DE1632482A1 - Identification card made of plastic - Google Patents

Description

Translated fromGerman

. H. LEINWEBER dipl-ing. H. ZIMMERMANN. H. LEINWEBER dipl-ing. H. ZIMMERMANN

Poitichedc-Konto: Bank-Konto:Telefon ΤβΙ.-Adr.Poitichedc account: Bank account:Telephone ΤβΙ.-Adr.

Mönchen 22045 Dresdner Bank AG.MUndien (CIH) 2(1119 Lelnpat MünchenMonks 22045 Dresdner Bank AG.MUndien (CIH) 2 (1119 Lelnpat Munich

München 2, Marlenplatz, Kto.-Nr. »2790 1 R *3 ? A R ?Munich 2, Marlenplatz, account no. »2790 1 R * 3? A R?

8 MUndion 2, Rotental7,2. Auto.(Kuitermann-Paiiage)8 MUndion 2, Rotental7, 2nd car. (Kuitermann-Paiiage)

den 5. Januar 1968January 5, 1968

Adrema - Werke G.M.B.H., Berlin Ausweiskarte aus KunststoffAdrema - Werke G.M.B.H., Berlin ID card made of plastic

Die Erfindung betrifft eine Ausweiskarte aus Kunststoffmit durch einen beschreibbaren Überzug markiertem Unterschrift£feld.The invention relates to an identification card made of plasticwith signature £ marked by a writable coverfield.

Es sind Ausweiskarten bekannt, die aus einer ein- oder beidseitig mit einer glasklaren Kunststoffolie kaschierten undbedruckten Trägerfolie aus Papier oder Kunststoff bestehen undmit einem durch Aufpressen eines Heissiegelbandes gebildeten matten Kunststoffbelag als Unterschriftsfeld versehen sind.Durch Radieren auf dem Unterschriftsfeld soll der von diesemFeld abgedeckte Druck auf der Trägerfolie sichtbar'und dadurchdas Radieren erkennbar werden.Identity cards are known which are laminated on one or both sides with a clear plastic film andprinted carrier film made of paper or plastic andare provided with a matt plastic coating formed by pressing on a hot-seal tape as a signature field.By erasing on the signature field, the of thisField covered print visible on the carrier film and therebythe erasing become recognizable.

Die Herstellung derartiger Ausweiskarten ist umstand-,lieh und, insbesondere wegen des Kaschierens, teuer. Auch erfordertdas Ausstanzen der Ausweiskarten aus den kaschiertenThe production of such ID cards is a matter of fact,borrowed and, especially because of the lamination, expensive. Also requirespunching out the ID cards from the laminated ones

-2-009828/0125-2-009828 / 0125

Trägerfolien eines wesentlich grösseren Formates ein umständlichesAusrichten nach mitgedruckten Passermarken. Auch kann die erwünschte Sicttbadnit des abgedeckten Druckes durch Aufrauhender Kaschierschicht verhindert werden.Carrier foils of a much larger format are cumbersomeAlignment according to the printed registration marks. The desired appearance of the covered print can also be achieved by rougheningthe lamination layer can be prevented.

Die Erfindung hat zur Aufgabe, eine Ausweiskarte zu schaffen, die fälschungssicher und leicht herzustellen ist.The object of the invention is to create an identification card which is forgery-proof and easy to manufacture.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Trägerplatine aus homogenem Kunststoff besteht und der Kunststoffeine in der Oberfläche oder in der Farbe von dem Überzug optisch kontrastierende Beschaffenheit und der beschreibbareÜberzug rasterartige Durchbrüche oder Einbrüche hat, durch die die Oberfläche des Kunststoffs erkennbar ist. Es entstehtdadurch auf dem Unterschriftsfeld ein sichtbarer Linien- oder Schriftzug, der beseitigt oder unterbrochen würde, falls ander nachträglich aufgetragenen Unterschrift radiert wird.This object is achieved in that the carrier board consists of homogeneous plastic and the plastica texture which is optically contrasting in the surface or in the color of the coating and which can be written onCoating has raster-like openings or notches through which the surface of the plastic can be recognized. It arisesthus a visible line or lettering on the signature field, which would be removed or interrupted if onthe subsequently applied signature is erased.

Da die Trägerplatine einer Kaschierung nicht bedarf, ist die Herstellung der Ausweiskarte nach der Erfindung sehreinfach.Since the carrier board does not require a lamination, the production of the identification card according to the invention is very difficultsimple.

Gemass einem weiteren Merkmal der Erfindung kann dieRasterung aus in mehreren Eeihen angeordneten Buchstaben, vorzugsweise aus Wiederholungen eines Namenszuges bestehen.According to a further feature of the invention, theGrid of letters arranged in several rows, preferably consisting of repetitions of a signature.

