet ist, dass einerseits eine Abdichtwirkung und andererseits eine axiale Abstützung des Filterelements in einem Gehäuse erzielt wird. Gerade bei der Verwendung von Kunststoff für die Abdichtung an schwingungsbelasteten Elementen ist eine Gestaltung erforderlich, die auch bei extremen Temperaturschwankungen zuverlässig arbeitet.From the WO 2009/047196 A1 is a filter system for internal combustion engines with a filter element known. This filter system is used in particular for filtering the intake air of an internal combustion engine and consists of a housing and a lid for receiving the filter element, which is ensured by the design of the seals of the filter element with two ring-shaped arrangements and an intermediate sealing groove, on the one hand a sealing effect and on the other hand an axial support of the filter element is achieved in a housing. Especially with the use of plastic for sealing vibration-loaded elements a design is required, which works reliably even with extreme temperature fluctuations.

Weiter beschreibt dieWO 2009/047196 A1, dass ein Sekundärelement vorgesehen ist, welches im Inneren eines Filterelements des Filtersystems positioniert ist. Das Sekundärelement hat die Aufgabe, bei einem Austausch des Filterelements den Auslass des Filtersystems weiterhin verschlossen zu halten, so dass kein Schmutz in diesen Bereich eindringen kann, während das Filterelement gereinigt oder erneuert wird. Im Betrieb des Filtersystems strömt die gereinigte Luft durch das Sekundärelement hindurch, welches eine Vliesauflage auf einer tragenden Struktur aufweist. Das Sekundärelement ist über ein Schraubgewinde an dem Auslassstutzen des Auslasses befestigt und gleichzeitig über einen O-Ring in diesem Bereich abgedichtet.Next describes the WO 2009/047196 A1 in that a secondary element is provided which is positioned inside a filter element of the filter system. The secondary element has the task of keeping the outlet of the filter system still closed when replacing the filter element so that no dirt can penetrate into this area while the filter element is being cleaned or replaced. During operation of the filter system, the purified air passes through the secondary element which has a nonwoven overlay on a supporting structure. The secondary element is attached via a screw thread to the outlet of the outlet and at the same time sealed by an O-ring in this area.

Grundsätzlich ist vorgesehen, die Filterelemente von Luftfiltern nach einer bestimmten Betriebszeit auszutauschen. Je nach Staubanfall kann die Standzeit eines Luftfilters wenige Tage (Baumaschinen) bis zu mehreren Monaten betragen. Dabei verbleibt üblicherweise das Sekundärelement, das auf der Reinluftseite angeordnet ist, im Filtersystem. Ist jedoch auch das Sekundärelement stark mit Schmutz beladen, so muß es ebenfalls getauscht werden, da sonst der Luftdurchsatz zu sehr verringert wird. Dabei ist die zuverlässige und prozesssichere Abdichtung von Filterelement und Sekundärelement in einem Gehäuse besonders wichtig, um den Ansaugtrakt einer darauf folgenden Brennkraftmaschine vor eindringendem Schmutz zu schützen.Basically, it is provided to replace the filter elements of air filters after a certain period of operation. Depending on the amount of dust, the service life of an air filter can be a few days (construction machinery) up to several months. In this case, usually the secondary element, which is arranged on the clean air side, remains in the filter system. However, if the secondary element also heavily loaded with dirt, so it must also be replaced, otherwise the air flow is reduced too much. The reliable and process-reliable sealing of filter element and secondary element in a housing is particularly important in order to protect the intake tract of a subsequent internal combustion engine from penetrating dirt.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Eine Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, ein Filtersystem zu schaffen, bei dem eine zuverlässige Abdichtung zwischen dem Bereich des ungefilterten und dem Bereich des gefilterten Mediums möglich ist, die sowohl während des Betriebs aufrechterhalten als auch insbesondere nach einem montagefreundlichen Austausch von Filterelement und/oder Sekundärelement zuverlässig wiederhergestellt werden kann.An object of the invention is therefore to provide a filter system in which a reliable seal between the region of the unfiltered and the region of the filtered medium is possible, which maintained both during operation and in particular after an easy installation replacement of filter element and / or Secondary element can be reliably restored.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist es, ein Filterelement und ein Sekundärelement zum Einbau in ein solches Filtersystem zu schaffen.Another object of the invention is to provide a filter element and a secondary element for installation in such a filter system.

Die vorgenannten Aufgaben werden nach einem Aspekt der Erfindung gelöst bei einem Filtersystem, bei dem ein Filterelement mit einer zweiten Endscheibe auf einem Stützrohr aufliegend und/oder an einer inneren Deckelkontur anliegend verdrehsicher gelagert ist sowie nach weiteren Aspekten der Erfindung gelöst von einem Filterelement und einem Sekundärelement zum Einbau in ein solches Filtersystem.The above objects are achieved according to one aspect of the invention in a filter system in which a filter element with a second end disc resting on a support tube and / or resting against an inner cover contour is mounted against rotation and solved according to further aspects of the invention of a filter element and a secondary element for installation in such a filter system.

Günstige Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung.Favorable embodiments and advantages of the invention will become apparent from the other claims, the description and the drawings.

Es wird ein Filtersystem vorgeschlagen, das ein Gehäuse mit einer Längsachse, einen Deckel, der das Gehäuse an einer Stirnseite verschließt, einen am Gehäuse angeordneten Einlass zum Zuführen eines zu filternden Mediums und einen am Gehäuse angeordneten Auslass zur Ableitung des gefilterten Mediums, ein auswechselbares Filterelement, welches im Gehäuse angeordnet ist und einen Filterkörper, eine erste an einer Stirnseite angeordnete offene Endscheibe und eine zweite an der gegenüberliegenden Stirnseite angeordnete Endscheibe umfasst, sowie ein gehäusefestes Stützrohr, welches im Inneren des Filterelements um die Längsachse konzentrisch angeordnet ist, umfasst.It is proposed a filter system comprising a housing with a longitudinal axis, a lid which closes the housing at one end, an inlet arranged on the housing for supplying a medium to be filtered and an outlet arranged on the housing for discharging the filtered medium, an exchangeable filter element , which is arranged in the housing and comprises a filter body, a first arranged at one end face open end plate and a second arranged on the opposite end side end plate, and a housing-fixed support tube, which is arranged concentrically inside the filter element about the longitudinal axis comprises.

Dabei ist das Filterelement mit der zweiten Endscheibe auf dem Stützrohr aufliegend an einer inneren Deckelkontur anliegend verdrehsicher gelagert und so zwischen Stützrohr und Deckel fest verpresst.In this case, the filter element with the second end disk resting on the support tube resting on an inner cover contour is mounted against rotation and thus firmly pressed between the support tube and cover.

