DE1807979A1 - Pump, preferably for pumping blood - Google Patents

Description

Translated fromGerman

Pumpe, vorzugsweise für das Pumpen von Blut Priorität: vom 30. November1967 aufgrund der schwedischen Psten.tauuneldung 16 444/67 Die vorliegende Erfindungbetrifft eine Pumpe, vorzugsweise zum Pumpen von Blut und ähnlichen verderblichenFlüssigkeiten, und umfaßt einen zusammenpreßbaren Schlauch, der in einem im wesentlichenkreisförmigen Verlauf gelegt ist, sowie einen mittig gegenüber diesem Verlauf angeordnetenRotor, welcher mit ein oder mehreren Walzen oder Rollen versehen ist, die entlangdem Schlauch abrollen und ihn zusammenpressen, wodurch die in dem Schlauch enthalteneFlüssigkeit gepumpt wird. Die Walzen oder Rollen sind an Armen angeordnet, die exzentrischan dem Rotor befestigt sind, und sie sind so eingerichtet, daß sie durch Federkraftnach außen gegen den Schlauch gepreßt werden. Pump, preferably for pumping blood. Priority: from November 30th1967 due to the Swedish Psten.tauunmeldung 16 444/67 The present inventionrelates to a pump, preferably for pumping blood and the like perishableLiquids, and comprises a compressible hose which is in a substantiallycircular course is placed, as well as one arranged centrally opposite this courseRotor, which is provided with one or more rollers or rollers running alongunroll the hose and compress it, causing the contained in the hoseLiquid is pumped. The rollers or rollers are arranged on arms that are eccentricare attached to the rotor, and they are arranged to be by spring forcepressed outwards against the hose.

Die Pumpe nach der Erfindung ist durch Einrichtungen gekennzeichnet,die so ausgebildet stnd, daß sie die Rollen oderWalzen gegen dieWirkung der Federkraft aus der Anlage an dem Schlauch derart herausbewegen, daßdie Flüssigkeit in der Lage ist, frei mit eigener Kraft durch den Schlauch zu fließen.The pump according to the invention is characterized by deviceswhich is so designed that it takes the roles orRolling against theMove the action of the spring force out of the system on the hose in such a way thatthe liquid is able to flow freely through the hose under its own power.

Vorzugsweise bestehen diese Einrichtungen aus einer Nockenscheibe,die so ausgebildet ist, daß sie alle Rollen oder Walzen gleichförmig antreibt, unddie wahrend des Betriebs nachgerichtet werden kann.These devices preferably consist of a cam disk,which is adapted to drive all of the rollers uniformly, andwhich can be corrected during operation.

Wie oben erwähnt, dient die Pumpe nach der Erfindung vorzugsweisedazu, Blut und ähnliche verderbliche Flüssigkeiten zu pumpen. Demnach kann sie zumPumpen .von.: Blut durch eine sogenannte künstliche Niere verwendet werden. EinVorteil der vorliegenden Konstruktion ist der, daß die Pumpe schnell angeschlossenund getrennt werden kann, je nachdem, ob des Patienten eigenes Herz in der Lageist, das Blut selbst zu pumpen, oder nicht. Folglich kann die Blutpumpe die ganzeZeit verfUgbar sein und, wenn- notwendig, mit einer einfachen Handbewegung in Betriebgesetzt werden.As mentioned above, the pump according to the invention is preferably usedused to pump blood and similar perishable liquids. Accordingly, it can be used forPumping .von .: blood to be used by a so-called artificial kidney. AThe advantage of the present construction is that the pump is quickly connectedand can be separated depending on whether the patient's own heart is capableis to pump the blood yourself or not. Consequently, the blood pump can do the whole thingTime to be available and, if necessary, in operation with a simple movement of the handbe set.

Weitere Ziele und Vorteile der Erfindung werden aus der folgendenBeschreibung offenbar, in der eine bevorzugte Ausführunge'-form der Erfindung unterBezugnahme auf die Zeichnung beschrieben ist. In dieser bedeutet Fig. 1 eine Seitenansichtder Pumpe nach der Erfindung in Blickrichtung der Pfeile 1-1 in Fig, 2, undFig.2 eine Draufsicht auf die Pumpe gemäß Fig. 1, wobei der Klarheit halber der Blutschlauchund die die Pumpenstruktur stützende Bodenplatte weggelassen wurden.Further objects and advantages of the invention will be apparent from the followingDescription apparently in which a preferred embodiment of the invention belowIs described with reference to the drawing. In this Fig. 1 means a side viewthe pump according to the invention in the direction of the arrows 1-1 in Fig, 2, andFig.2 is a top view of the pump according to FIG. 1, with the blood tube for the sake of clarityand the bottom plate supporting the pump structure have been omitted.

