DD225108A1 - PERMANENT MAGNETICALLY ENGAGED PENDULUM WIPER MOTOR - Google Patents

Abstract

Translated fromGerman

PERMANENTMAGNETISCH ERREGTER PENDELWISCHERMOTOR INSBESONDERE FUER KRAFTFAHRZEUGE MIT EINER AUTOMATISCHEN ENDAUSSCHALTUNG VORZUGSWEISE FUER HECKSCHEIBEN. ZIEL DER ERFINDUNG IST ES, DEN MATERIELLEN AUFWAND ZU MINIMIEREN UND DIE ENDGESCHWINDIGKEITEN BEIM UMKEHREN DES WISCHERARMES WEICHER ANSCHLAGEN ZU LASSEN. DIES WIRD DADURCH ERREICHT, DASS EINE ANKERWELLE MIT GEWINDE, WELCHES EINE FLACHE STEIGUNG AUFWEIST UND IN EINEM GEGENSTUECK LAEUFT UND DIE SCHWINGE MIT DER ABTRIEBSWELLE ANTREIBT UND UM DIE PENDELNDE WISCHBEWEGUNG ZU ERZIELEN, WIRD DER ANKER MIT EINEM ELEKTRISCHEN ODER ELEKTRONISCHEN UMSCHALTER UEBER EINEN ANSCHLAG GESTEUERT. DER WISCHERMOTOR IST BEI ALLEN ARTEN VON KRAFTFAHRZEUGEN EINSETZBAR.PERMANENT MAGNETICALLY IMPROVED PENDULUM ENGINE MOTOR, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES WITH AUTOMATIC END SWITCHING, PREFERABLY FOR REAR WINDOWS. THE OBJECTIVE OF THE INVENTION IS TO MINIMIZE THE MATERIAL EFFORT AND TO MAKE THE FINAL SPEEDS WHEN SWITCHING THE WIPER ARMS HIGHER. THIS IS ACHIEVED THAT AN ANCHOR SHAFT WITH THREADS, WHICH HAVE A FLAT LEVEL AND RUN IN A COUNTERPIECE AND DRIVES THE SWINGARM WITH THE SHAFT, AND TO ACHIEVE THE PENDULUM WIPING MOVEMENT, IS CONTROLLED BY THE ANCHOR WITH AN ELECTRIC OR ELECTRONIC SWITCH OVER A STOP. THE WIPER MOTOR IS APPLICABLE TO ALL TYPES OF MOTOR VEHICLES.

Description

Translated fromGerman

Titel der ErfindungTitle of the invention

Permanentmagnetisch erregter PendelwischermotorPermanent magnetically excited pendulum wiper motor

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft einen permanentmagnetisch erregten Pendelwischermotor, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einer automatischen Endausschaltung vorzugsweise für Heckscheiben,The invention relates to a permanently magnetically excited pendulum wiper motor, in particular for motor vehicles, with an automatic limit switch-off, preferably for rear windows,

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Bekannte Wischermotore besitzen ein aufwendiges Getriebe. Diese Getriebe erfordern einen hohen technologischen Aufwand. Weiterhin haben diese Motore die technischen Eigenschaft, beim Umkehren von einer Richtung in die andere ihre Geschwindigkeit beizuhalten und haben somit am Ende einen harten Anschlag, welcher sich nachteilig auf die Lebensdauer des Wischergestänges und dea Getriebes auswirkt.Known wiper motors have a complex gear. These transmissions require a high technological effort. Furthermore, these motors have the technical property to keep their speed when reversing from one direction to the other and thus have at the end of a hard stop, which adversely affects the life of the wiper linkage and the transmission.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, den materiellen Aufwand des Wischermotors zu minimieren und die Endgeschwindigkeiten beim Umkehren des Wischerarmes weicher anschlagen zu lassen.The aim of the invention is to minimize the material expense of the wiper motor and make the end speeds softer when reversing the wiper arm.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, den materiellen Aufwand zu minimieren und die Endgeschwindigkeit "beim Umkehren des Wischerarmes weicher anschlagen zu lassen.The object of the invention has been found to minimize the material expenditure and to make the terminal speed "softer when reversing the wiper arm.