Durch die Festlagerung der zweiten Endscheibe des Filterelements wird die Lagerung des Filterelements selbst im Gehäuse unempfindlicher und eindeutiger gegenüber Umwelteinflüssen wie beispielsweise Wassereintrag, hohe Luftfeuchte, und der dadurch eintretenden Erweichung/Verformung des Filterpapieres des Filterkörpers während dem Betrieb. Außerdem ist dadurch eine zuverlässige Abdichtung zwischen dem Bereich des ungefilterten und dem Bereich des gefilterten Mediums gegeben, die sowohl während des Betriebs aufrechterhalten als auch insbesondere nach einem montagefreundlichen Austausch von Filterelement und/oder Sekundärelement zuverlässig wiederhergestellt werden kann.Due to the fixed bearing of the second end plate of the filter element, the storage of the filter element itself in the housing is less sensitive and clear to environmental influences such as water entry, high humidity, and thereby occurring softening / deformation of the filter paper of the filter body during operation. In addition, this provides a reliable seal between the region of the unfiltered and the region of the filtered medium, the maintained both during operation and can be reliably restored in particular after an easy installation replacement of filter element and / or secondary element.

Der Filterkörper kann beispielsweise aus einem zickzackförmig gefalteten (plissierten) Filterbalg bestehen und ringförmig geschlossen ausgeführt sein. Die Faltung kann beispielsweise durch Messerfaltung, für längere Filterkörper, oder Rotationsfaltung hergestellt werden. Der Filterbalg kann beispielsweise aus Papier oder aus Zellulose oder aus einer Mischfaser aus Kunststoff und Zellulose bestehen. Der Filterbalg kann ferner mit glatter Oberfläche, rolliert und/oder in verschiedenen Prägeformen gestalteter Oberfläche zur Versteifung und/oder Schaffung von Hohlräumen zur Staubablagerung ausgeführt sein. Der Filterbalg kann eine Beschichtung und/oder Imprägnierung aufweisen, um Feuchtigkeit abzuweisen. Er kann alternativ auch mit Nanofasern beschichtet sein. Der Filterkörper kann weiterhin mit einem Fadenwickel strukturell versteift sein.The filter body may for example consist of a zigzag-folded (pleated) filter bellows and be executed closed annular. The folding can be produced for example by knife folding, for longer filter body, or rotational folding. The filter bellows may for example consist of paper or cellulose or of a mixed fiber of plastic and cellulose. The filter bellows can also be designed with a smooth surface, rolled and / or designed in various embossing molds shaped surface for stiffening and / or creation of cavities for dust deposition. The filter bellows may have a coating and / or impregnation to repel moisture. It may alternatively be coated with nanofibers. The filter body may further be structurally stiffened with a filament winding.

Vorteilhafterweise kann das Filtersystem ein auswechselbares Sekundärelement mit einem offenen Ende und einem geschlossenen Ende umfassen, welches im Inneren des Stützrohres angeordnet und mit dem offenen Ende in einem Gehäusesitz angebracht ist. Dabei kann das Filterelement mit der zweiten Endscheibe auf dem Stützrohr und auf dem geschlossenen Ende des Sekundärelements aufliegend an einer inneren Deckelkontur anliegend verdrehsicher gelagert sein. Dabei kann das Sekundärelement in den Gehäusesitz gepresst sein oder durch Aufbringen von Kraft über die zweite Endscheibe in den Gehäusesitz gepresst werden. Dadurch, dass auf das Sekundärelement beim Verschließen des Deckels eine starke axiale Kraftkomponente einwirkt, ist sichergestellt, dass dieses sich immer in seiner Endlage befindet, sobald das Gehäuse durch den Deckel verschlossen ist. Damit ist sichergestellt, dass die Dichtung zuverlässig in Eingriff ist. Auch muss bei der Fertigung nicht darauf geachtet werden, ob das Sekundärelement auf Endlage montiert wurde, weil dieses spätestens der Deckel übernimmt, da bei dem Verschließen des Deckels eine Andrückkraft über die zweite Endscheibe des Filterelementes auf das Sekundärelement geleitet wird. Damit ist eine sichere Endlage des Sekundärelementes bei montiertem Deckel sichergestellt. Weiter ist auf diese Weise das Filterelement zusätzlich zum Stützrohr über die zweite Endscheibe axial gegen den Deckel und damit gegen das Gehäuse verspannt und erfährt dadurch eine Festlagerung an der Stirnseite, dem deckelseitigen Ende des Filterelements.Advantageously, the filter system may comprise a replaceable secondary element having an open end and a closed end disposed inside the support tube and attached to the open end in a housing seat. In this case, the filter element with the second end disk on the support tube and on the closed end of the secondary element lying resting against an inner cover contour can be mounted against rotation. In this case, the secondary element may be pressed into the housing seat or be pressed by applying force on the second end plate in the housing seat. The fact that acts on the secondary element when closing the lid, a strong axial force component, it is ensured that this is always in its final position as soon as the housing is closed by the lid. This ensures that the seal is reliably engaged. Also, it must not be taken into account in the production, whether the secondary element has been mounted on the end position, because this takes over the lid at the latest, since during the closure of the lid, a pressing force on the second end plate of the filter element is passed to the secondary element. This ensures a safe end position of the secondary element with the lid mounted. Next is in this way the filter element in addition to the support tube via the second end plate axially clamped against the lid and thus against the housing and thereby experiences a fixed bearing on the front side, the cover-side end of the filter element.

Zweckmäßigerweise kann das Stützrohr an seinem der zweiten Endscheibe zugewandten Ende Aussparungen aufweisen, mit denen die zweite Endscheibe verzahnt oder verzahnbar ist. Zusätzlich macht die Verkrallung des Stützrohres im Werkstoff der Endscheibe das Filterelement unempfindlicher gegen Schwingungseinwirkungen.Conveniently, the support tube may have at its end facing the second end plate recesses with which the second end plate is toothed or toothed. In addition, the clawing of the support tube in the material of the end plate makes the filter element less sensitive to vibration.

Von Vorteil ist auch, wenn der Deckel des Gehäuses rippenförmige Erhebungen aufweist, mit der die zweite Endscheibe des Filterelements verzahnt oder verzahnbar ist. Die zusätzliche Verdrehsicherungswirkung der Verkrallung mit den rippenförmigen Erhebungen im Deckel begünstigt die Vibrationssteifigkeit der Lagerung des Filterelements im Gehäuse noch weiter.It is also advantageous if the cover of the housing has rib-shaped elevations with which the second end disk of the filter element is toothed or toothed. The additional anti-rotation effect of the claw with the rib-shaped elevations in the lid favors the vibration resistance of the storage of the filter element in the housing even further.

In einer günstigen Ausgestaltung kann die zweite Endscheibe Abstütznoppen zur axialen und/oder radialen Kraftübertragung zwischen Deckel und zweiter Endscheibe aufweisen. Auf diese Weise kann die über das Schließen des Deckels ausgeübte Kraft auf die Endscheibe durch diese durchgeleitet und in das Stützrohr eingeleitet werden, wobei sich eine feste Lagerung des Filterelements ergibt.In a favorable embodiment, the second end disk can have supporting nubs for the axial and / or radial power transmission between the cover and the second end disk. In this way, the force exerted on the closing of the cover force can be passed through the end plate through this and introduced into the support tube, resulting in a fixed mounting of the filter element.

