DE19755672A1 - Information device for at least one medicament - Google Patents

Abstract

The invention relates to an information device for at least one medicament. Information relating to a specific medicament is stored as data on a data carrier (1).

Description

Translated fromGerman

Es ist bekannt, einem Medikament einen Beipackzettel beizule­gen, aus dem Angaben, beispielsweise der Name des Medikamen­tes, die Wirkung, die Anwendung, die Dosierung, die Nebenwir­kungen, etc. entnommen werden können. Ferner sind die Charge und beispielsweise die Haltbarkeit, etc. auf der Verpackung angegeben. Für einer Person individuell verordnete Medikamen­te müssen Angaben zur Einnahme, vom beispielsweise Apotheker oder Arzt schriftlich notiert werden. Für eine rechnerge­stützte Verwendung derartiger Angaben in Zusammenhang mit ei­ner bestimmten Person müssen diese manuell in den Rechner eingegeben werden oder können, soweit vorhanden, von einer Datenbank (Compakt-Disk, Netz) geladen werden.It is known to add a package insert to a medicationfrom which information, for example the name of the medicationtes, the effect, the application, the dosage, the side effectskung, etc. can be removed. Furthermore, the batchand for example the durability, etc. on the packagingspecified. Medicines prescribed individually for one personte must take information from the pharmacist, for exampleor doctor in writing. For a computersupported use of such information in connection with eggIn the case of a specific person, these must be manually entered into the computercan be entered or, if available, from aDatabase (compact disk, network) can be loaded.

Aufgabe der Erfindung ist es, die allgemeinen Angaben über ein Medikament sowie wichtige individuelle Informationen über die Einnahme und Dosierung des Medikamentes in einer für EDV-Anwendungen geeignete Form verfügbar zu machen.The object of the invention is to provide general information abouta drug as well as important individual information aboutthe intake and dosage of the drug in a computerizedTo make applications available in a suitable form.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des Pa­tentanspruches 1 gelöst.The object is achieved by the subject of Paclaim 1 solved.

Vorteil der Erfindung ist, daß die medikamentenspezifischen Informationen als Daten auf einem, insbesondere maschinell lesbaren, Datenträger gespeichert sind. Die Informationen der Packungsbeilage liegen somit als maschinell lesbare Daten vor und sind somit vorteilhaft und einfach für die Anwendung in Rechnersystemen verfügbar.The advantage of the invention is that the drug-specificInformation as data on one, especially machinereadable, data carriers are stored. The information of thePackage leaflets are therefore available as machine-readable dataand are therefore advantageous and easy to use inComputer systems available.

Ist der Datenträger als Chipkarte oder als Magnetkarte ausge­führt, so kann er nicht so leicht verlorengehen, wie dies bei einem Beipackzettel leicht der Fall ist, insbesondere dann, wenn die Verpackung weggeworfen worden ist.Is the data carrier out as a chip card or as a magnetic cardleads, it cannot be lost as easily as this an instruction leaflet is easy, especially ifwhen the packaging has been thrown away.

Es ist vorteilhaft, wenn die Informationseinrichtung mit ei­ner Leseeinrichtung für die Daten des Datenträgers, mit einer Auswerteeinrichtung für die Daten und mit einer der Auswerte­einrichtung zugeordneten Ausgabeeinrichtung für die Informa­tionen zugeordnet ist. Die Informationen können somit als Da­ten, beispielsweise einem Rechner zugeführt und über die Aus­gabeeinrichtung verfügbar gemacht werden. Es ist somit eine einfache Vervielfältigung der Informationen möglich, zudem können sie mit einer Anzeigeeinrichtung dargestellt oder aus­gedruckt werden. Ist die Ausgabeeinrichtung vorteilhaft als Sprachausgabeeinrichtung ausgeführt, so können auch Blinde die Informationen zur Kenntnis nehmen.It is advantageous if the information device with eggner reading device for the data of the data carrier, with aEvaluation device for the data and with one of the evaluationsdevice assigned output device for the informais assigned. The information can thus as a Daten, for example fed to a computer and on the offare made available. So it's onesimple duplication of information possible, moreovercan they be shown with a display device or offto be printed. Is the output device advantageous asVoice output device, so blind people cantake note of the information.