Um diese Zielstellung zu erreichen, wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Ankerwelle mit Gewinde, welches eine flache Steigung aufweist und in einem Gegenstück läuft, dadurch wird die Schwinge mit der Abtriebswelle angetrieben, oder eine Ankerwelle mit Schnecke, die auf einem Zahnsegment läuft, treibt die Abtriebswelle an. Um eine pendelnde Wischerbe¹«egung zu : erreichen,, wird der Anker durch einen elektrischen oder elektronischen Umschalter über Anschläge in seiner Drehrichtung geändert.In order to achieve this objective, the object is achieved in that an armature shaft with thread, which has a flat slope and runs in a counterpart, thereby the rocker is driven by the output shaft, or an armature shaft with worm, which runs on a toothed segment , drives the output shaft. To an oscillating the wiper¹ "ath to: achieve ,, the armature is changed by an electric or electronic switch via stops in its rotating direction.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. .The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment. ,

Figur 1 zeigt die Ankerwelle mit Gewinde und Gegenstück , währendFigure 1 shows the armature shaft with thread and counterpart, while

Pigur 2 die Ankerwelle mit Schnecke und Zahnsegment zeigt.Pigur 2 shows the armature shaft with worm and toothed segment.

Der permanentmagnetisch erregte Wischennotor besteht aus dem elektrischen Antriebssystem 1, weiches den Anker und das elektrische Feld aufnimmt. .The permanent magnetically excited wiper motor consists of the electric drive system 1, which receives the armature and the electric field. ,

In dem Anker sitzt die Ankerwelle mit Gewinde 2, welches in einem Gegenstück 3 läuft und die Schwinge 5 mit Antriebswelle 6 antreibt.In the anchor sits the armature shaft with thread 2, which runs in a counterpart 3 and drives the rocker 5 with drive shaft 6.

An dem Gegenstück 3 befindet sich der Anschlag 4» der das Umschalten des elektrischen oder elektronischen Umschalters 7 bewirkt, damit eine Drehrichtungsänderung des Ankers erfolgt.At the counterpart 3 is the stop 4 »causes the switching of the electrical or electronic switch 7, so that a change in direction of the armature takes place.

Eine weitere Äüsführungsform zeigt die Ankerwelle mit Schnecke 8, welche auf einem Zahnsegment 10 läuft. In dem Zahnsegment 10 sitzt die Abtriebswelle 12.Another embodiment shows the armature shaft with worm 8, which runs on a toothed segment 10. In the toothed segment 10, the output shaft 12 is seated.

Claims (2)

Translated fromGerman

Erfindungsansprücheinvention claims1. Permanentmagnetisch, erregter Pendelwischermotor insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einer automatischen Endausschaltung vorzugsweise für Heckscheiben, gekennzeichnet dadurch,1. Permanent magnetically excited oscillating wiper motor, especially for motor vehicles, with an automatic limit switch-off, preferably for rear windows, characterized bydaß eine:Ankerwelle mit· Gewinde (2), welches eine flache Steigung aufweist und in einem Gegenstück-(3) läuft und die Schwinge (5) mit der Abtriebswelle (β) antreibt.in that: an armature shaft with a thread (2) which has a flat pitch and runs in a counterpart (3) and drives the rocker (5) with the output shaft (β).Um die pendelnde Wischbewegung zu erreichen, wird der Anker mit einem elektrischen oder elektronischen Umschalter (7) über einen Anschlag (4) gesteuert.In order to achieve the oscillating wiping movement, the armature is controlled by an electric or electronic switch (7) via a stop (4).2. Pendelwischermotor nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch,2. pendulum wiper motor according to item 1, characterized by,daß eine Ankerwelle mit Schnecke (8) so ausgebildet ist und auf.einen Zahnsegment (9) mit Abtriebswelle (6) läuft.that an armature shaft with worm (8) is formed and auf.einen a toothed segment (9) with output shaft (6) runs."Hierzu 1 Seite Zeichnungen""For this 1 page drawings"