DE10045736A1 - Method and device for creating row and group cultures - Google Patents

Abstract

Translated fromGerman

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Anlegen von Reihen- und Gruppenkulturen, wie z. B. Balkonkästenbepflanzungen oder Hecken. DOLLAR A Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Anlegen von Reihen- und Gruppenkulturen zu schaffen, mit dem Reihen- und Gruppenkulturen in kürzerer Zeit und auch ohne besondere gärtnerische Fähigkeiten mit hoher Erfolgssicherheit ausgeführt werden können. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass mehrere Pflanzen (4) oder Sämlinge in einem länglichen Behältnis angezogen werden, in diesen zum Zweck der Pflege bis zum Erreichen einer zum Verpflanzen geeigneten Größe verbleiben und danach das gesamte Behältnis mit seinen aufgereihten Pflanzen (4) an seinen Bestimmungsort in den Boden eingesetzt wird.The invention relates to a method and an apparatus for creating row and group cultures, such as. B. balcony box plantings or hedges. DOLLAR A The invention is based on the problem of creating a method and a device for the creation of row and group crops, with which row and group crops can be carried out in a shorter time and without special gardening skills with a high degree of certainty of success. DOLLAR A According to the invention the object is achieved in that several plants (4) or seedlings are grown in an elongated container, remain in them for the purpose of care until they reach a size suitable for transplanting and then the entire container with its lined up plants (4th ) is placed in the ground at its destination.

Description

Translated fromGerman

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Anlegen von Reihen- und Gruppenkulturen, wie z. B. Balkonkästenbepflanzungen oder Hecken.The invention relates to a method and an apparatus for applyingRow and group cultures, such as B. balcony box plantings orHedges.

Gruppenkulturen, bei denen es wie z. B. bei Hecken auf einen möglichst dichten Bewuchs, d. h. das gegenseitige Berühren und Durchdringen sowohl des Wurzelwerks als auch der aufstrebenden Pflanzen ankommt, werden derzeit immer noch durch das Nebeneinandersetzen einzelner Pflanzen vor Ort herge­stellt. Diese Verfahrensweise ist zeitaufwendig und teuer. Ferner ist jede Umsetzung einzelner Pflanzen vom Anzucht- zum Pflanzort mit einer Schädi­gung zumindest des äußeren Wurzelwerks verbunden und birgt daher die Gefahr, dass durch nicht ausreichende Sorgfalt bei der Umsetzung einzelne Pflanzen nicht anwachsen. An solchen Stellen muß dann zur Vermeidung von Lücken nachgepflanzt werden. Ausfälle können aber auch durch eine mangeln­de nachfolgende Pflege der frisch gepflanzten Gehölze oder auch durch zu schwach entwickeltes Pflanzmaterial entstehen. Fehlende Sorgfalt oder auch mangelnde Erfahrung im Umgang mit Pflanzen führen besonders dann zu wirt­schaftlichen Nachteilen, wenn es sich um teuere Pflanzen handelt. Das Pflan­zen bestimmter Gehölze, die ein spezielles fachliches Können und Erfahrung verlangen, sowie die Anlage von besonders geformten Hecken kann von Laien ohnehin nicht ohne weiteres durchgeführt werden.Group cultures, such as B. in hedges on a dense as possibleVegetation, d. H. the mutual touching and penetration of bothRoot system as well as emerging plants are currently arrivingstill by placing individual plants side by sideprovides. This procedure is time consuming and expensive. Furthermore, eachImplementation of individual plants from the growing to the planting location with a pestat least the outer root system and therefore hides theRisk of individual due to insufficient care in the implementationDo not grow plants. In such places, to avoidGaps to be replanted. Failures can also be caused by a lackde subsequent care of the freshly planted trees or also bypoorly developed planting material arise. Lack of care or toolack of experience in dealing with plants leads especially to hostseconomic disadvantages when it comes to expensive plants. The plantzen certain trees and shrubs that have special technical skills and experiencemay require, as well as the creation of specially shaped hedges by laypersonsnot be done easily anyway.