Vorteilhafterweise kann die zweite Endscheibe Abstütznoppen auch zur axialen und/oder radialen Kraftübertragung zwischen Deckel und Sekundärelement aufweisen. Auf diese Weise kann die über das Schließen des Deckels ausgeübte Kraft auf die Endscheibe durch diese durchgeleitet und in das Sekundärelement eingeleitet werden, wodurch dieses wiederum fest in seinen Gehäusesitz gepresst werden kann. Damit ist eine feste Lagerung des Sekundärelements und zugleich auch gute Abdichtung zwischen ungefiltertem und gefiltertem Bereich des Filtersystems möglich.Advantageously, the second end disk can also have supporting knobs for the axial and / or radial force transmission between the cover and the secondary element. In this way, the force exerted on the closing of the lid force can be passed through the end plate through this and introduced into the secondary element, whereby this in turn can be pressed firmly into its housing seat. This is a fixed storage of the secondary element and at the same time good sealing between unfiltered and filtered area of the filter system is possible.

Vorteilhafterweise kann die zweite Endscheibe, ebenso wie die erste Endscheibe, aus einem Polyurethanschaum oder einem Elastomer bestehen. Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, die Endscheibe aus mehreren Kunststoffkomponenten herzustellen, um so eine optimale Verformbarkeit über einen großen Temperaturbereich, wie er beim Einsatz in der Praxis auftreten kann, zu gewährleisten. So sind auch thermoplastische Kunststoffe nicht ausgeschlossen. Beide Endscheiben können mit dem Filterkörper verschweißt oder verklebt ausgeführt sein, um eine stabile Verbindung zu bewirken.Advantageously, the second end disk, as well as the first end disk, consist of a polyurethane foam or an elastomer. Of course, it is also possible to produce the end plate of several plastic components, so as to ensure optimum deformability over a wide temperature range, as it can occur in practice. So thermoplastic materials are not excluded. Both end plates can be welded or glued to the filter body to effect a stable connection.

Vorteilhafterweise kann die erste Endscheibe eine Radialdichtung gegenüber dem Gehäuse aufweisen. Dies hat den Vorteil, dass neben einer guten Abdichtung und damit einer sicheren Filterwirkung, durch die Radialdichtung sowie der axialen Verspannung der Abstütznoppen im Deckel eine radiale Führung des Filterelements im Gehäuse bewirkt werden kann und damit eine sehr stabile Halterung des Filterelements im Gehäuse entsteht.Advantageously, the first end plate may have a radial seal relative to the housing. This has the advantage that in addition to a good seal and thus a secure filter effect, a radial guidance of the filter element in the housing can be effected by the radial seal and the axial clamping of the support studs in the lid and thus a very stable mounting of the filter element is formed in the housing.

Zweckmäßigerweise kann das Sekundärelement, das mit dem Gehäuse verbunden ist, beim Wechsel des Filterelements im Gehäuse verbleiben. Auf diese Weise ist gewährleistet, dass der sich an den Auslass des Filtergehäuses anschließende weitere Luftführungstrakt vor Verschmutzung beim Austauschprozess geschützt ist.Conveniently, the secondary element, which is connected to the housing during the Change the filter element remain in the housing. In this way it is ensured that the adjoining the outlet of the filter housing further air duct is protected from contamination during the exchange process.

Vorteilhafterweise kann im Bereich des Einlasses des Filtersystems ein Zyklonabscheider vorgesehen sein und am Gehäuse oder am Deckel ein Schmutzauslass vorgesehen sein. Dieser Zyklonabscheider besteht aus einer Leitgeometrie, die das zu filternde Medium in eine Rotation versetzt. Durch diese Rotation wird der Schmutz im Bereich der Gehäusewand aufkonzentriert und an einer geeigneten Stelle über einen Schmutzauslass ausgetragen. Durch die Vorabscheidung des größten Teils an Schmutz aus der zu filternden Luft kann die Standzeit des eigentlichen Filterelements entscheidend verlängert werden.Advantageously, a cyclone separator may be provided in the region of the inlet of the filter system and a dirt outlet may be provided on the housing or on the lid. This cyclone separator consists of a guide geometry, which sets the medium to be filtered into a rotation. By this rotation, the dirt is concentrated in the area of the housing wall and discharged at a suitable location via a dirt outlet. By pre-separation of most of the dirt from the air to be filtered, the service life of the actual filter element can be significantly extended.

Zweckmäßigerweise kann das Filtersystem als Luftfilter, insbesondere als Luftfilter einer Brennkraftmaschine verwendet werden. Der sichere Betrieb von Brennkraftmaschinen beruht auch auf einer sicheren und günstigen Filterung der Ansaugluft für den Verbrennungsbetrieb. Das beschriebene Filterelement stellt dafür eine wirtschaftliche Möglichkeit dar.Conveniently, the filter system can be used as an air filter, in particular as an air filter of an internal combustion engine. The safe operation of internal combustion engines is also based on a safe and cheap filtering of the intake air for combustion operation. The filter element described represents an economical possibility for this.

Vorteilhaft ist ebenso die Verwendung des Filtersystems als Partikelfilter, insbesondere als Partikelfilter einer Brennkraftmaschine. Auch hier sind die sichere Montage und wirtschaftliche Austauschbarkeit des beschriebenen Filterelements von entscheidender Bedeutung.Also advantageous is the use of the filter system as a particle filter, in particular as a particle filter of an internal combustion engine. Again, the safe installation and economic interchangeability of the filter element described are of crucial importance.

Die Erfindung betrifft nach einem weiteren Aspekt ein Filterelement zum Einbau in ein Filtersystem wie oben beschrieben, wobei das Filterelement auswechselbar in dem Gehäuse des Filtersystems anordenbar ist. Durch den Einsatz eines solchen Filterelements in ein beschriebenes Filtersystem ist eine zuverlässige Abdichtung zwischen dem Bereich des ungefilterten und dem Bereich des gefilterten Mediums gegeben, die sowohl während des Betriebs aufrechterhalten als auch insbesondere nach einem montagefreundlichen Austausch des Filterelement zuverlässig wiederhergestellt werden kann.The invention relates according to a further aspect, a filter element for installation in a filter system as described above, wherein the filter element is interchangeable in the housing of the filter system can be arranged. The use of such a filter element in a described filter system provides a reliable seal between the area of the unfiltered and the area of the filtered medium, which can be maintained both during operation and in particular can be reliably restored after an easy replacement of the filter element.