Die Erfindung richtet sich auch auf ein Verfahren zur Herstellung der Ausweiskarte. Dieses Verfahren besteht darin,The invention is also directed to a method for producing the identification card. This procedure consists of

009828/0125 ~³-009828/0125 ~³ -

dass die Aufschriften und der Überzug für das Unterschriftsfeld in einem Arbeitsgang aufgetragen und anschliessend die Ausweiskar4ten in der durch den Druck bestimmten Unterteilung aus dem Bogen ausgestanzt werden. Zur Herstellung bedarf es demgemäss nur zweierVerfahrensstufen, nämlich dem ein- oder "beidseitigen Aufdruckund der Stanzung.that the labels and the cover for the signature field are applied in one operation and then the ID card4th are punched out of the sheet in the subdivision determined by the printing. Accordingly, only two are required for productionProcess stages, namely the one or "double-sided printingand the punching.

Weitere wesentliche Merkmale der Erfindung ergeben sichaus der folgenden Beschreibung.Further essential features of the invention resultfrom the following description.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigenIn the drawing, the invention is shown as an example, namely show

Fig. 1 die unterschriftsseitige Ansicht einer Ausweiskartenach der Erfindung,1 shows the signature-side view of an identification cardaccording to the invention,

Fig. 2 einen Schnitt gemäss Linie II-II der Fig. 1,FIG. 2 shows a section along line II-II of FIG. 1,

Fig. 3 einen Ausschnitt der Ausweiskarte nach Fig. tin grösserem Masstab,FIG. 3 shows a section of the identity card according to FIGon a larger scale,

Fig.4 einen Schnitt gemäss Linie IY-IV der Fig. 3,4 shows a section along line IY-IV of FIG. 3,

Fig. 5 einen Teil eines Bogens, aus dem eine Mehrzahlvon Ausweiskarten ausgestanzt werden soll, in verkleinertem Masstab, und5 shows a part of a sheet from which a pluralityis to be punched out of ID cards, on a reduced scale, and

Fig. 6 einen Schnitt nach der Art der Fig. 4 einer anderen Ausführungsform.6 shows a section according to the type of FIG. 4 of another embodiment.

009828/0125009828/0125

Die Ausweiskarte nach den Fig. 1 und 2 besteht aus einerTrägerplatine aus homogenem Kunststoff, beispielsweise Hart-PVC,bzw. einem Mischpolymerisat, mit glänzender Oberfläche. Die Trägerplatine hat eine Dicke von etwa 0,5 bis 0,7 mm. Auf der einenSeite hat die Trägerplatine 1 ein Unterschriftsfeld 2, das aus einem beschreibbaren Überzug aus Kunststoff besteht. Der Überzugenthält eine stark pigmenthaltige Farbe, so dass der Überzug nach dem Trocknen eine rauhe beschriftbare Oberfläche hat. DieRückseite der Platine 1 könnte ebenfalls mit einem derartigen Überzugsfeld versehen sein.The identification card according to FIGS. 1 and 2 consists of oneCarrier board made of homogeneous plastic, e.g. hard PVC,or a mixed polymer with a glossy surface. The carrier board has a thickness of about 0.5 to 0.7 mm. on the oneOn the side, the carrier board 1 has a signature field 2, which consists of a writable plastic coating. The coatingcontains a color with a high pigment content, so that the coating has a rough surface that can be written on after drying. theThe rear side of the circuit board 1 could also be provided with such a coating field.

Der Überzug hat, wie in den Fig. 3 und 4 dargestellt, rasterartigeDurchbrüche. Im dargestellten Ausführungsbeispiel bestehen die Durchbrüohe 3 aus Jjöchern, die den Überzug ganz durchsetzen.Es sind mehrere Reihen derartiger Löcher vorgesehen. Ge-'mäss einer bevorzugten Ausführungsform besteht die Rasterung ausin mehreren Reihen angeordneten Buchstaben, die vorzugsweise die Wiederholungen eines Namenszuges darstellen.The coating has, as shown in FIGS. 3 and 4, grid-likeBreakthroughs. In the illustrated embodiment, the breakthroughs 3 consist of yokes that fully penetrate the coating.There are several rows of such holes. According to a preferred embodiment, the grid consists ofLetters arranged in several rows, which preferably represent the repetitions of a name.

Da die Oberfläche der Trägerplatine 1 glänzend ist, der Überzug für das Unterschriftsfeld dagegen matt, kann sowohl dieTrägerplatine als auch der Überzug weiss sein. Die glänzende Oberfläche der Trägerplatine ist durch die Durchbrüche der Rasterunghindurch sichtbar, so dass die Rasterung als solche erkennbar ist.Since the surface of the carrier board 1 is glossy, while the coating for the signature field is matt, both theBoth the carrier board and the coating must be white. The glossy surface of the carrier board is through the perforations of the gridvisible through it, so that the grid can be recognized as such.

-5-009828/0125-5-009828 / 0125

Die Erkennbarkeit der Rasterung könnte auch dadurch erreichtwerden, dass sich die Oberfläche der Trägerplatine uüfider Überzug in der Farbe voneinander unterscheiden.This could also make the grid recognizablethat the surface of the carrier board uüfithe coating differ in color from each other.

Der Masstab in den Fig. 1 bis 4 und 6 ist verzerrt, so dass insbesondere der Überzug wesentlich dünner ist als in derZeichnung dargestellt.The scale in FIGS. 1 to 4 and 6 is distorted, so that in particular the coating is significantly thinner than in FIGDrawing shown.