Der Erfindung liegt daher das Problem zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Anlegen von Reihen- und Gruppenkulturen zu schaffen, mit dem Reihen- und Gruppenkulturen in kürzerer Zeit und auch ohne besondere gärtnerische Fähigkeiten mit hoher Erfolgssicherheit ausgeführt werden können.The invention is therefore based on the problem of a method and a methodTo create device for creating row and group cultures, withthe row and group cultures in less time and also without special oneshorticultural skills are carried out with a high degree of certainty of successcan. 

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des ersten Patent­anspruches gelöst. Die folgenden Ansprüche 2 bis 4 betreffen zweckmäßige Gestaltungen von Behältnissen zur Durchführung des Verfahrens.According to the invention, the object is achieved by the features of the first patentclaim solved. The following claims 2 to 4 relate to appropriateDesign of containers to carry out the process.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren entstehen Reihen- und Gruppenkultu­ren nicht mehr durch die Aneinanderreihung von einzelnen Pflanzen vor Ort, sondern durch das Einsetzen von in einem geeigneten Behältnis bereits zu einer Gruppe formierten Pflanzen. Das hat den Vorteil, dass den Kunden bereits gut entwickelte Pflanzungen als laufende Meter angeboten werden können. Diese brauchen dann nur noch an der vorgesehenen Stelle in das Erdreich gebracht zu werden. Hierzu wird entweder ein spatentiefer Graben gezogen und die Reihen- und Gruppenkultur samt Behältnis hineingelegt, oder das Behältnis auf den Boden aufgesetzt und angehäufelt. Diese Arbeiten sind ohne besondere gärtnerische Kenntnisse möglich, Wurzelverletzungen werden ohne weiteres vermieden. Für den Kunden ist diese Verfahrensweise auch mit einer wesentlichen Zeiteinsparung verbunden. Außerdem gewinnt der Kunde bereits beim Kauf einen Eindruck von dem Zustand der zukünftigen Hecke.The method according to the invention creates row and group cultureno longer by lining up individual plants on site,but already by inserting in a suitable containera group of formed plants. That has the advantage that the customerwell-developed plantings are offered as running meterscan. These then only need to be in the intended place in theSoil to be brought. To do this, either dig a trench deeppulled and the row and group culture including the container put in, orthe container is placed on the floor and piled up. These works arepossible without special gardening knowledge, root injurieseasily avoided. For the customer, this procedure is also includeda significant time saving. The customer also winsan impression of the condition of the future hedge when you buy it.

Als zusätzlicher Vorteil der Erfindung ergibt sich für den Fachbetrieb die Möglichkeit, bereits bei der Anzucht sowohl über die Länge als auch im Quer­schnitt der Kultur spezielle Formen zu erzeugen. Derartig vorkonfektionierte Kulturen sind für Ungeübte eine wesentliche Erleichterung bei der Gestaltung von Hecken. Aus gärtnerischer Sicht bietet das Verfahren weitere Vorteile. Gehölze, die von Haus aus gerne frei stehen, wie z. B. bestimmte Koniferen, können von Anfang an an Reihenwuchs, bei dem sie sich gegenseitig berühren, gewöhnt werden. Die Reihen- oder Gruppenkultur in den Behältnissen bewirkt auch eine gute gegenseitige Verwurzelung der Pflanzen, wodurch Ausfälle von Pflanzen vermieden werden. Das ist gerade bei Hecken besonders wichtig. Aber auch für die Balkonkästenbepflanzung hat das Verfahren die genannten Vorteile. Hier kann der Balkonkasten bereits vom Fachbetrieb fertig arrangiert und mit ausreichend Substrat, Depotdünger sowie präventiven Pflanzenschutz­mitteln versorgt werden. Für den Kunden bleibt lediglich das Einsetzen in seinen Balkonkasten sowie das Gießen.As an additional advantage of the invention results for the specialist companyPossibility of growing both lengthways and crossways when growingcut the culture to create special shapes. Pre-assembled in this wayCultures are a significant relief when it comes to designing inexperienced peopleof hedges. From a horticultural point of view, the process offers further advantages.Trees that like to be free from the house, such as. B. certain conifers,can grow in rows right from the start by touching each other,get used to. The row or group culture in the containers causesalso good mutual rooting of the plants, thereby causing failures ofPlants are avoided. This is particularly important with hedges.But the process also has the same for the balcony box plantingBenefits. Here the balcony box can already be arranged by the specialist companyand with sufficient substrate, depot fertilizer and preventive plant protectionfunds are supplied. All that remains for the customer is to insert inhis balcony box as well as the pouring. 