Weiter betrifft die Erfindung ein Sekundärelement zum Einbau in ein Filtersystem wie oben beschrieben, wobei das Sekundärelement auswechselbar in dem Gehäuse des Filtersystems anordenbar ist. Durch den Einsatz eines solchen Sekundärelements in ein beschriebenes Filtersystem ist eine zuverlässige Abdichtung zwischen dem Bereich des ungefilterten und dem Bereich des gefilterten Mediums gegeben, die sowohl während des Betriebs aufrechterhalten als auch insbesondere nach einem montagefreundlichen Austausch des Sekundärelements zuverlässig wiederhergestellt werden kann.Furthermore, the invention relates to a secondary element for installation in a filter system as described above, wherein the secondary element is interchangeable in the housing of the filter system can be arranged. The use of such a secondary element in a described filter system provides a reliable seal between the area of the unfiltered and the area of the filtered medium, which can be maintained both during operation and can be reliably restored in particular after a replacement of the secondary element that is easy to assemble.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnungen, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the drawing. In the drawings, embodiments of the invention are shown. The drawings, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.

Es zeigen beispielhaft:They show by way of example:

1 eine perspektivische Ansicht eines Filtersystems nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung mit tangentialem Einlass, zentrischem Auslass und bodenseitigem Schmutzauslass; 1 a perspective view of a filter system according to an embodiment of the invention with tangential inlet, centric outlet and bottom dirt outlet;

2 eine perspektivische Ansicht eines Filtersystems nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung mit abgenommenem Deckel des Gehäuses; 2 a perspective view of a filter system according to an embodiment of the invention with the cover removed from the housing;

3 eine perspektivische Ansicht eines Filtersystems nach2, jedoch mit demontiertem Filterelement, sodass ein Stützrohr erkennbar ist; 3 a perspective view of a filter system according to 2 , but with disassembled filter element, so that a support tube is visible;

4 einen Längsschnitt durch ein Filtersystem nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung; 4 a longitudinal section through a filter system according to an embodiment of the invention;

5 eine Innenansicht eines Deckels eines Gehäuses nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung; 5 an interior view of a lid of a housing according to an embodiment of the invention;

6 eine perspektivische Ansicht eines Sekundärelements nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung; 6 a perspective view of a secondary element according to an embodiment of the invention;

7 einen Schnitt durch den deckelseitigen Teil eines Filtersystems nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung; 7 a section through the lid-side part of a filter system according to an embodiment of the invention;

8 einen Schnitt durch den auslassseitigen Teil eines Filtersystems nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. 8th a section through the outlet side of a filter system according to an embodiment of the invention.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

In den Figuren sind gleiche oder gleichartige Komponenten mit gleichen Bezugszeichen beziffert. Die Figuren zeigen lediglich Beispiele und sind nicht beschränkend zu verstehen.In the figures, the same or similar components are numbered with the same reference numerals. The figures are merely examples and are not intended to be limiting.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Filtersystems100 nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung mit tangentialem Einlass102, zentrischem Auslass104 und bodenseitigem Schmutzauslass106. Dargestellt ist eine Rundfilterbauform, die aus einem Gehäuse108 besteht, das an einer Stirnseite120 mit einem Deckel110 verschlossen ist. Im Fall eines Luftfiltersystems strömt staubbeladene Luft in den Einlass102, der tangential zum innen eingebauten Luftfilterelement angeordnet ist, sodass die Luft im Innern des Gehäuses108 durch einen Anströmschutz am Filterelement in eine Rotationsbewegung versetzt wird. Filterelement und Anströmschutz sind in der Zeichnung nicht dargestellt. Durch den über die Rotationsbewegung der Luft bewirkten Zykloneffekt wirken Fliehkräfte auf die Staubpartikel der strömenden Luft, sodass diese sich teilweise an der Gehäusewand abscheiden und über den Schmutzauslass106 aus dem Filtersystem100 abströmen können. Dadurch wird das Filterelement weniger belastet. Die gereinigte Luft kann über den zentrischen Auslass104 aus dem Gehäuse108 abgeführt werden. 1 shows a perspective view of afilter system 100 according to an embodiment of the invention withtangential inlet 102 ,centric outlet 104 andbottom dirt outlet 106 , Shown is a Round filter design consisting of ahousing 108 that exists on oneend face 120 with alid 110 is closed. In the case of an air filter system, dust-laden air flows into theinlet 102 , which is arranged tangentially to the internally mounted air filter element, so that the air inside thehousing 108 is displaced by a flow protection on the filter element in a rotational movement. Filter element and Anströmschutz are not shown in the drawing. Due to the cyclone effect caused by the rotational movement of the air, centrifugal forces act on the dust particles of the flowing air, so that they partly deposit on the housing wall and via thedirt outlet 106 from thefilter system 100 can flow out. As a result, the filter element is less stressed. The purified air can through thecentric outlet 104 out of thecase 108 be dissipated.

2 zeigt eine perspektivische Ansicht eines Filtersystems100 nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung mit abgenommenem Deckel des Gehäuses108. Im Inneren des Gehäuses108 ist ein montiertes Filterelement10 mit einem Filterkörper12, der mit einer zweiten Endscheibe18 abgeschlossen ist, zu sehen. An der dem offenen Ende des Gehäuses108, der Stirnseite120, zugewandten Seite der zweiten Endscheibe18 sind Abstütznoppen20 zur Abstützung der Endscheibe18 an einem Deckel (nicht dargestellt) zu erkennen. 2 shows a perspective view of afilter system 100 according to an embodiment of the invention with removed cover of thehousing 108 , Inside thecase 108 is a mountedfilter element 10 with afilter body 12 that with asecond end disc 18 is completed, see. At the open end of thecase 108 , thefront side 120 , facing side of thesecond end plate 18 are Stütznoppen 20 for supporting theend disc 18 to recognize on a lid (not shown).

In3 ist weiter eine perspektivische Ansicht eines Filtersystems100 nach2 bei abgenommenem Filterelement dargestellt. Man erkennt am offenen Ende des Gehäuses108, der Stirnseite120, ein gehäusefestes Stützrohr14, das (bei montiertem Filterelement) im Inneren des Filterelements angeordnet ist, sowie konzentrisch zur Längsachse des Filtersystems100 im Inneren des Stützrohrs14 ein Sekundärelement28. Zu sehen ist das geschlossene Ende55 des Sekundärelements28, das als Handgriff56 zum einfachen Entfernen des gesteckten Sekundärelements28 aus dem Gehäuse108 ausgebildet ist.In 3 is further a perspective view of afilter system 100 to 2 shown with removed filter element. It can be seen at the open end of thehousing 108 , thefront side 120 , a housing-fixedsupport tube 14 , which is arranged (with the filter element mounted) in the interior of the filter element, and concentric with the longitudinal axis of thefilter system 100 inside the support tube 14 asecondary element 28 , You can see the closed end 55 of thesecondary element 28 that as a handle 56 for easy removal of the insertedsecondary element 28 out of thecase 108 is trained.