Fig. 5 zeigt einen Bogen 4 aus einem Kunststoff, der den herzustellenden Trägerplatinen entspricht. Es sei angenommen,dass der Bogen eine Grosse hat, die der Herstellung von drei Spalten von Ausweiskarten nach der Erfindung entspricht. DieAusweiskarten sind in Fig. 5 mit gestrichelten Linien angedeutet. Jede der Ausweiskarten soll mit einem Unterschriftsfeld 5versehen werden. Die Unterschriftsfelder werden aufgedruckt und zwar gleichzeitig mit dem Druck eines gegebenenfalls auf denvom Unterschriftsfeld freien Flächen der Ausweiskarten vorzusehendenTextdruck. Gegebenenfalls wird auch die Rückseite des Bogens 4 bedruckt. Anschliessend werden die Ausweiskarten ausgestanzt.Einer Ausrichtung nach aufgedruckten Passermarken bedarf es nicht. Es genügt, die Bogen nach den üblichen Anlegeleistender Stanze auszurichten.Fig. 5 shows a sheet 4 made of a plastic, which corresponds to the carrier boards to be produced. Supposethat the sheet has a size which corresponds to the production of three columns of identity cards according to the invention. theIdentity cards are indicated in Fig. 5 with dashed lines. Each of the ID cards should have a signature field 5be provided. The signature fields are printed on, at the same time as the printing of an if necessary on theAreas of the identity card that are free from the signature field must be providedText printing. If necessary, the back of the sheet 4 is also printed. The ID cards are then punched out.Alignment according to the printed registration marks is not required. Suffice it to do the arch according to the usual lay-on ledgesalign the punch.

Die auf diese Weise hergestellte Ausweiskarte ist billig und hat ein gegen Fälschung sicheres Unterschriftsfeld.The ID card produced in this way is cheap and has a signature field that is secure against forgery.

-6--6-

009828/0125009828/0125

Statt den Überzug durch Farbe aufzudrucken, könnte auchein handelsübliches Heißsiegelband 6 entsprechender Zusammensetzungbzw. Farbe mit Hilfe eines beheizten Preßstampels aufgeschweisst werden. Der Prefistempel müsste alsdann mit einererhabenen Rasterung versehen sein, damit auf dem Unterschriftsfeld die als Beispiel in Fig. 6 dargestellte Rasterung 7 entsteht.Durch die Schattenwirkung und unterschiedliche Oberflächengüte der vertieften und erhabenen Partien des Unterschriftsfeldesist dann die Rasterung deutlich sichtbar. Auch hier wird durch eine Radierung die Prägung beschädigt, so dassFälschungen erkennbar werden.Instead of printing the coating on with color, you could alsoa commercially available heat sealing tape 6 of corresponding compositionor color can be welded on with the aid of a heated press ram. The prefix stamp would then have to start with araised grid so that the grid 7 shown as an example in Fig. 6 arises on the signature field.Due to the shadow effect and the different surface quality of the recessed and raised areas of the signature fieldthe grid is then clearly visible. Here, too, the embossing is damaged by an etching, so thatCounterfeits become recognizable.

—7— 009820/0125-7- 009820/0125

Claims (3)

Translated fromGerman

632482 Patentansprüche :632482 claims:1.)Ausweiskarte aus Kunststoff mit durch einen beschreibbarenÜberzug markiertem Unterschriftsfeld, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplatine (1) aus homogenem Kunststoff bestehtund der Kunststoff eine in der Oberfläche oder in der Farbe von dem Überzug optisch kontrastierende Beschaffenheit und der beschreibbareÜberzug rasterartige Durchbrüche (3) oder Einbrüche (7) hat.1.) ID card made of plastic with a writableCover marked signature field, characterized in that the carrier plate (1) consists of homogeneous plasticand the plastic has a texture that is optically contrasting in the surface or in the color of the coating and the one that can be written onCoating grid-like openings (3) or notches (7).2. Ausweiskarte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass die Rasterung aus in mehreren Reihen angeordneten Buchstaben, vorzugsweise aus Wiederholungen eines Namenszuges, besteht.2. Identity card according to claim 1, characterized in thatthat the grid consists of letters arranged in several rows, preferably repetitions of a signature.3. Verfahren zum Herstellen einer Mehrzahl von Ausweiskarten nach Anspruch 1 oder 2 aus einem homogenen Kunststoffbogen,dadurch gekennzeichnet, dass die Aufschriften und der Überzug für das Unterschriftsfeld (2) in einem Arbeitsgang aufgetragenund anschliessend die Ausweiskarten in der durch den Druck bestimmten Unterteilung aus dem Bogen (4) ausgestanzt werden.3. A method for producing a plurality of identity cards according to claim 1 or 2 from a homogeneous plastic sheet,characterized in that the inscriptions and the coating for the signature field (2) are applied in one operationand then the identity cards are punched out of the sheet (4) in the subdivision determined by the printing.009828/0125009828/0125LeerseifeEmpty soap