DE10103530A1 - Connection device for connecting a transmission device to a power supply line - Google Patents

Abstract

The device has an insulating housing (1) with a guide channel for the cable (EVL), especially with a metal blade element (3), an aperture (5) for a protective device (SI) connected to the blade element and a guide channel (9) for a lead (AL) connected to the protective element. An insulating housing cover (11) matching the housing's shape forces the blade into the cable to make an electrical connection when pressed onto the housing. The device has an insulating housing (1) with a guide channel for the cable (EVL), especially with at least one metal blade element (3), an aperture (5) for a protective device (SI) connected to the blade element and a guide channel (9) for a lead (AL) connected to the protective element. An insulating housing cover (11) matching the housing's shape forces the blade into the cable to make an electrical connection when pressed onto the housing. The cover is fixed in the pressed-on position by attachment elements (12,13).

Description

Translated fromGerman

Für die Übermittlung von Informationen insbesondere Daten ist zukünftig auch eine Übertragung der Informationen über Ener­gieversorgungsleitungen, insbesondere Niederspannungs-Energieversorgungsleitungen vorgesehen. Die Übermittlung der Informationen erfolgt vorzugsweise durch Hochfrequenzsignale - beispielsweise im Bereich zwischen 1,6 und 30 MHz. Zur Ein­koppelung bzw. Auskoppelung derartiger Hochfrequenzsignale in eine Energieversorgungsleitung ist eine galvanische Verbin­dung mit der Energieversorgungsleitung erforderlich. Die Hochfrequenzsignale werden beispielsweise in den Transforma­torstationen oder in den Verteilschränken der Gebäude ein- bzw. ausgekoppelt. Hierzu werden die die Hochfrequenzsignale führenden elektrischen Leitungen, die jeweils mit entspre­chenden Übertragungseinrichtungen verbunden sind, an die Energieversorgungsleitung angeschlossen. Derzeit werden die die Hochfrequenzsignale führenden Leitungen direkt an die vorhandenen Klemmen - beispielsweise mit Hilfe von Kabelschu­hen - der Transformatorstationen bzw. der Verteilschränke in den Gebäuden, d. h. im Firmen- oder Heimbereich angeschlossen. Bei diesen Anschlussarbeiten ist die Sicherheit der Montage­personen nicht gewährleistet, da die Klemmen bzw. Anschlüsse während der Montage nicht berührungssicher sind und häufig im Umfeld weitere Niederspannungen führende Anschlüsse offenlie­gen und Kurzschlüsse verursachen können. Desweiteren ist bei einem derartigen Anschluss einer Leitung an eine Energiever­sorgungsleitung die Freischaltung bzw. die Unterbrechung der Energieversorgungsleitung erforderlich, was einen zusätzli­chen hohen Montageaufwand erfordert.For the transmission of information in particular is datain the future also a transmission of information about EnerPower supply lines, especially low voltagePower supply lines provided. The transmission of theInformation is preferably provided by high-frequency signals- For example in the range between 1.6 and 30 MHz. To the oneCoupling or decoupling of such high-frequency signals ina power supply line is a galvanic connectionconnection with the power supply line is required. TheHigh frequency signals are used, for example, in the transformagate stations or in the distribution cabinets of the buildingsor decoupled. For this, the high-frequency signalsleading electrical lines, each with correspondCorresponding transmission facilities are connected to thePower supply line connected. Currently thethe lines carrying the high-frequency signals directly to theexisting terminals - for example with the help of cable protectionhen - the transformer stations or the distribution cabinets inthe buildings, d. H. connected in the company or home area.During this connection work, the security of the assembly ispersons not guaranteed as the terminals or connectionsare not safe to touch during assembly and are oftenConnections with other low voltage connections are openconditions and short circuits. Furthermore is atsuch a connection of a line to a power supplymanagement the activation or interruption of thePower supply line required, which is an additionalChen high installation effort required.