In4 ist ein Längsschnitt durch ein Filtersystem100 nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung mit tangentialem Einlass102, zentrischem Auslass104 und bodenseitigem Schmutzauslass106 dargestellt. Das Gehäuse108 des Filtersystems100 ist an der Stirnseite120 mit einem Deckel110 verschlossen. Ein Filterelement10, das im wesentlichen aus einem um die Längsachse L konzentrischen Filterkörper12 besteht, ist an zwei gegenüberliegenden Stirnseiten15,17 mit einer ersten offenen und einer zweiten Endscheibe16,18, die beispielsweise aus Polyurethanschaum oder einem Elastomer ausgeführt sein können, abgeschlossen. Der Filterkörper12 kann beispielsweise aus einem zickzackförmig gefalteten (plissierten) Filterbalg bestehen und ringförmig geschlossen ausgeführt sein. Die Faltung kann beispielsweise durch Messerfaltung, für längere Filterkörper12, oder Rotationsfaltung hergestellt werden. Der Filterbalg kann beispielsweise aus Papier, Zellulose oder einer Mischfaser aus Kunststoff und Zellulose bestehen und mit glatter Oberfläche, rolliert und/oder in verschiedenen Prägeformen gestalteter Oberfläche zur Versteifung und/oder Schaffung von Hohlräumen zur Staubablagerung ausgeführt sein. Der Filterbalg kann eine Beschichtung und/oder Imprägnierung aufweisen, um Feuchtigkeit abzuweisen. Er kann alternativ auch mit Nanofasern beschichtet sein. Der Filterkörper12 kann weiterhin mit einem Fadenwickel strukturell versteift sein.In 4 is a longitudinal section through afilter system 100 according to an embodiment of the invention withtangential inlet 102 ,centric outlet 104 andbottom dirt outlet 106 shown. Thehousing 108 of thefilter system 100 is on thefront side 120 with alid 110 locked. Afilter element 10 consisting essentially of a concentric about the longitudinal axisL filter body 12 is on two opposite ends 15 . 17 with a first open and asecond end disc 16 . 18 , which may be made of polyurethane foam or an elastomer, for example, completed. Thefilter body 12 For example, it may consist of a zigzag-folded (pleated) filter bellows and be of annular design. The folding can, for example, by knife folding, forlonger filter body 12 , or rotational folding are produced. The filter bellows may for example consist of paper, cellulose or a mixed fiber of plastic and cellulose and smooth surface, rolled and / or be designed in various embossing molds shaped surface for stiffening and / or creation of cavities for dust deposition. The filter bellows may have a coating and / or impregnation to repel moisture. It may alternatively be coated with nanofibers. Thefilter body 12 may also be structurally stiffened with a filament winding.

Die zweite Endscheibe18 weist Abstütznoppen20 auf, welche radial nach außen erstreckend kreisförmig um die Längsachse L angeordnet sind und bei einem Einbau in das aufnehmende Gehäuse108 an einer inneren Deckelkontur114 des Deckels110 anliegend sich an dem Gehäuse108 axial abstützen. Im Inneren50 des Filterelements10 ist ein gehäusefestes Stützrohr14 um die Längsachse L konzentrisch angeordnet und an dem auslassseitigen Ende des Stützrohrs14 fest mit dem Gehäuse108 verbunden. Die dem Stützrohr14 zugewandte Fläche der zweiten Endscheibe18 liegt auf dem offenen, der Endscheibe18 zugewandten, Ende des Stützrohrs14 auf. Wenn beim Schließen des Deckels110 die innere Deckelkontur114 des Deckels110 auf die Endscheibe18 drückt, wird diese Kraft durch die Endscheibe18 über die Abstütznoppen20 auf die Endscheibe18 durchgeleitet, da sich diese auf dem Stützrohr14 abstützen kann. Auf diese Weise ist das Filterelement10 über die zweite Endscheibe18 axial gegen den Deckel110 und damit gegen das Gehäuse108 verspannt und erfährt dadurch eine Festlagerung an der Stirnseite17, dem deckelseitigen Ende des Filterelements10.Thesecond end disk 18 has supportingknobs 20 on which are arranged radially outwardly extending circularly about the longitudinal axis L and when installed in thefemale housing 108 on aninner lid contour 114 of thelid 110 fitting to thehousing 108 support axially. Internally 50 of thefilter element 10 is a housing-fixedsupport tube 14 arranged concentrically about the longitudinal axis L and at the outlet end of thesupport tube 14 firmly with thehousing 108 connected. Thesupport tube 14 facing surface of thesecond end plate 18 lies on the open, theend disc 18 facing, end of thesupport tube 14 on. When closing thelid 110 theinner lid contour 114 of thelid 110 on theend disc 18 presses, this force is through theend plate 18 over the support knobs 20 on theend disc 18 passed through, as these are on thesupport tube 14 can support. This is thefilter element 10 over thesecond end plate 18 axially against thelid 110 and thus against thecase 108 clamped and thus experiences a fixed bearing on thefront side 17 , the lid-side end of thefilter element 10 ,

Weiter sind in der inneren Deckelkontur114 rippenförmige Erhebungen112 angebracht, mit denen sich der elastische Werkstoff der zweiten Endscheibe18 verzahnen oder verkrallen kann, sodass das Filterelement10 dadurch gegen mögliche Verdrehungen bei Vibrationen im Betrieb gesichert ist. Weiter sind auch an dem der Endscheibe18 zugewandten Ende des Stützrohrs14 Aussparungen22 denkbar, welche eine weitere Verzahnung oder Verkrallung des Stützrohrs14 mit der Endscheibe18 ermöglichen, um so eine weitere Verdrehsicherung des Filterelements10 durch Vibrationen zu gewährleisten.Next are in theinner lid contour 114 rib-shapedelevations 112 attached, with which the elastic material of thesecond end plate 18 can dovetail or dig so that thefilter element 10 is secured against possible distortions during vibration during operation. Next are also at theend plate 18 facing the end of thesupport tube 14recesses 22 conceivable, which is a further toothing or clawing of thesupport tube 14 with theend disc 18 allow, so as to prevent further rotation of thefilter element 10 to ensure vibration.

An der gegenüberliegenden Stirnseite15 des Filterelements10 ist an der ersten Endscheibe16 eine Radialdichtung26 angebracht, mit deren Hilfe das Filterelement10 den ungefilterten gegen den gefilterten Luftraum abdichtet.At theopposite end 15 of thefilter element 10 is at the first end disk 16 aradial seal 26 attached, with the help of thefilter element 10 the unfiltered seals against the filtered airspace.

Staubbeladene Luft kann durch den Einlass102 in Pfeilrichtung40 einströmen, der in diesem Fall als tangentialer Einlass dargestellt ist und durch die mit Hilfe eines Zyklonabscheiders36 bewirkte Rotationsbewegung der Luft einen Zyklonbetrieb ermöglicht. Staubpartikel können durch die Rotationsbewegung teilweise vorabgeschieden sich an der inneren Gehäusewand ablagern und durch den Schmutzauslass106 bei Einbau des Filtergehäuses108 in waagrechter Lage nach unten durch die Schwerkraft aus dem Filtersystem100 entleert werden. Die Luft strömt beim Betrieb nach Teilabscheidung der Staubpartikel durch den Filterkörper12 in Pfeilrichtung42,44 ins Innere50 des Filterelements. Staubpartikel bleiben dabei je nach Filtermedium ab einer bestimmten Größe im Filtermedium hängen. Je nach Staubeintrag muss deshalb das Filterelement10 nach einer gewissen Standzeit ausgetauscht werden. Über den Auslass104 strömt die gefilterte Luft in Pfeilrichtung46 ab. Dust-laden air can pass through theinlet 102 in the direction of thearrow 40 inflow, which in this case is shown as a tangential inlet and by means of acyclone separator 36 caused rotation of the air allows cyclone operation. Particles of dust can be deposited in advance by the rotational movement on the inner housing wall and through thedirt outlet 106 when installing thefilter housing 108 in a horizontal position downwards by gravity from thefilter system 100 be emptied. The air flows through the filter body during operation after partial separation of thedust particles 12 in the direction of thearrow 42 . 44 inside 50 of the filter element. Dust particles, depending on the filter medium, are suspended in the filter medium above a certain size. Depending on the dust input, therefore, the filter element must 10 be replaced after a certain life. About theoutlet 104 the filtered air flows in the direction of thearrow 46 from.