Die dargestellte Pumpe besteht aus einem Schlauch 1, der so ausgebildetist, daß er zwischen den Rollen 2 und einer U-förmigen Platte 3 zusammengepreßtwlrd. Die U-förmige Platte 3 ist im rechten Winkel zu der Bodenplatte 4 befestigt,die den Raum innerhalb des U einnimmt. In dieser Bodenplatte 4 ist ebenfalls eineRotorwelle 5 befestigt. Auf dieser Welle ist ein Rotor 6 angeordnet. Der Rotor 6,der im wesentlichen die Form einer Schleife besitzt, ist mit zwei Stützen 7 versehen,die im entgegengesetzten Sinn ausgerichtet sind. Am Ende der beiden Stützen 7 sindzwei Schwingarme 8 angebracht.The pump shown consists of a hose 1 which is designed in this wayis that it is compressed between the rollers 2 and a U-shaped plate 3wlrd. The U-shaped plate 3 is attached at right angles to the bottom plate 4,which takes up the space inside the U. In this base plate 4 is also aRotor shaft 5 attached. A rotor 6 is arranged on this shaft. The rotor 6,which essentially has the shape of a loop, is provided with two supports 7,which are oriented in the opposite sense. At the end of the two supports 7 aretwo swing arms 8 attached.

Die Arme 8 tragen ihrerseits die drehbar befestigten Rollen auf Stützen9. Die Arme 8 werden zusammen mit den Rollen 2 gegen den Schlauch 1 mit Hilfe vonFedern 10 gepreßt. Außerdem sind die Arme 8 mit abgewinkelten Fortsätzen 11 versehen,-die so ausgebildet sind, daß sie von einer Nockenscheibe 12 betätigt werden.The arms 8 in turn carry the rotatably mounted rollers on supports9. The arms 8 are together with the rollers 2 against the hose 1 with the help ofSprings 10 pressed. In addition, the arms 8 are provided with angled extensions 11,which are designed so that they are actuated by a cam 12.

In der gezeigten Lage werden die Rollen 2 nur sir schwach gegen denSchlauch 1 gepreßt. Folglich erhält man im wesentlichen keine Pumpwirkung. Wennerwünscht, kann diese Ausgangslage so gewählt werden, daß die Rollen 2 ganz freivon dem Schlauch 1 liegen. Wenn die Pumpe angeschlossen werden soll, wird die ent>,Nockenscheibe 12 gegen dem Uhrzeigersinn gedreht. Demzufolge sind die Federn 10in der Lage, die Rollen 2 frei gegen den Schlauch t derart zu pressen, daß der Schlauchvollständigzusammengepreßt wird. Zu diesem Zweck itt die Nockenscheibe12 derart ausgebildet, daß der Schlauch keiner größeren Preßkraft ausgesetzt wird,als genau erforderlich ist, um ihn zusammenzupressen. Wechselweise können auch mechanischeAnhalteeinrichtungen für die Schwingbewegung der Arme 8 zum gleichen Zweck vorgesehensein.In the position shown, the rollers 2 are only weak against theHose 1 pressed. As a result, there is essentially no pumping action. ifif desired, this starting position can be chosen so that the rollers 2 are completely freefrom the hose 1. If the pump is to be connected, the ent>,The cam disk 12 is turned counterclockwise. As a result, the springs are 10able to press the rollers 2 freely against the hose t so that the hoseCompletelyis compressed. The cam disk is used for this purpose12 designed in such a way that the hose is not subjected to any major compressive force,than exactly what is required to compress it. Alternatively, mechanicalStopping devices for the swinging movement of the arms 8 are provided for the same purposebe.