Von weiterem Vorteil ist es, wenn die Informationen, abhängig vom Umfang alle oder zumindest besonders wesentliche, auch in schriftlicher Form auf dem Datenträger aufgebracht sind, so daß sie vom Anwender auch ohne Rechner jederzeit lesbar sind.It is of further advantage if the information is dependentall, or at least particularly significant, including inwritten form are applied to the data carrier, sothat they can be read by the user at any time even without a computer.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispie­les anhand der Zeichnungen in Verbindung mit den Unteransprü­chen.Further advantages and details of the invention emergefrom the following description of an exemplary embodimentles based on the drawings in connection with the dependent claimschen.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine Informationseinrichtung nach der Erfindung als Datenträger, der als Magnetkarte ausgeführt ist,Fig. 1 shows an information apparatus according to the invention as data carrier which is designed as a magnetic card,

Fig. 2 eine Informationseinrichtung nach der Erfindung als Datenträger, der als Chipkarte ausgeführt ist,Fig. 2 is an information device according to the invention as data carrier which is designed as a chip card,

Fig. 3 eine Rückansicht, der Informationseinrichtungen nach denFig. 1 und 2 undFig. 3 is a rear view of the informationdevices of FIGS. 1 and 2 and

Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Informations­einrichtung nach der Erfindung.Fig. 4 shows another embodiment of an information device according to the invention.

In denFig. 1 bis 3 ist eine Informationseinrichtung als Da­tenträger mit dem Bezugszeichen1 gekennzeichnet. Dieser Da­tenträger1 weist gemäß derFig. 1 einen Magnetstreifen2 und gemäß derFig. 2 einen Chip3 auf, auf dem medikamentenspezi­fische Informationen als Daten maschinell lesbar gespeichert sind. Im Rahmen der Erfindung können diese Daten aber auch z. B. optisch lesbar auf einem Datenträger gespeichert sein. Als Informationen zählen hierzu Angaben über das Medikament beispielsweise der Name des Medikamentes, die Zusammenset­zung, die Dosierung, die Wirkung, die Anwendung, etc. und ggf. die Charge und Haltbarkeit, etc. Zu diesen Informationen können aber auch Daten zählen, die für die individuelle An­wendung bei einer bestimmten Person über eine Informations­einrichtung nach derFig. 4 den Datenträger1 zugeführt werden können. Die Informationseinrichtung nachFig. 4 weist hierzu beispielsweise eine Leseeinrichtung4 für die Daten des Da­tenträgers1, eine Auswerteeinrichtung5 und eine der Auswer­teeinrichtung5 nachgeschaltete Ausgabeeinrichtung auf, die beispielsweise als Monitor6, als Drucker7, als Sprachausga­beeinrichtung8 und/oder als Leseeinrichtung für Blinde9 ausgeführt ist. Über eine der Auswerteeinrichtung5 zugeord­nete Eingabeeinrichtung10 können zusätzliche Informationen auf den Datenträger1 aufgebracht werden. Befindet sich die Informationseinrichtung beispielsweise in einem Krankenhaus oder einem Pflegeheim so können die Informationen des Daten­trägers1 in einer Datenbank11 beispielsweise auch zusammen mit den personenbezogenen Informationen in einer speziellen Akte gespeichert werden. Durch das Auslesen der Informationen des Datenträgers1 ist es aber auch möglich, alle oder nur bestimmte Informationen auf einen gesonderten, der Person zu­geordneten Datenträger übertragen werden.InFigs. 1 to 3, an information means is marked as Da-pinion carrier with the reference numeral1. This data carrier1 has a magnetic strip2 according toFIG. 1 and a chip3 according toFIG. 2, on which medicament-specific information is stored as machine-readable data. In the context of the invention, however, this data can also, B. optically readable on a disk. Information about this includes information about the medication, for example the name of the medication, the composition, the dosage, the effect, the application, etc. and, if applicable, the batch and shelf life, etc. However, this information can also include data for the individual application to a particular person via an information device according toFIG. 4, the data carrier1 can be supplied. The information device according toFIG. 4 has, for example, a reading device4 for the data of the data carrier1 , an evaluation device5 and an output device5 connected downstream of the evaluation device5 , for example as a monitor6 , as a printer7 , as a speech output device8 and / or is designed as a reading device for blind9 . Additional information can be applied to the data carrier1 via an input device10 assigned to the evaluation device5 . If the information device is located, for example, in a hospital or a nursing home, the information from the data carrier1 can also be stored in a database11, for example, together with the personal information in a special file. By reading out the information from the data carrier1 , however, it is also possible to transfer all or only certain information to a separate data carrier which is assigned to the person.

Eine erfindungsgemäße Informationseinrichtung kann somit so­wohl bei stationärer als auch ambulanter Behandlung oder Pflege, in der Arztpraxis sowie auch von der Person selbst in häuslicher Umgebung genutzt werden, beispielsweise für die Eingabe in die elektronische Patientenakte, die Patienten­überwachung, die Warnung bei Wechselwirkungen mit Nahrungs­mitteln oder anderen Medikamenten, die der Patient erhält, die Erinnerung an die Einnahme und Dosierung, die Kontrolle der Einnahmerückmeldung an das System und den Hinweis auf rechtzeitige Nachlieferung des Medikamentes, genutzt werden.An information device according to the invention can thusprobably with inpatient as well as outpatient treatment orCare, in the doctor's office as well as by the person himself inhome environment, for example for theEntry into the electronic patient record, the patientsurveillance, the warning of interactions with fooddrugs or other medications the patient receives,the memory of the intake and dosage, the controlthe revenue feedback to the system and the notificationtimely delivery of the drug can be used.

Im Rahmen der Erfindung kann die Informationseinrichtung aber auch die Verpackung des Medikaments selbst sein, wenn auf dieser ein maschinell lesbarer Datenträger, z. B. ein Magnet­streifen, vorgesehen ist.In the context of the invention, however, the information devicealso the packaging of the drug itself when onthis is a machine-readable data carrier, e.g. B. a magnetstrip, is provided.

Gemäß einer Variante der Erfindung können aber auch gemäß derFig. 3 auf einer oder beider Seiten des Datenträgers zumindest ein Auszug der wesentlichen Informationen in schriftlicher Form auf den Datenträger aufgebracht sein, so daß sie vom An­wender auch ohne Rechner jederzeit lesbar sind.According to a variant of the invention, however, at least an extract of the essential information can also be applied in writing to the data carrier in accordance withFIG. 3 on one or both sides of the data carrier, so that it can be read by the user at any time even without a computer.

Claims (10)

Translated fromGerman

1. Informationseinrichtung für zumindest ein Medikament, wobei die medikamentenspezifischen Informationen als Daten auf einem Datenträger (1) gespeichert sind.1. Information device for at least one medicament, the medicament-specific information being stored as data on a data carrier (1 ).2. Informationseinrichtung nach Anspruch 1, wobei die Daten auf einem maschinell lesbaren Datenträger gespeichert sind.2. Information device according to claim 1,with the data on a machine-readable data carrierare saved.3. Informationseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Datenträger (1) dem Medikament beigepackt ist.3. Information device according to claim 1 or 2, wherein the data carrier (1 ) is enclosed with the medicament.4. Informationseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Informationen auch in schriftlicher Form auf den Datenträger (1) aufgebracht sind.4. Information device according to one of claims 1 to 3, wherein the information is also applied in writing to the data carrier (1 ).5. Informationseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei auf der Verpackung des Medikamentes der Datenträger vorgesehen ist.5. Information device according to one of claims 1 to 4,on the packaging of the drug the data carrieris provided.6. Informationseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Datenträger (1) als Chip-Karte ausgeführt ist.6. Information device according to one of claims 1 to 4, wherein the data carrier (1 ) is designed as a chip card.7. Informationseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Datenträger (1) als Magnetkarte ausgeführt ist.7. Information device according to one of claims 1 to 4, wherein the data carrier (1 ) is designed as a magnetic card.8. Informationseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
mit einer Leseeinrichtung (4) für die Daten des Datenträgers (1),
mit einer Auswerteeinrichtung (5) für die Daten und mit einer der Auswerteeinrichtung (5) zugeordneten Ausgabeeinrichtung (6,7,8,9) für die Informationen.8. Information device according to one of claims 1 to 7,
with a reading device (4 ) for the data of the data carrier (1 ),
with an evaluation device (5 ) for the data and with an output device (6 ,7 ,8 ,9 ) assigned to the evaluation device (5 ) for the information.9. Informationseinrichtung nach Anspruch 8, wobei die Ausgabeeinrichtung als Anzeigeeinrichtung (6,7) und/oder als Sprachausgabeeinrichtung (8) ausgeführt ist.9. Information device according to claim 8, wherein the output device is designed as a display device (6 ,7 ) and / or as a speech output device (8 ).10. Informationseinrichtung nach Anspruch 8 oder 9, mit einer der Auswerteeinrichtung (5) zugeordneten Eingabeeinrichtung (10) zur Eingabe von nutzerindividuellen Daten in den Daten­träger (1).10. Information device according to claim 8 or 9, with an evaluation device (5 ) assigned input device (10 ) for entering user-specific data in the data carrier (1 ).