Im Inneren50 des Filterelements10 ist ein Sekundärelement28 angebracht, das im Wesentlichen aus einer tragenden Struktur, dem Körper52 mit einem relativ durchlässigen Filtermedium, beispielsweise einem Vlies, besteht und beim Austausch des Filterelements10 im Gehäuse108 zum Schutz der weiteren Luftführung, beispielsweise einer Brennkraftmaschine, gegen eindringende Staubpartikel und andere Gegenstände verbleibt. Das Sekundärelement28 ist mit dem offenen Ende54 in einen Gehäusesitz58 am auslassseitigen Teil des Gehäuses108 gesteckt. Auf dem geschlossenen Ende55 des Sekundärelements28 liegt die zweite Endscheibe18 des Filterelements10 auf, wodurch beim Schließen des Gehäusedeckels110 eine Kraft über die Abstütznoppen20 der Endscheibe18 in das geschlossene Ende des Sekundärelements28, das als Handgriff56 ausgebildet ist, mit dem es aus dem Gehäusesitz58 und damit dem Gehäuse108 auch wieder entfernt werden kann, geleitet werden kann und das Sekundärelement28 so fest in seinen Gehäusesitz58 gepresst wird. Auf diese Weise ist das Filterelement10 zusätzlich zum Stützrohr14 über die zweite Endscheibe18 axial gegen den Deckel110 und damit gegen das Gehäuse108 verspannt und erfährt dadurch eine Festlagerung an der Stirnseite17, dem deckelseitigen Ende des Filterelements10.Internally 50 of thefilter element 10 is asecondary element 28 attached, essentially from a supporting structure, thebody 52 with a relatively permeable filter medium, for example a nonwoven, and when replacing thefilter element 10 in thecase 108 to protect the further air duct, for example an internal combustion engine, against penetrating dust particles and other objects remains. Thesecondary element 28 is with theopen end 54 in ahousing seat 58 on the outlet side of thehousing 108 plugged. On the closed end 55 of thesecondary element 28 lies thesecond end disk 18 of thefilter element 10 on, whereby when closing the housing cover 110 a force on theStütznoppen 20 theend plate 18 in the closed end of thesecondary element 28 that as a handle 56 is formed, with which it out of thehousing seat 58 and thus thehousing 108 can also be removed again, can be routed and thesecondary element 28 so tight in hishousing seat 58 is pressed. This is thefilter element 10 in addition to thesupport tube 14 over thesecond end plate 18 axially against thelid 110 and thus against thecase 108 clamped and thus experiences a fixed bearing on thefront side 17 , the lid-side end of thefilter element 10 ,

Das Filterelement10 kann als Luftfilter, insbesondere als Luftfilter einer Brennkraftmaschine, eingesetzt werden. Prinzipiell ist jedoch auch eine Verwendung als Partikelfilter in ähnlicher Bauform denkbar.Thefilter element 10 can be used as an air filter, in particular as an air filter of an internal combustion engine. In principle, however, a use as a particle filter in a similar design is conceivable.

5 zeigt eine Innenansicht eines Deckels110 eines Gehäuses eines Filtersystems mit rippenförmigen Erhebungen112 in der inneren Deckelkontur114 nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. Durch Verzahnung der Abstütznoppen einer zweiten Endscheibe eines Filterelements kann das Filterelement gegen Verdrehen im Betrieb auch bei einer möglichen Schwingungsanregung geschützt werden. 5 shows an interior view of a lid 110 a housing of a filter system with rib-shapedelevations 112 in theinner lid contour 114 according to an embodiment of the invention. By toothing of the support nubs of a second end plate of a filter element, the filter element can be protected against rotation during operation even with a possible vibration excitation.

In6 ist eine perspektivische Ansicht eines Sekundärelements28 nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Der zylinderförmige Körper52 des Sekundärelements28, der am auslassseitigen Ende54 offen ist, um das gefilterte Medium auszuleiten, ist am anderen Ende55 geschlossen und weist zur Entnahme aus dem Gehäuse des Filtersystems einen Handgriff56 auf. Auf diesem geschlossenen Ende55, insbesondere auf dem Handgriff56, kann sich die zweite Endscheibe des Filterelements abstützen und so die Kraft in das Sekundärelement einleiten, um es in den Gehäusesitz zu pressen und damit auch den ungefilterten gegen den gefilterten Raum im Inneren des Sekundärelements28 abzudichten.In 6 is a perspective view of asecondary element 28 illustrated according to an embodiment of the invention. Thecylindrical body 52 of thesecondary element 28 , at theoutlet end 54 is open to divert the filtered medium is at the other end 55 closed and has a handle for removal from the housing of the filter system 56 on. On this closed end 55 , especially on the handle 56 , the second end plate of the filter element can be supported, thus introducing the force into the secondary element, in order to press it into the housing seat and thus also the unfiltered against the filtered space in the interior of thesecondary element 28 seal.