Der Rotor 6 ist außerdem mit Nuten 13 .an den Enden versehen, unddiese Nuten dienen als äußere Führung für den Schlauch 1 Mit Hilfe eines kräftigenGriffes oder Rades 14 kann die Nockenscheibe 12 in Betrieb oder außer Betrieb gesetztwerden. Der Griff 14 ist an einem Fortsatz 15 der Antriebswelle 5 befestigt.The rotor 6 is also provided with grooves 13 .at the ends, andthese grooves serve as the outer guide for the hose 1 with the help of a strongHandle or wheel 14 can put the cam disk 12 into operation or out of operationwill. The handle 14 is attached to an extension 15 of the drive shaft 5.

Da die Pumpe normalerweise nur mit einer niedrigeren Umdrehungszahlje Minute, wie beispielsweise mit ?o Umdrehungen je Minute, arbeitet, kann der Griff14 während des Betriebs der Pumpe leicht betätigt werden.Because the pump normally only rotates at a lower speedper minute, such as? o revolutions per minute, works, the handle can14 can be easily operated while the pump is operating.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die oben beschriebeneAusführungsform beschränkt, sondern kann innerhalb des Brfindungagedankens abgewandeltwerden. So kann die Form des Rotors selbstverständlich variiert werden, genauso,wie andere Einzelheiten, die einen Teil der vorliegenden Apparatur bilden.Of course, the invention is not limited to that described aboveEmbodiment limited, but can be modified within the concept of inventionwill. So the shape of the rotor can of course be varied, as well asas well as other details which form part of the present apparatus.

Claims (4)

Translated fromGerman

PatentansprücheClaims1. Pumpe, vorzugsweise zum Pumpen von Blut und ähnlichen verderblichenFlüssigkeiten, gekennzeichnet durch einen zusammenpreßbaren Schlauch, der in einemim wesentlichen kreisförmigen Verlauf gelegt ist, und einen mittig bezüglich diesesVerlaufs angeordneten Rotor, der mit zwei oder mehr Walzen oder Rollen versehenist, welche entlang dem Schlauch abrollen und ihn unter Pumpen der in dem Schlauchenthaltenen Flüssikeit zusammenpressen, wobei die Walzen oder Rollen auf exzentrischauf dem Rotor befestigten und durch Federkraft nach außen gegen den Schlauch drückendenArmen angeordnet sind und die Pulpe Einrichtungen aufweist, die so ausgebildet sinddaß sie die Rollen oder Walzen aus der Anlage an den Schlauch entgegen der Federkraftderart herausbewegen, daß die Flüssigkeit mit eigener Kraft frei durch den Schlauchfließen kann.1. Pump, preferably for pumping blood and similar perishableLiquids, characterized by a compressible hose that is in ais laid in a substantially circular course, and one centrally with respect to thisGradually arranged rotor, which is provided with two or more rollers or rollersis, which roll along the hose and pumping him in the hosePress the contained liquid together, with the rollers or rollers on eccentricattached to the rotor and pressed outwards against the hose by spring forceArms are arranged and the pulp has means which are so formedthat they pull the rollers or rollers out of the system on the hose against the spring forceMove it out in such a way that the liquid freely passes through the hose under its own powercan flow.2. Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor oderdi. Führungseinrichtung auf ihm zwischen den Rollen oder Walzen vorspringt und denSchlauch führt, unabhängig daxon, ob die Rollen oder Walzen in 3etriebslage sindoder nicht.2. Pump according to claim 1, characterized in that the rotor ordi. Guide device protrudes on it between the rollers or cylinders and theHose leads, regardless of whether the rollers or rollers are in 3operating positionor not.3. Pumpe nach Änspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebseinrichtungeine Nockenscheibe ulfalt, die dersrt ausgebildet ist, aI sie alle Rollen QacsrWalzen gleichförmig betätigt und währen des Betriebes nachstellbar ist.3. Pump according to Änspruch 1, characterized in that the drive devicea cam disk formed so as to have all of the rollersRollers are operated uniformly and can be readjusted during operation.4. Pumpe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwingarmemit vorzugsweise winkligen Fortsätzen versehen sind, an die die Nockenscheibe derartangepaßt ist, daß sie entgegen der Wirkung von Kompressionsfedern zwischen den Schwingarmenund dem Rotor preßt.4. Pump according to claim 3, characterized in that the swing armsare provided with preferably angled extensions to which the cam disk in such a wayis adapted that they counteract the action of compression springs between the swing armsand the rotor presses.