Für die Ankoppelung von Energieversorgungsleitungen an vor­handene Energieversorgungsleitungen sind bereits Piercing-Klemmen bekannt, die einen Kabelkanal aufweisen, in den die Energieversorgungsleitung eingebracht wird. Mit Hilfe einer Abdeckung werden mit Hilfe von Schraubverbindungen Schneidee­lemente bzw. Piercing-Elemente durch die Isolierung der Ener­gieversorgungsleitung in den metallischen Leiter eingedrückt. Derartige Klemmvorrichtungen sind zum einen für die Übertra­gung hoher Ströme zwischen den Energieversorgungsleitungen konzipiert und sind dementsprechend groß. Derartige An­schlussklemmen sind beispielsweise aus der Druckschrift . . . bekannt.For the connection of power supply lines to beforeExisting power supply lines are already piercingKnown terminals that have a cable channel in which the Energy supply line is introduced. With the help of aCover are cut with the help of screw connectionslemente or piercing elements by isolating the enerPower supply line pressed into the metallic conductor.Such clamping devices are on the one hand for the transfersupply of high currents between the power supply linesdesigned and are accordingly large. Such typeterminal clamps are, for example, from the publication, , , known.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht darin eine Anschlussvorrichtung für die Ein- bzw. Auskopplung von Hoch­frequenzsignalen in eine Energieversorgungsleitung insbeson­dere unter sicherheitstechnischen Aspekten zu schaffen. Die Erfindung wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 ge­löst.The object underlying the invention is oneConnection device for coupling in and out of highfrequency signals in a power supply line in particularto create them from a safety perspective. TheInvention is ge by the features of claim 1solves.

Der wesentliche Aspekt der erfindungsgemäßen Anschlussvor­richtung besteht darin, dass in einem elektrisch isolierenden Gehäuse ein die Energieversorgungsleitung aufnehmender und zumindest ein metallisches Schneideelement aufweisender Füh­rungskanal, eine für die Aufnahme eines mit dem Schneideele­ment elektrischen verbundenen Sicherungselementes vorgesehene Ausnehmung, sowie eine die mit der Sicherung elektrisch ver­bundene Leitung aufnehmende Führungsrille ausgestaltet ist. Eine elektrisch isolierende, auf die Gehäuseform abgestimmte Gehäuseabdeckung (11) ist derart ausgestaltet, dass beim Auf­drücken der Gehäuseabdeckung auf das Gehäuse das zumindest eine Schneideelement in die Energieversorgungsleitung im Sin­ne einer elektrischen Verbindung eindringt, wobei Befesti­gungsmittel zur Fixierung der Gehäuseabdeckung im aufgedrück­ten Zustand vorgesehen sind. Durch die Integration des Siche­rungselementes bzw. der Sicherung in die Anschlussvorrichtung wird bei der Montage sowohl der Anschlussklemme als auch ei­ner mit der Anschlussklemme über eine Leitung verbundene Übertragungseinrichtung eine maximale Sicherheit gewährlei­stet, da durch das integrierte Sicherungselement schon bei geringen Stromflüssen eine Unterbrechung zur niederspannungs­führenden Energievorsorgungsleitung erreicht wird. Aufgrund der geringen Anforderungen an die Strombelastbarkeit dieser Anschlussvorrichtung, die durch die Integration eines Siche­rungselementes gewährleistet ist, kann die Anschlussvorrich­tung mit geringeren Ausmaßen bzw. Dimensionen konzipiert bzw. konstruiert werden. Hierdurch kann der wirtschaftliche Auf­wand für die Anschlussklemme bei maximaler Sicherheit der Montageperson sowohl bei der Montage der Anschlussvorrichtung als auch der Montage der über eine Leitung an diese ange­schlossene Übertragungseinrichtung reduziert werden.The essential aspect of the connection device according to the invention is that in an electrically insulating housing, the energy supply line receiving and at least one metal cutting element has guide channel, a recess provided for receiving a fuse element electrically connected to the cutting element, and one with the fuse electrically connected line receiving guide groove is designed. An electrically insulating, matched to the housing shape housing cover (11 ) is designed such that when the housing cover is pressed onto the housing, the at least one cutting element penetrates into the power supply line in the sense of an electrical connection, fastening means for fixing the housing cover being pressed on Condition are provided. By integrating the fuse element or the fuse into the connection device, maximum security is ensured during the installation of both the connection terminal and a transmission device connected to the connection terminal via a line, since the integrated fuse element provides an interruption even at low current flows low-voltage power supply line is reached. Due to the low demands on the current carrying capacity of this connection device, which is ensured by the integration of a fuse element, the connection device can be designed or constructed with smaller dimensions. As a result, the economic outlay on the connection terminal can be reduced with maximum security of the installation person both when installing the connection device and when installing the transmission device connected to it via a line.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Anschlussvorrichtung insbesondere hinsichtlich der Ausgestal­tung des Führungskanals, der Ausnehmung für die Aufnahme ei­nes Sicherungselementes sowie der Befestigungselemente für die Fixierung der Gehäuseabdeckung sind den weiteren Patent­ansprüchen zu entnehmen.Further advantageous embodiments of the inventionConnection device in particular with regard to the Ausgestaltion of the guide channel, the recess for receiving eggNes security element and the fasteners forthe fixation of the housing cover are the other patentclaims.

Im folgenden wird die Erfindung und deren Vorteile anhand ei­ner perspektifischen Darstellung einer Anschlussvorrichtung näher erläutet.In the following the invention and its advantages with reference to einer perspective representation of a connection deviceexplained in more detail.

Die Darstellung zeigt ein quaderförmiges Gehäuse1 aus elek­trisch nicht leitendem Material, z. B. aus Kunststoff, in dem ein zu einer Längskante des Gehäuses1 sich parallel erstrec­kender, halbkreisförmiger Führungskanal2 für die Aufnahme einer Energieversorgungsleitung EVL ausgestaltet ist. In ei­nem Endbereich des Führungskanals2 sind beispielsweise drei­eckförmige, metallische Schneideelemente3 angeordnet. Hierzu ist der Führungskanal2 mit einer Nut versehen, in die Schneideelemente3 zusammen mit einem die Schneideelemente3 haltenden metallischen Halteelement4 eingebracht - z. B. ein­gepresst - sind, wobei die Schneidelemente3 an dem Halteele­ment4 beispielsweise durch Lötungen oder Schrauben befestigt sind. Die Schneideelemente3 sind an den zum Führungskanal2 weisenden Spitzen derart geschärft, dass sie bei Druck durch die Isolierung IS der Energieversorgungsleitung EVL dringen und etwas in den metallischen Leiter L eindringen.The illustration shows a cuboid housing1 made of electrically non-conductive material, for. B. made of plastic, in which a parallel to a longitudinal edge of the housing1 erstrec kender, semicircular guide channel2 is designed for receiving a power supply line EVL. In an end region of the guide channel2 , for example, three corner-shaped, metallic cutting elements3 are arranged. For this, the guide channel2 is provided with a groove, is introduced into the cutting elements3 together with a the cutting elements3 holding the metallic holding member4 - z. B. a pressed - are, the cutting elements3 on the Haltele element4 are fastened for example by soldering or screws. The cutting elements3 are sharpened at the tips facing the guide channel2 in such a way that they penetrate under pressure through the insulation IS of the energy supply line EVL and penetrate somewhat into the metallic conductor L.

In dem dem Führungskanal2 gegenüberliegenden Bereich des Ge­häuses1 ist eine quaderförmige Ausnehmung5 für die Aufnahme einer Sicherung SI bzw. eines Sicherungselementes SI- in der Zeichnung durch einen mit SI bezeichneten Pfeil angedeutet - ausgestaltet. Die Sicherungselemente SI sind meist runde Feinsicherungen, die an beiden Enden eine Metallkappe aufwei­sen. Um die Metallkappe des Sicherungselementes SI mit dem Halteelement4 der Schneidelemente3 elektrisch zu verbinden, ist an dem dem Halteelement4 nächstgelegenen Stirnbereich der quaderförmigen Ausnehmung5 eine metallische Leiterbahn6 angebracht - z. B. geklebt, die im Gehäuse1 zum Halteelement4 geführt und mit diesem elektrisch verbunden ist - z. B. ge­lötet. Um eine nach außen geführte Anschlussleitung AL elek­trisch mit der anderen Kappe des Sicherungselements SI zu verbinden, ist eine weitere metallische Leiterbahn10 an dem dem Stirnbereich gegenüberliegenden Endbereich der dem Füh­rungskanal2 zugewandten Längsfläche der Ausnehmung5 ange­bracht und in den Bereich eines zwischen der Ausnehmung5 und dem Führungskanal2 ausgestalteten Führungsrille9 geführt.In which the guide passage2 opposite the region of the Ge häuses1 is a cuboidal recess5 is indicated for the SI receiving a fuse and a fuse element SI in the drawing by an arrow designated by SI - designed. The fuse elements SI are usually round miniature fuses that have a metal cap at both ends. In order to electrically connect the metal cap of the securing element SI to the holding element4 of the cutting elements3 , a metallic conductor track6 is attached to the end region of the cuboid recess5 closest to the holding element4 . B. glued, which is guided in the housing1 to the holding element4 and electrically connected to this - z. B. ge soldered. In order to electrically connect an outward connection line AL to the other cap of the securing element SI, a further metallic conductor track10 is placed on the end region opposite the end region of the longitudinal surface of the recess5 facing the guide channel2 and in the region of a between the Recess5 and the guide channel2 designed guide groove9 out.

Der dem Stirnbereich mit der aufgebrachten Leiterbahn6 der Ausnehmung5 gegenüberliegende Stirnbereich weist eine kreis­förmige Öffnung7 für die Aufnahme einer Sicherungsabdeckung8 auf. Hierbei ist die Öffnung7 derart dimensioniert, dass das Sicherungselement SI in die Ausnehmung5 eingeschoben oder entfernt werden kann. Zusätzlich ist die Öffnung7 der­art ausgestaltet - beispielsweise ein Gewinde- oder ein Bajo­nettverschluss -, dass das Sicherungselement SI mit Hilfe der Sicherungsabdeckung8 in der Ausnehmung5 fixiert werden kann, wobei das Sicherungselement SI sowohl mit der An­schlussleitung AL als auch mit den Schneidelementen3 elek­trisch verbunden ist. Hierzu ist an der Sicherungsabdeckung8 an einem kreisförmigen Ende beispielsweise ein Gegengewinde oder ein Gegenbajonettverschluss ausgestaltet, wobei das Gegengewinde oder der Gegenbajonettverschluss auf das Gewinde oder den Bajonettverschluss der Öffnung7 abgestimmt ist.The end region opposite the end region with the applied conductor6 of the recess5 has a circular opening7 for receiving a fuse cover8 . Here, the opening7 is dimensioned such that the securing element SI can be inserted or removed in the recess5 . In addition, the opening7 is designed in such a way - for example a threaded or a Bajo nice closure - that the securing element SI can be fixed in the recess5 with the aid of the securing cover8 , the securing element SI being connected to the connecting line AL as well as to the Cutting elements3 is electrically connected. For this purpose, for example, a counter-thread or a counter-bayonet catch is configured on the securing cover8 at a circular end, the counter-thread or the counter-bayonet catch being matched to the thread or the bayonet catch of the opening7 .

Die für die Führung der Anschlussleitung AL vorgesehenen Füh­rungsrille9 ist zwischen dem Führungskanal2 und der Ausneh­mung5 mäanderförmig ausgestaltet, wobei die Führungsrille9 annähernd einen quadratischen Querschnitt aufweist. Durch die mäanderförmige Ausgestaltung der Führungsrille9 wird eine mäanderförmige Führung einer in die Führungsrille9 einge­brachten und elektrisch mit der weiteren Leiterbahn10 ver­bundenen Anschlussleitung AL und damit eine Zugentlastung der Anschlussleitung AL bewirkt.The measures provided for guiding the connection cable AL Füh approximately groove9 is provided between the guide channel2 and the Ausneh mung5 meandering shape, wherein the guide groove9 has approximately a square cross-section. Due to the meandering configuration of the guide groove9 , a meandering guide is introduced into the guide groove9 and electrically connected to the further conductor track10 connected connecting line AL and thus a strain relief of the connecting line AL.

Die Zeichnung zeigt weiterhin eine rechteckförmige Gehäuseab­deckung11 aus nicht elektrisch leitendem Material, z. B. Kunststoff, die hinsichtlich der Dimensionen des Rechtecks auf das Gehäuse1 abgestimmt ist. An den beiden Längsseiten der rechteckigen Gehäuseabdeckung11 sind jeweils zwei kral­lenförmige Befestigungselemente12 ausgebildet. An den beiden Längsseiten des quaderförmigen Gehäuses1 sind auf die Befe­stigungselemente12 abgestimmte Gegenbefestigungselemente13 derart ausgestaltet, dass bei Aufsetzen bzw. Aufdrücken der Gehäuseabdeckung11 auf das Gehäuse1 die annähernd quader­förmig ausgebildeten Gegenbefestigungselemente13 in die Aus­nehmungen der krallenförmig ausgestalteten Befestigungsele­mente12 einrasten und die Gehäuseabdeckung11 auf dem Gehäu­se1 gehalten wird. Anstelle dieser Befestigungsart sind an­dere Befestigungsarten wie Schraubbefestigungen oder direkt am Gehäuse1 angebrachte Befestigungselemente, die durch Öff­nungen des Gehäuses1 - nicht dargestellt - geführt sind und mit weiteren Befestigungsmittel fixiert werden, möglich.The drawing also shows a rectangular housing cover11 made of non-electrically conductive material, for. B. plastic, which is matched to the dimensions of the rectangle on the housing1 . On the two long sides of the rectangular housing cover11 , two claw-shaped fastening elements12 are formed. On the two long sides of the parallelepiped-shaped housing1 , matching fastening elements13 are designed on the fastening elements12 in such a way that when the housing cover11 is placed or pressed on the housing1, the approximately cuboid-shaped counter-fastening elements13 in the recesses of the claw-shaped fastening elements12 click into place and the housing cover11 is held on the housing1 . Instead of this type of fastening other fastening types such as screw fastenings or fasteners attached directly to the housing1 , which are guided through openings in the housing1 - not shown - are guided and fixed with further fastening means.

Bei einem Anschluss einer Energieversorgungsleitung EVL wird diese in den Führungskanal2 eingelegt und die Gehäuseabdec­kung11 einseitig mit den beiden Befestigungs- und Gegenbefe­stigungselementen12,13 am Gehäuse1 befestigt. Anschließend werden durch Drücken auf die Gehäuseabdeckung11 im Bereich der Schneideelemente3 - in der Zeichnung durch einen mit F bezeichneten Pfeil angedeutet - die Schneideelemente3 durch die Isolierung IS der Energieversorgungsleitung EVL gedrückt, worauf die Schneideelemente3 etwas in den metallischen Lei­ter L eindringen. Am Ende des Drückvorgangs rasten die Gegen­befestigungselemente13 in die Befestigungselemente12 ein und die Gehäuseabdeckung11 ist auf dem Gehäuse1 fixiert, da der Gegendruck durch die leichte Verformung der Gehäuseabdec­kung erhalten bleibt. Durch das Aufdrücken der Gehäuseabdec­kung11 auf das Gehäuse1 ist die Energieversorgungsleitung EVL über die Schneideelemente3, die Leiterbahn6, die Siche­rung SI, die weitere Leiterbahn10 mit der Anschlussleitung AL elektrisch verbunden.When a power supply line EVL is connected, it is inserted into the guide channel2 and the housing cover11 is fastened on one side with the two fastening and counter fastening elements12 ,13 to the housing1 . Then, by pressing the housing cover11 in the area of the cutting elements3 - indicated in the drawing by an arrow denoted by F - the cutting elements3 are pressed through the insulation IS of the energy supply line EVL, whereupon the cutting elements3 penetrate somewhat into the metallic conductor L. Rest at the end of the pressing operation, the counter-fastening elements13 in the fasteners12 and the housing cover11 is fixed on the housing1, since the back pressure effect is maintained by the slight deformation of the Gehäuseabdec. By pressing the housing cover11 onto the housing1 , the power supply line EVL is electrically connected to the connecting line AL via the cutting elements3 , the conductor6 , the fuse SI, the further conductor10 .

Die Anschlussleitung AL kann beispielsweise mit einer Über­tragungseinheit - nicht dargestellt - verbunden werden, mit deren Hilfe Daten bzw. Informationen über Energieversorgungs­leitungen EVL übertragen werden können. Die erfindungsgemäße Anschlussvorrichtung kann hierzu beispielsweise im Verteiler­kasten für Energieversorgungsleitungen in Gebäuden aber auch in den Niederspannungs-Trafostationen eingesetzt werden. Die erfindungsgemäße Anschlussvorrichtung kann für unterschied­lich geformte Energieversorgungsleitungen EVL eingesetzt wer­den, da bei der Anordnung von mehreren Schneideelementen3 zumindest ein Teil dieser Schneideelemente3 in die beliebig geformte Energieversorgungsleitung EVL eindringt. Durch die erfindungsgemäße Anschlussvorrichtung wird ein maximaler Schutz insbesondere bei der Installation von Anschlussvor­richtungen und Übertragungseinrichtungen gewährleistet.The connecting line AL can, for example, be connected to a transmission unit (not shown), with the aid of which data or information can be transmitted via energy supply lines EVL. The connection device according to the invention can be used for this purpose, for example, in the distribution box for power supply lines in buildings, but also in the low-voltage transformer stations. The connecting device according to the invention can be used for different Lich shaped power supply lines EVL who, since at least a part of the penetrating in the arrangement of a plurality of cutting elements3 of these cutting elements3 in the arbitrary shaped power supply line EVL. The connection device according to the invention ensures maximum protection, in particular when installing connection devices and transmission devices.

Claims (14)

Translated fromGerman

1. Anschlussvorrichtung für den Anschluss einer elektrischen Leitung (AL) an eine Energieversorgungsleitung (EVL),
mit einem elektrisch isolierenden Gehäuse (1), in dem ein die Energieversorgungsleitung (EVL) aufnehmender und zumindest ein metallisches Schneideelement (3) aufweisender Führungskanal (2), eine für die Aufnahme eines mit dem Schneideelement (3) elektrisch verbundenen Sicherungsele­mentes (SI) vorgesehene Ausnehmung (5), sowie eine die mit dem Sicherungselement (SI) elektrisch verbundene Leitung (AL) aufnehmende Führungsrille (9) ausgestaltet ist, und
mit einer elektrisch isolierenden, auf die Gehäuseform ab­gestimmten Gehäuseabdeckung (11), derart ausgestaltet, dass beim Aufdrücken der Gehäuseabdeckung (11) auf das Gehäuse (1) das zumindest eine Schneidelement (3) in die Energie­versorgungsleitung (EVL) im Sinne einer elektrischen Ver­bindung eindringt, wobei Befestigungsmittel (12,13) zur Fi­xierung der Gehäuseabdeckung (11) in aufgedrücktem Zustand vorgesehen sind.1. Connection device for connecting an electrical line (AL) to a power supply line (EVL),
with an electrically insulating housing(1), in which a power supply line (EVL) receiving and at least a metallic cutting element(3) having Direction guide channel(2), one for receiving a electrically connected to the cutting element(3) Sicherungsele mentes (SI) The provided recess (5 ) and a guide groove (9 ) receiving the line (AL) which is electrically connected to the securing element (SI) is configured, and
with an electrically insulating, from the housing shape from matched housing cover (11 ), designed such that when the housing cover (11 ) is pressed onto the housing (1 ) the at least one cutting element (3 ) in the power supply line (EVL) in the sense of an electrical Ver bond penetrates, wherein fastening means (12 ,13 ) for fi xing the housing cover (11 ) are provided in the pressed state.2. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge­kennzeichnet, dass im einem quaderförmigen Gehäuse (1) für die Aufnahme ei­ner unterschiedlich geformten Leitung (AL) ein annähernd halbkreisförmiger Führungskanal (2) vorgesehen ist, in dem zumindest ein zur Richtung des Führungskanals (2) annähernd rechtwinkelig sich erstreckendes Schneideelement (3) befe­stigt ist.2. Connection device according to claim 1, characterized in that in a cuboid housing (1 ) for receiving egg ner differently shaped line (AL) an approximately semicircular guide channel (2 ) is provided, in which at least one to the direction of the guide channel (2nd ) approximately rectangular extending cutting element (3 ) BEFE Stigt.3. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein dreieckförmiges metallisches Schneideele­ment (3) derart im Führungskanal (2) befestigt ist, dass zu­mindest eine Spitze in den Führungskanal (2) ragt, wobei die zumindest eine Spitze derart ausgestaltet ist, dass sie beim Aufdrücken der Gehäuseabdeckung (11) die Isolierung (IS) der Energieversorgungsleitung (EVL) durchdringt und in den elek­trischen Leiter (L) eindringt.3. Connection device according to claim 1 or 2, characterized in that at least one triangular shaped metallic Schneideele element(3) in such a manner in the guide channel(2) is attached, that at least a tip in the guide channel(2) extends, wherein the at least one lace so is designed so that when the housing cover (11 ) is pressed on, it penetrates the insulation (IS) of the power supply line (EVL) and penetrates into the electrical conductor (L).4. Anschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,
dass in einem quaderförmigen Gehäuse (1) für die Aufnahme eines Sicherungselementes (SI) eine quaderförmige Ausneh­mung (5) ausgestaltet ist,
dass an dem dem Schneideelement (3) nächstgelegenen Ende der Ausnehmung (5) ein mit dem Schneidelement (3) elek­trisch verbundenes erstes Kontaktelement (6) angeordnet ist,
dass an einem dem Ende gegenüberliegenden Endbe der qua­derförmigen Ausnehmung (5) in dessen Seitenbereich ein zweites, mit der Leitung (AL) verbundenes Kontaktelement (10) angeordnet ist, wobei die Kontaktelemente (6,10) der­art ausgestaltet sind, dass eine eingesetztes Sicherungs­element (SI) mit dem ersten und zweiten Kontaktelement (6,10) elektrisch verbunden ist,
dass das gegenüberliegenden Ende der quaderförmigen Aus­nehmung (5) eine Öffnung (7) zum Einführen und Entfernen des Sicherungselementes (SI) aufweist,
dass im Sinne einer Halterung des Sicherungselementes (SI) ein in die Öffnung (7) einbringbare und fixierbare Siche­rungsabdeckung (8) vorgesehen ist.4. Connection device according to one of claims 1 to 3, characterized in
that a cuboid recess (5 ) is configured in a cuboid housing (1 ) for receiving a securing element (SI),
that on the one is arranged with the cutting element(3) elec trically connected first contact element(6) the cutting element(3) nearest the end of the recess(5),
that a second contact element (10 ) connected to the line (AL) is arranged in an end region of the square recess (5 ) in the side region thereof, the contact elements (6 ,10 ) being designed such that an inserted one Fuse element (SI) with the first and second contact element (6 ,10 ) is electrically connected,
that the opposite end of the cuboid recess (5 ) has an opening (7 ) for inserting and removing the securing element (SI),
that in the sense of holding the securing element (SI), an insertable and fixable securing cover (8 ) is provided in the opening (7 ).5. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch ge­kennzeichnet, dass die Kontaktelemente (6,10) als metallische Streifen aus­gestaltet sind, die im Gehäuse (1) zu dem zumindest einen Schneidelement (3) bzw. dem Leiter (AL) geführt und dort elektrisch mit dem Schneideelement (3) bzw. dem Leiter (AL) verbunden sind.5. Connection device according to claim 4, characterized in that the contact elements (6 ,10 ) are designed as metallic strips made in the housing (1 ) to the at least one cutting element (3 ) or the conductor (AL) and there are electrically connected to the cutting element (3 ) or the conductor (AL).6. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch ge­kennzeichnet, dass die Sicherungsabdeckung (8) und die Öffnung (7) ein auf­einander angepasstes Schraubgewinde aufweisen oder derart ausgestaltet sind, dass beide zusammen einen lösbaren Bajo­nettverschluß bilden.6. Connection device according to claim 4, characterized in that the fuse cover (8 ) and the opening (7 ) have an adapted screw thread or are designed such that both together form a detachable Bajo nice closure.7. Anschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseabdeckung (11) auf die Form des Gehäuses (1) abgestimmt ist, wobei zumindest die das Sicherungselement (3) aufnehmende Ausnehmung (5) und der die Schneidelemente (3) aufweisende Bereich des Gehäuses (1) durch die Gehäuseabdec­kung (11) abgedeckt ist, wobei bei einem quaderförmigen Ge­häuse (1) eine auf die Quaderform abgestimmte rechteckige Ge­häuseabdeckung (11) vorgesehen ist.7. Connection device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the housing cover is tuned(11) to the shape of the housing(1), wherein at least the securing element(3) receiving recess(5) and said cutting elements(3 ) Having area of the housing (1 ) is covered by the housing cover (11 ), with a rectangular housing (1 ) which is matched to the cuboid shape and is provided with a rectangular housing cover (11 ).8. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch ge­kennzeichnet, dass eine reckteckige Gehäuseabdeckung (11) an einer Längs­seite nicht trennbar mit dem Gehäuse beweglich verbunden ist.8. Connection device according to claim 7, characterized in that a rectangular housing cover (11 ) on a longitudinal side is not separably connected to the housing.9. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch ge­kennzeichnet, dass eine rechteckige Gehäuseabdeckung (1) trennbar mit dem Gehäuse (1) verbunden ist, wobei an einer Längsseite des Ge­häuses (1) zumindest eine Vertiefungen ausgestaltet ist, in die beim Aufbringen der Gehäuseabdeckung (11) auf das Gehäuse (1) zumindest ein an der Längsseite der Gehäuseabdeckung (11) ausgestaltete hakenförmige Fixierelemente eingereifen.9. Connection device according to claim 7, characterized in that a rectangular housing cover (1 ) is separably connected to the housing (1 ), wherein on one longitudinal side of the Ge housing (1 ) is designed at least one recesses into which when the housing cover is applied (11 ) on the housing (1 ) engage at least one hook-shaped fixing element configured on the longitudinal side of the housing cover (11 ).10. Anschlussvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass an der gegenüberliegenden Längsseite des Gehäuses (1) zumindest eine Vertiefung ausgestaltet ist, in die am Ende des Aufdrückens der Gehäuseabdeckung (11) auf das Gehäuse (1) zumindest ein an der gegenüberliegende Längsseite der Gehäu­seabdeckung (11) ausgestaltetes hakenförmiges Fixierelement (12) eingreift.10. Connection device according to one of claims 8 or 9, characterized in that on the opposite longitudinal side of the housing (1 ) is designed at least one recess into which at least one at the end of the pressing of the housing cover (11 ) on the housing (1 ) the opposite long side of the housing (11 ) designed hook-shaped fixing element (12 ) engages.11. Anschlussvorrichtung nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseabdeckung (11) durch Schraubelemente auf das Gehäuse (1) gedrückt und fixiert wird, wobei im Gehäuse (1) Gegenschraubelemente und in der Gehäuseabdeckung (11) darauf abgestimmte Öffnungen vorgesehen sind.11. Connection device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing cover (11 ) is pressed and fixed by screw elements on the housing (1 ), counter-screw elements being provided in the housing (1 ) and openings in the housing cover (11 ) matched thereto are.12. Anschlussvorrichtung nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) im zur Gehäuseabdeckung (11) gewandten Bereich zumindest ein Rastelement und die Gehäuseabdeckung (11) zumindest eine darauf abgestimmte Öffnung aufweist, wo­bei das zumindest Rastelement und die zumindest eine Öffnung derart ausgestaltet sind, dass das zumindest eine Rastelement am Ende des Aufdrückens der Gehäuseabdeckung (11) auf das Ge­häuse (1) in der zumindest einen Öffnung einrastet.12. Connection device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing(1) at least one latching element and the housing cover(11) has at least one matched thereto opening in the side facing the housing cover(11) range, where in the at least latching element and at least one opening are designed such that the at least one latching element at the end of the pressing of the housing cover (11 ) onto the housing (1 ) engages in the at least one opening.13. Anschlussvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch ge­kennzeichnet, dass das Rastelement und die Öffnung derart ausgestaltet sind, dass die Einrastung gelöst werden kann.13. Connection device according to claim 12, characterized gefeatures,that the latching element and the opening are configured in this wayare that the snap can be released.14. Anschlussvorrichtung nach einem der vorhergehenden An­sprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an den Längsseiten der rechteckförmigen Gehäuseabdeckung (11) jeweils zumindest ein krallenförmiges Befestigungsele­ment (12) und an den Längsseiten des quaderförmigen Gehäuses (1) quaderförmige Gegenbefestigungselemente (13) derart ange­ordnet und ausgestaltet sind, dass am Ende des Aufdrückens der Gehäuseabdeckung (11) auf das Gehäuse (1) die Gegenbefe­stigungselemente (13) in das krallenförmige Befestigungsele­ment (12) einrastet und die Gehäuseabdeckung (11) fixiert ist.14. Connection device according to one of the preceding claims, characterized in that on the long sides of the rectangular housing cover (11 ) each have at least one claw-shaped fastening element (12 ) and on the long sides of the cuboid housing (1 ) cuboid counter-fastening elements (13 ) are arranged in such a way and are designed such that at the end of the pressing of the housing cover (11 ) onto the housing (1 ), the counter fastening elements (13 ) engage in the claw-shaped fastening element (12 ) and the housing cover (11 ) is fixed.