7 zeigt einen Schnitt durch den deckelseitigen Teil eines Filtersystems100 nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. Es ist ein Teil des Filterelements10, bestehend aus Filterkörper12 und zweiter Endscheibe18, sowie im Inneren des Filterelements10 das gehäuseseitig montierte Stützrohr14 und das ebenfalls in einem Gehäusesitz angebrachte Sekundärelement28 dargestellt. Nach der Montage des Filterelements10 im Gehäuse108 und Schließen des Deckels110 an der Stirnseite120 drückt dieser auf die zweite Endscheibe18 über die Abstütznoppen20. Die Endscheibe18 drückt auf der anderen Seite auf das der Endscheibe18 zugewandte Ende des Stützrohrs14 sowie auf das geschlossene Ende55 des Sekundärelements28 mit dem Handgriff56. In der Zeichnung ist dabei eine Durchdringung der Endscheibe18 mit dem Deckel110, dem Stützrohr14 und dem Sekundärelement28 dargestellt. Da der Werkstoff der Endscheibe18 zweckmäßigerweise Polyurethanschaum oder ein ähnlich elastischer Werkstoff ist, wird die Endscheibe18 in der Realität zwischen Deckel110, Stützrohr14 und Sekundärelement28 zusammengepresst und überträgt so die Kraft vom Deckel110 auf das Stützrohr14 und das Sekundärelement28. Auf diese Weise wird das Filterelement10 über die Endscheibe18 fest eingeklemmt und damit fest gelagert. Außerdem presst die Endscheibe18 auch das Sekundärelement28 fest in seinen Gehäusesitz. 7 shows a section through the lid-side part of afilter system 100 according to an embodiment of the invention. It is part of thefilter element 10 , consisting offilter body 12 andsecond end disc 18 , as well as inside thefilter element 10 the housing side mountedsupport tube 14 and also mounted in a housing seatsecondary element 28 shown. After mounting thefilter element 10 in thecase 108 and closing thelid 110 at the front 120 press this on thesecond end plate 18 over the support knobs 20 , Theend disc 18 presses on the other side on theend plate 18 facing end of thesupport tube 14 as well as on the closed end 55 of thesecondary element 28 with the handle 56 , In the drawing is a penetration of theend plate 18 with thelid 110 , thesupport tube 14 and thesecondary element 28 shown. As the material of theend plate 18 is suitably polyurethane foam or a similar elastic material, theend plate 18 in reality betweenlids 110 ,Support tube 14 andsecondary element 28 compressed and thus transfers the power from thelid 110 on thesupport tube 14 and thesecondary element 28 , In this way, thefilter element 10 over theend disc 18 firmly clamped and thus firmly stored. In addition, the end disc presses 18 also thesecondary element 28 firmly in its housing seat.

In8 ist ein Schnitt durch den auslassseitigen Teil104 eines Filtersystems nach einem Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Man erkennt zum einen, dass an der gegenüberliegenden Stirnseite15 des Filterelements10 an der ersten Endscheibe16 eine Radialdichtung26 angebracht ist, mit deren Hilfe das Filterelement10 den ungefilterten gegen den gefilterten Luftraum abdichtet. Zum anderen ist in dem Schnitt deutlich zu erkennen, wie das Stützrohr14 am auslassseitigen Ende über eine Rastverbindung60 fest mit dem Gehäuse108 verbunden ist. Das Sekundärelement28 ist dagegen in einen Gehäusesitz58 gesteckt und wird deshalb zweckmäßigerweise über das geschlossene Ende und die zweite Endscheibe des Filterelements in den Gehäusesitz58 gepresst.In 8th is a section through the outlet side part 104 a filter system according to an embodiment of the invention. One recognizes, on the one hand, that on theopposite end 15 of thefilter element 10 at the first end disk 16 aradial seal 26 is attached, with the help of thefilter element 10 the unfiltered seals against the filtered airspace. On the other hand, it can be clearly seen in the section how thesupport tube 14 at the outlet end via alatching connection 60 firmly with thehousing 108 connected is. Thesecondary element 28 is in contrast in ahousing seat 58 inserted and is therefore expediently via the closed end and the second end plate of the filter element in thehousing seat 58 pressed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • WO 2009/047196 A1[0002, 0003]WO 2009/047196 A1[0002, 0003]

Claims (14)

Translated fromGerman
Filtersystem (100), umfassend – ein Gehäuse (108) mit einer Längsachse (L), – einen Deckel (110), der das Gehäuse (108) an einer Stirnseite (120) verschließt, – einen am Gehäuse (108) angeordneten Einlass (102) zum Zuführen eines zu filternden Mediums und einen am Gehäuse (108) angeordneten Auslass (104) zur Ableitung des gefilterten Mediums, – ein auswechselbares Filterelement (10), welches im Gehäuse (108) angeordnet ist und einen Filterkörper (12), eine erste an einer Stirnseite (15) angeordnete offene Endscheibe (16) und eine zweite an der gegenüberliegenden Stirnseite (17) angeordnete Endscheibe (18) umfasst, – ein gehäusefestes Stützrohr (14), welches im Inneren des Filterelements (10) um die Längsachse (L) konzentrisch angeordnet ist, wobei das Filterelement (10) mit der zweiten Endscheibe (18) auf dem Stützrohr (14) aufliegend an einer inneren Deckelkontur (114) anliegend verdrehsicher gelagert ist.Filter system ( 100 ), comprising - a housing ( 108 ) with a longitudinal axis (L), - a lid ( 110 ), the housing ( 108 ) on a front side ( 120 ), - one on the housing ( 108 ) inlet ( 102 ) for supplying a medium to be filtered and one on the housing ( 108 ) arranged outlet ( 104 ) for the discharge of the filtered medium, - an exchangeable filter element ( 10 ), which in the housing ( 108 ) is arranged and a filter body ( 12 ), a first on a front side ( 15 ) arranged open end plate ( 16 ) and a second one at the opposite end ( 17 ) arranged end plate ( 18 ), - a housing-fixed support tube ( 14 ), which in the interior of the filter element ( 10 ) is arranged concentrically around the longitudinal axis (L), wherein the filter element ( 10 ) with the second end plate ( 18 ) on the support tube ( 14 ) lying on an inner cover contour ( 114 ) is supported against rotation.Filtersystem nach Anspruch 1, wobei das Filtersystem ein auswechselbares Sekundärelement (28) mit einem offenen Ende (54) und einem geschlossenen Ende (55) umfasst, welches im Inneren des Stützrohres (14) angeordnet und mit dem offenen Ende in einem Gehäusesitz (58) angebracht ist, wobei das Filterelement (10) mit der zweiten Endscheibe (18) auf dem Stützrohr (14) und auf dem geschlossenen Ende (55) des Sekundärelements (28) aufliegend an einer inneren Deckelkontur (114) anliegend verdrehsicher gelagert ist und wobei vorzugsweise das Sekundärelement (14) in den Gehäusesitz (58) gepresst ist.Filter system according to claim 1, wherein the filter system comprises a replaceable secondary element ( 28 ) with an open end ( 54 ) and a closed end ( 55 ), which in the interior of the support tube ( 14 ) and with the open end in a housing seat ( 58 ) is mounted, wherein the filter element ( 10 ) with the second end plate ( 18 ) on the support tube ( 14 ) and on the closed end ( 55 ) of the secondary element ( 28 ) lying on an inner cover contour ( 114 ) is supported against rotation and preferably wherein the secondary element ( 14 ) in the housing seat ( 58 ) is pressed.Filtersystem nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Stützrohr (14) an seinem der zweiten Endscheibe (18) zugewandten Ende Aussparungen (22) aufweist, mit denen die zweite Endscheibe (18) verzahnt ist.Filter system according to claim 1 or 2, wherein the support tube ( 14 ) at its second end disc ( 18 ) facing end recesses ( 22 ), with which the second end plate ( 18 ) is toothed.Filtersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Deckel (110) des Gehäuses (108) rippenförmige Erhebungen (112) aufweist, mit der die zweite Endscheibe (18) des Filterelements (10) verzahnt ist.Filter system according to one of the preceding claims, wherein the lid ( 110 ) of the housing ( 108 ) rib-shaped elevations ( 112 ), with which the second end plate ( 18 ) of the filter element ( 10 ) is toothed.Filtersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zweite Endscheibe (18) Abstütznoppen (20) zur axialen und/oder radialen Kraftübertragung zwischen Deckel (110) und zweiter Endscheibe (18) aufweist.Filter system according to one of the preceding claims, wherein the second end disk ( 18 ) Support pads ( 20 ) for axial and / or radial power transmission between covers ( 110 ) and second end plate ( 18 ) having.Filtersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zweite Endscheibe (18) Abstütznoppen (20) zur axialen und/oder radialen Kraftübertragung zwischen Deckel (110) und Sekundärelement (28) aufweist.Filter system according to one of the preceding claims, wherein the second end disk ( 18 ) Support pads ( 20 ) for axial and / or radial power transmission between covers ( 110 ) and secondary element ( 28 ) having.Filtersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zweite Endscheibe (18) aus einem Polyurethanschaum oder einem Elastomer besteht.Filter system according to one of the preceding claims, wherein the second end disk ( 18 ) consists of a polyurethane foam or an elastomer.Filtersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die erste Endscheibe (16) des Filterelements eine Radialdichtung (26) gegenüber dem Gehäuse (108) aufweist.Filter system according to one of the preceding claims, wherein the first end plate ( 16 ) of the filter element a radial seal ( 26 ) opposite the housing ( 108 ) having.Filtersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Sekundärelement (28), mit dem Gehäuse (108) verbunden, beim Wechsel des Filterelements (10) im Gehäuse (108) verbleibt.Filter system according to one of the preceding claims, wherein the secondary element ( 28 ), with the housing ( 108 ), when changing the filter element ( 10 ) in the housing ( 108 ) remains.Filtersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei im Bereich des Einlasses (102) ein Zyklonabscheider (36) vorgesehen ist und am Gehäuse (108) oder am Deckel (110) ein Schmutzauslass (106) vorgesehen ist.Filter system according to one of the preceding claims, wherein in the region of the inlet ( 102 ) a cyclone separator ( 36 ) is provided and on the housing ( 108 ) or on the lid ( 110 ) a dirt outlet ( 106 ) is provided.Verwendung eines Filtersystems (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, als Luftfilter, insbesondere als Luftfilter einer Brennkraftmaschine.Use of a filter system ( 100 ) according to one of the preceding claims, as an air filter, in particular as an air filter of an internal combustion engine.Verwendung eines Filtersystems (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, als Partikelfilter, insbesondere als Partikelfilter einer Brennkraftmaschine.Use of a filter system ( 100 ) according to one of the preceding claims, as a particulate filter, in particular as a particulate filter of an internal combustion engine.Filterelement (10) zum Einbau in ein Filtersystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Filterelement (10) auswechselbar in dem Gehäuse (108) des Filtersystems (100) anordenbar ist.Filter element ( 10 ) for installation in a filter system ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein the filter element ( 10 ) replaceable in the housing ( 108 ) of the filter system ( 100 ) can be arranged.Sekundärelement (28) zum Einbau in ein Filtersystem (100) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Sekundärelement (28) auswechselbar in dem Gehäuse (108) des Filtersystems (100) anordenbar ist.Secondary element ( 28 ) for installation in a filter system ( 100 ) according to one of the preceding claims, wherein the secondary element ( 28 ) replaceable in the housing ( 108 ) of the filter system ( 100 ) can be arranged.
DE202013011868.7U2013-09-022013-09-02 Filter system and filter element for a filter systemExpired - LifetimeDE202013011868U1 (en)