Für alle Anwendungsbereiche vereinfacht sich der Transport. Anstelle von einzeln eingetopften bzw. in Ballen gewickelten Kulturen werden nunmehr leicht handhabbare längliche Pflanzbehältnisse angeboten. Für den Einzelhan­del sind Längen zwischen 1 und 2 Meter sicher ausreichend, während für mit Technik ausgerüsteten Gärtnereien und Landschaftsgestaltern aus Gründen einer schnelleren Arbeitsweise sicher auch längere Reihen- und Gruppenkultu­ren angeboten werden können.Transport is simplified for all areas of application. Instead ofCultures individually potted or wrapped in bales are noweasy-to-handle elongated plant containers offered. For the retail tradedel lengths between 1 and 2 meters are certainly sufficient, while for withTechnology-equipped nurseries and landscapers for reasonsa faster way of working, certainly longer row and group culturecan be offered.

Zur Anzucht sind im wesentlichen alle im Garten- und Landschaftsbau bisher üblichen Behältnisse und Materialien einsetzbar. Es können z. B. für Balkonkä­sten oben für den Pflanzendurchtritt mit Öffnungen versehene Folienschläuche verwendet werden. Bei Gehölzen werden wiederum formstabilere Behältnisse, aus denen Wasser auch nach unten ablaufen kann, zum Einsatz kommen. Selbst engmaschige Gitterkörper sind möglich. Durch die Materialwahl kann auch die Richtung des Wurzelwachstums beeinflußt werden. Praktischerweise werden die Behältnisse aus biologisch abbaubaren Materialien bestehen, wie sie auch zur Verpackung von Wurzelballen verwendet werden.To date, essentially all of them have been used in gardening and landscapingusual containers and materials can be used. It can e.g. B. for balcony cheeseFoil tubes with openings at the top for plant passagebe used. With woody plants, in turn, more dimensionally stable containersfrom which water can also drain downwards.Even close-meshed lattice bodies are possible. The choice of materials canthe direction of root growth can also be influenced. conveniently,the containers will be made of biodegradable materials, such asthey can also be used to package root balls.

Nachfolgend soll die Erfindung an einem Beispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigenThe invention will be explained in more detail below using an example. In theshow associated drawing

Fig. 1 eine Gruppenpflanzung in einem Pflanzschlauch,Fig. 1 is a group planting in a planting tube,

Fig. 2 eine Gruppenpflanzung unterschiedlich hoher Gehölze in einem Ballier­tuch undFig. 2 is a group planting trees of different heights in a balling cloth and

Fig. 3 eine Mischbepflanzung in einem Pflanzschlauch aus verrottbarem Mate­rial für Beete und Balkonkästen.Fig. 3 is a mixed planting in a planting tube made of rotten mate rial for beds and window boxes.

Die inFig. 1 dargestellte anwenderfertig geformte, homogene Gruppenpflan­zung weist eine Trägerhülle1 auf, die im vorliegenden Beispiel aus einer mit einem Substrat2 gefüllten nicht verrottbaren Kunststofffolie besteht. An ihrer Ober- und Unterseite besitzt die Trägerhülle1 Öffnungen3, wobei durch die oberen Öffnungen Heckenpflanzen4 durchtreten und Wasser zu deren Wurzeln5 gelangt. Überschüssiges Wasser kann durch die unteren Öffnungen3 entweichen. Die an ihren Enden verschlossene Trägerhülle1 dient nur zur Stabilisierung bei der Anzucht der Heckenpflanzen4 sowie dem späteren Transport zum Bestimmungsort und wird dort vor dem Einsetzen in das Erdreich entfernt. Erkennbar ist die gute gegenseitige Verwurzelung der Heckenpflanzen4 als eine Voraussetzung für ein stabiles Heckenwachstum.Theready -to-use, homogeneous group planting shown inFIG. 1 has a carrier shell1 , which in the present example consists of a non-rotten plastic film filled with a substrate2 . The carrier shell1 has openings3 on its upper and lower sides, with hedge plants4 passing through the upper openings and water reaching their roots5 . Excess water can escape through the lower openings3 . The carrier cover1, which is closed at its ends, is used only for stabilization when growing the hedge plants4 and for later transport to the destination and is removed there before being inserted into the ground. The good mutual rooting of the hedge plants4 can be seen as a prerequisite for stable hedge growth.

Eine anwenderfertig geformte muitible Pflanzengruppierung mit unterschiedli­chen Gehölzen ist inFig. 2 dargestellt. In bestimmten Anwendungsfällen der gärtnerischen bzw. Landschaftsgestaltung kann es gewünscht sein, höher­wachsende Gehölze durch eine niedrigere Unterpflanzung zu ergänzen. Hier können in erfindungsgemäßer Weise bereits durch den Gartenbaubetrieb größer vorkultivierte Gehölze6 im Wechsel mit den niederwüchsigeren Heckenpflanzen4 kombiniert werden. In diesem Beispiel wurde als Pflanzge­fäß ein Balliernetz7 aus Draht zur Stabilisierung eines die Wurzelballen umfas­senden wasserdurchlässigen Tuches verwendet. Die Enden des Tuches sind verschlossen.A ready-to-use muitible plant grouping with various trees is shown inFig. 2. In certain applications of gardening or landscaping, it may be desirable to supplement higher growing trees with a lower underplant. Larger pre-cultivated trees6 can be combined with the lower-growing hedge plants4 here in an inventive manner by the horticultural company. In this example, a balling net7 made of wire was used as the planting vessel to stabilize a water-permeable cloth comprising the root ball. The ends of the cloth are closed.

Die inFig. 3 gezeigte anwenderfertige Pflanzengruppierung stellt ein modi­sches Arrangement einer Balkonkastenbepflanzung dar. Hängend blühende Pflanzen8 wechseln sich mit aufrecht blühenden Pflanzen9 ab. Für diese kurz­lebigen Kulturen wurde eine verrottbare Anzucht- und Transporthülle10 verwendet, die aus den an sich bekannten Materialien wie Jute-Tuch, Kokos­matte, Papierflies, Papp- oder Torfpreßmaterialien bestehen kann und eben­falls an ihren Enden verschlossen ist.The ready-to-use plant grouping shown inFIG. 3 represents a fashionable arrangement of a balcony box planting. Hanging flowering plants8 alternate with upright flowering plants9 . For these short-lived cultures, a rotting cultivation and transport cover10 was used, which can consist of materials known per se, such as jute cloth, coconut mat, paper fleece, cardboard or peat-pressing materials, and is also closed at their ends.

Claims (4)

Translated fromGerman

1. Verfahren zum Anlegen von Reihen- und Gruppenkulturen, bei dem gleichar­tige oder in ihrer Art verschiedene Pflanzen oder Sämlinge, eine Reihe bildend, z. B. zum Anlegen einer Hecke, in den Boden eingesetzt werden,dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Pflanzen (4,6,8,9) oder Sämlinge in einem länglichen Behält­nis angezogen werden, in diesen zum Zweck der Pflege bis zum Erreichen einer zum Verpflanzen geeigneten Größe verbleiben und danach das gesam­te Behältnis mit seinen aufgereihten Pflanzen an seinen Bestimmungsort in den Boden eingesetzt wird.1. Method for creating row and group crops, in which plants or seedlings of the same type or different in nature, forming a row, for. B. for creating a hedge, used in the ground,characterized in that several plants (4 ,6 ,8 ,9 ) or seedlings are grown in an elongated container, in these for the purpose of care until reaching one for transplanting appropriate size remain and then the entire container with its lined up plants is inserted into its destination in the ground.2. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass das Behältnis aus einer biologisch abbaubaren flexiblen Hülle (1) besteht, die zumindest an ihrer Oberfläche Öffnungen (3) aufweist.2. Device for performing the method according to claim 1, characterized in that the container consists of a biodegradable flexible shell (1 ) which has openings (3 ) at least on its surface.3. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass das Behältnis aus einer biologisch abbaubaren formstabilen Hülle (10) besteht, die zumindest an ihrer Oberfläche Öffnungen (3) aufweist.3. Device according to claim 1, characterized in that the container consists of a biodegradable dimensionally stable shell (10 ) which has openings (3 ) at least on its surface.4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, gekennzeichnet dadurch, dass die Hülle aus einem Gitternetzwerk (7) besteht.4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the shell consists of a grid network (7 ).