Priority Applications (3)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
DE202013011868.7UDE202013011868U1 (en)2013-09-022013-09-02 Filter system and filter element for a filter system
DE102014012948.9ADE102014012948A1 (en)2013-09-022014-08-27 Filter system and filter element for a filter system
DE102014012947.0ADE102014012947B4 (en)2013-09-022014-08-27 Air filter system

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
DE202013011868.7UDE202013011868U1 (en)2013-09-022013-09-02 Filter system and filter element for a filter system

Publications (1)

Publication NumberPublication Date
DE202013011868U1true DE202013011868U1 (en)2014-12-03

Family

ID=52106606

Family Applications (2)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
DE202013011868.7UExpired - LifetimeDE202013011868U1 (en)2013-09-022013-09-02 Filter system and filter element for a filter system
DE102014012947.0AActiveDE102014012947B4 (en)2013-09-022014-08-27 Air filter system

Family Applications After (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
DE102014012947.0AActiveDE102014012947B4 (en)2013-09-022014-08-27 Air filter system

Country Status (1)

CountryLink
DE (2)DE202013011868U1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
DE102017005797A1 (en)*2017-06-212018-12-27Mann+Hummel Gmbh Filter system with filter element and secondary element
EP3810302B1 (en)*2018-06-222024-02-07Volvo Truck CorporationFilter element, liquid filtering device comprising such a filter element and vehicle comprising such a liquid filtering device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
WO2009047196A1 (en)2007-10-022009-04-16Mann+Hummel GmbhFilter element and filter system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
CN100406102C (en)*2002-10-282008-07-30唐纳森公司Air cleaner, replaceable filter cartridge and method of making the same
EP2664372A1 (en)*2006-10-062013-11-20Donaldson Company, Inc.Air cleaner, replaceable filter cartridges, and methods

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
WO2009047196A1 (en)2007-10-022009-04-16Mann+Hummel GmbhFilter element and filter system

Also Published As

Publication numberPublication date
DE102014012947A1 (en)2015-03-05
DE102014012947B4 (en)2025-04-30

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
DE102013014488A1 (en) Filter system and filter element for a filter system
EP2227307B1 (en)Filter system
DE102014000718B4 (en) filter element
DE102014000927A1 (en) filter element
DE102014011444A1 (en) Filter element and filter system with a filter element
DE102014000414A1 (en) filter body
DE202007014821U1 (en) Filter element V-seal
EP2742986A1 (en)Air filter system, air filter element and method for exchanging an air filter element
EP2862614B2 (en)Filter system with filter element
EP2764904B1 (en)Filter element
DE102014012579B4 (en) Filter element, its use and filter system
DE102013014507A1 (en) Filter element and filter system with a filter element
DE102014012948A1 (en) Filter system and filter element for a filter system
DE102014012578B4 (en) Filter system and its use
DE102013014498B4 (en) Filter element, its use and filter system
DE102014001608A1 (en)Air filter element for use as air filter for filtering intake air of internal combustion engine in air filter system, has centering element provided with supporting structure for axially supports element in housing
DE202013011868U1 (en) Filter system and filter element for a filter system
DE102014012944A1 (en) Filter system with filter element
DE102015007182A1 (en) Filter element and filter system
DE102014012941B4 (en) Air filter system and method for improving the pre-separation of an air filter system
DE102014014319A1 (en) Secondary element for a filter system
DE102013014496A1 (en) filter element

Legal Events

DateCodeTitleDescription
R207Utility model specification

Effective date:20150108

R150Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R151Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071Expiry of right

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp