1
GB 2 088 877 A . 1
SPECIFICATION Androstane Carbothioates
The present invention relates to anti-inflammatory steroids of the androstane series.
Anti-inflammatory steroids are most typically of the corticoid type, i.e. are pregnane derivatives.
5 Our United Kingdom Patents Nos. 1384372, 1438940 and 1514476 describe esters of certain 5
androstane 17/5-carboxylic acids having anti-inflammatory activity. European Patent Application No. 79300500.0 (Publication No. 0004741) describes esters of androstane 17/5-carbothioic acids also possessing anti-inflammatory activity. We have now discovered that certain androstane compounds containing a haloalkyl carbothioate grouping in the 17/}-position have particularly advantageous anti-10 inflammatory properties as discussed in greater detail below. 10
The new androstane compounds may be represented by the formula
(I)
R5
wherein R1 represents a fluoro-, chloro- or bromo-methyl group or a 2'-fluoroethyl group; R2 represents a group COR6 where R6 is a Cu.3 alkyl group or OR2 and R3 together form a 16a, 17a-15 isopropylidenedioxy group; R3 represents a hydrogen atom, a methyl group (which may be in either the 15 ■ a- or /}- configuration) or a methylene group; R4 represents a hydrogen, chlorine, or fluorine atom; R5 represents a hydrogen or fluorine atom and symbol■■ ■ ■. = represents a single or double bond.
The new compounds of formula (l) have good anti-inflammatory activity, particularly on topical application, as judged by the McKenzie patch test in man and as measured by the reduction of croton oil 20 induced oedema when the compounds are applied topically to the skin of mice and rats. 20
Certain of the compounds show good topical anti-inflammatory activity in the croton oil ear test coupled with minimal hypothalamus-pituitary-adrenal-suppressive activity after topical application in the same animal species. These results indicate that such compounds may be of value in the local treatment of inflammation in man and animals with minimal liability to cause undesired systemic side 25 effects. 25
Compounds of formula (I) which are preferred for their good anti-inflammatory activity include the following categories namely (a) those in which R1 is chloro- orfluoro-methyl (b) those in which R2 is acetyl or propionyl, preferably propionyl, (c) those in which R4 is fluorine (d) those in which Rs is fluorine (e) the 1,4-dienes, and (f) those 1,4-dienes in which R4 is fluorine and R3 is hydrogen, a- or /5-methyl or 30 methylene. 30
Compounds of formula (I) which have good anti-inflammatory activity coupled with minimal hypothalamus-pituitary-adrenal-suppressive activity when applied topically include 1,4-dienes in which R1 is chloro- or fluoro-methyl, R4 and R5 are fluorine and in particular those in which R3 is or-m ethyl. Especially preferred compounds according to the invention in view of their good topical anti-35 inflammatory activity and favourable ratio of topical anti-inflammatory activity to undesired systemic 35 activity include;—
S-chloromethyl 9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16a-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate;
S-chloromethyl 9a-fluoro-11 /5-hydroxy-16-methylene-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-40 diene-17/5-carbothioate; 40
S-fluoromethyl 6«,9a-dif(uoro-11 /3-hydroxy-16ar,17a-isopropylidenedioxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioate;
S-fluoromethyl 6a,9a-difluoro-11 ^-hydroxy-16or-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioate;
45 S-chloromethyl 6a,9a-difluoro-11 /3-hydroxy-16ar-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4- 45 diene-17/5-carbothioate. The last compound is especially preferred in view of its particularly favourable ratio and in addition minimal skin atrophy.
The compounds of formula (I) may be prepared by a variety of different processes.
One such process comprises esterifying an androstane compound corresponding to formula (I) but 50 containing either a free 17/5-carbothioic acid group (or functionally equivalent group) or a free 17a- 50 hydroxy group (R3 being a hydrogen atom or a methyl or methylene group), any other reactive groups present in the molecule being suitably protected as desired.
BNSDOCID: <GB 2088877A l_»
2
GB 2 088 877 A 2
For example, a salt of the parent 17/3-carbothioic acid such as an alkali metal, e.g. lithium, sodium or potassium, salt or an alkylammonium, e.g. triethylammoriium ortetrabutylammonium, salt may be reacted with an appropriate alkylating agent, preferably in a polar solvent such as a ketone, e.g. acetone or an amide such as dimethylformamide, dimethylacetamide or hexamethylphosphoramide, 5 conveniently at a temperature of 15 to 100°C. The alkylating agent may comprise an appropriate dihalo compound i.e. one containing a further halogen atom (preferably a bromine or iodine atom) in addition to the halogen atom of the desired R1 group. This process is particularly applicable to the preparation of compounds in which R1 is a choromethy! group, the alkylating agent advantageously being bromochloromethane.
10 Alternatively, the parent 16-hydrogen, methyl or methylene-17or-hydroxy-17/3-carbothioates corresponding to compounds of formula I may be subjected to esterification of the 17or-hydroxyl group. This may be effected by conventional techniques, e.g. by reacting the parent 17a-hydroxy compound with a mixed anhydride of the required carboxylic acid, which may, for example, be generated in situ by reacting the carboxylic acid with an appropriate anhydride such as trifluoroacetic anhydride, preferably 15 in the presence of an acid catalyst, e.g. p-toluene-sulphonic acid or sulphosalicylic acid. Alternatively, the mixed anhydride may be generated in situ by reaction of a symmetrical anhydride of the required acid with an appropriate further acid, e.g. trifluoroacetic acid.
The reaction is advantageously effected in an organic solvent medium such as benzene, methylene chloride or an excess of the carboxylic acid employed, the reaction being conveniently effected at a 20 temperature of 20—100°C.
Alternatively, the 17a-hydroxy group maybe esterified by reaction of the parent 17a-hydroxy compound with the appropriate acid anhydride or acid chloride, if desired, in the presence of non-hydroxylic solvents, e.g. chloroform, methylene chloride or benzene, and preferably in the presence of a strong acid catalyst, e.g. perchloric acid, p-toiuene sulphonic acid or a strongly acidic cation exchange 25 resin, e.g. Amberlite IR 120, the reaction being conveniently effected at a temperature of 25 to 100°C.
The compounds of formula (I) may also be prepared by reacting a corresponding androstane compound containing a 17/5-substituent of formula —C0S(CH2)nY (wherein Y represents a displaceable substituent and n is 1 or 2) with a compound serving to replace the group Y by a halogen atom.
30 Thus the compounds of formula (I) may be subjected to a halogen exchange reaction serving to replace the group Y where this is halogen by a different halogen substituent. Thus the bromomethyl, fluoromethyl and fluoroethyl 17/3-carbothioate compounds may be prepared from the corresponding iodomethyl orbromoethyl 17/3-carbothioate compounds using a bromide salt such as lithium bromide in the case of the bromomethyl 17/3-carbothioate compounds or an appropriate fluoride e.g. silver 35 monofluoride or silver difluoride in the case of the fluoromethyl or fluoroethyl 17/3-carbothioate compounds. The starting iodomethyl 17/3-carbothioate compounds may be prepared from the corresponding chioromethyl 17/3-carbothioate compounds using for example, an alkali metal, alkaline earth metal or quaternary ammonium iodide e.g. sodium iodide.
The reaction is advantageously effected in a solvent medium comprising for example acetone, 40 acetonitrile methyl ethyl ketone, dimethylformamide, dimethylacetamide or ethanol.
The foregoing reactions may also be carried out on starting materials having a variety of substituents or groupings which are subsequently converted into those substituents or groupings which are present in the compounds of the invention as defined above.
The 11 ^-hydroxy compounds of formula (l) may thus be prepared by reduction of a corresponding 45 11 -oxo compouind, e.g. using an alkali metal or alkaline earth metal borohydride, e.g. sodium or calcium borohydride, conveniently in an alcoholic or aqueous alcoholic solvent such as methanol or ethanol.
Such an 11 -keto compound may be prepared by oxidation of a corresponding 11 a-hydroxysteroid, for example using a chromic acid reagent such as Jones' reagent.
An 11/3-hydroxy compound of formula (I) may also be obtained by deprotsction of a corresponding 50 compound having a protected hydroxyl group at the 11 ^-position, for example a tri Ct_6 alkylsilyloxy group such as the trimethylsilyloxy group or a perfluoro- or chloro-alkanoyloxy group such as the trifluoroacetoxy group. Removal of the protecting group may be effected by hydrolysis, the trialkylsilyi group, being readily removed by mild acid or basic hydrolysis or particularly conveniently using fluoride e.g. hydrogen fluoride or an ammonium fluoride. The perfluoro- or chloro-alkanoyl protecting group may 55. also be removed by mild acid or basic hydrolysis or alcoholysis, but preferably under acidic conditions when R4 is a chlorine atom. Such a protected hydroxyl group may be introduced, for example, by reacting an 11 jS-hydroxy steroid with an appropriate reagent such as a trialkylsilyi halide or a perfluoro- or chloro-alkanoic anhydride.
Compounds of formula (I) may also be produced by reaction of a corresponding compound having 60 a 9,11 -double bond (and no substituent in the 11 -position) with reagents serving to introduce the required 9or-halo-11/3-hydroxy grouping. This may involve initial formation of a bromohydrin by reaction with an N-bromo-amide or-imide such as N-bromosuccinimide, followed by formation of the corresponding 9/3,11/3-epoxide by treatment with a base and reaction of the epoxide with hydrogen fluoride or hydrogen chloride to introduce the required fluorohydrin or chlorohydrin grouping
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
BNSDOCID: <GB 2088877A_I_>
3
GB 2 088 877 A 3
respectively. Alternatively, the 9,11 -olefin compound may be reacted with an N-chloro-amide or -imide to introduce the required 9«-chloro-11/3-hydroxy grouping directly.
The A4-compounds according to the invention can conveniently be prepared by partial reduction of the corresponding A'^-compound, for example, by hydrogenation using a palladium catalyst,
5 conveniently in a solvent e.g. ethyl acetate or by homogeneous hydrogenation using for example 5
tris(triphenylphosphine) rhodium chloride, conveniently in a solvent such as benzene, or by exchange hydrogenation using for example cyclohexene in the presence of a palladium catalyst in a solvent e.g. ethanol, preferably under reflux. This reduction may be carried out on a haloalkyl ester where this is sufficiently stable in such a reaction or may be effected at an earlier stage.
10 The above mentioned compounds containing a free —COSH group in the 17/3-position may be 10 prepared for example by aminolysis with rearrangement of a suitable 17/3-thiocarbamoyloxycarbonyl androstane. The 17/3-thiocarbamoyloxycarbonyl androstane is a mixed anhydride of the corresponding 17/3-carboxylic acid and a thiocarbamic acid and is conveniently prepared by reaction of a salt of the 17/3-carboxylic acid 17ar-ester or 16a, 17a-acetonide with a thiocarbamoyl halide. The thiocarbamoyl 15 group is N,N-disubstituted and may thus have the formula —COOCSNRARB, where RA and RB, 15
' which may be the same or different, are alkyl groups, e.g. C,_4 alkyl groups or RA and Ra together with the nitrogen atom to which they are attached form a 5—8 membered ring which may optionally contain an additional hetero atom selected from oxygen, nitrogen and sulphur and/or which may optionally be substituted by one or two Ct_3 alkyl e.g. methyl groups. Preferably RA and RB are C1-4 20 alkyl substituents, the N,N-dimethylth;ocarbamoyl group being preferred. The thiocarbamoyl halide is 20 preferably the chloride. The reaction may be accelerated by the addition of an iodide salt e.g. sodium iodide.
The initial androstane 17/3-carboxylate salt may be for example, an alkali metal, e.g. sodium or potassium, alkaline earth metal, e.g. calcium, salt or a salt of a tertiary amine, e.g. triethylamine. 25 Aminolysis with rearrangement may be carried out for example by heating the mixed anhydride to 25
an elevated temperature e.g. in the presence of ammonia, a primary amine or more preferably a secondary amine such as diethylamine or pyrrolidine. In the starting 17/3-carboxylic acids, the 16- and 17a-positions will conveniently be substituted by the —R3 and —OR2 groupings desired for the final product of formula (I).
30 17a-Hydroxy androstane compounds in the 16-methylene series which contain the desired 17/3- 30
carbothioic acid grouping, as described above, may be prepared from the corresponding 16/3-methyl-16a, 17ar-epoxy 17/3-thiocarboxylic acid, by effecting a rearrangement using a strong acid e.g. a strong carboxylic acid such as trifluoroacetic acid. These 16ar,17a-epoxides may be prepared from the corresponding 17/3-carboxylic acids by treatment with an onium salt of a 2-halo-aza-aromatic 35 compound, followed by treatment of the resulting product with hydrogen sulphide or a salt thereof to 35 give the free 17/3-carbothioic acid which may be alkylated as described above, preferably in situ to give the desired 17/3-carbothioate group.
16a, 17a-lsopropylidenedioxy compounds of formula (I) may similarly be prepared by treating a corresponding 17/3-carboxylic acid with an onium salt of a 2-halo-aza-aromatic compound followed by 40 treatment of the resulting product with hydrogen sulphide to give the free 17/3-carbothioic acid which 40 may then be esterified as described above.
Onium salts of 2-halo-aza-aromatic compounds are capable of effecting carboxyl activation. Such reagents include 2-halo-N-alkyl- or2-halo-N-phenyl-pyridinium or pyrimidinium salts carrying 1 to 2 further substituents selected from phenyl and lower (e.g. C,^) alkyl groups, such as methyl. The 2-45 halogen atoms can be fluorine, chlorine, bromine or iodine atoms. The salts are preferably sulphonates, 45 e.g. tosylates; halides e.g. iodides; fluoroborates or perfluoroalkylsulphonates, a convenient salt being 2-fluoro-N-methylpyridinium tosylate or 2-chloro-N-methylbenzothiazolium trifluoromethanesulphonate.
The 16a, 17a-epoxy-16/>-methyl-17/3-carboxylic acid compounds used as starting materials in the above process may be prepared in conventional manner, e.g. as described in British Patent Specification 50 No. 1,517,278. ,50
The starting materials employed in the process described herein for the preparation of compounds of formula (I) are new and constitute a further feature of the invention; they include compounds of the general formula (II)
55 wherein Ra represents a thiocarbamoyloxycarbonyl group —COOCSNRARB where RA and RB are as 55
BNSDOCID: <GB 2088877A__L>
GB 2 088 877 A
defined above, or a group of the formula —COSR1A, where R1A represents a hydrogen atom or is a group as defined above for R1 or is a group convertible thereto and Rb represents an esterified hydroxyl group or Rb and Rc together represent an isopropylidenedioxy group; or where Ra represents a group C0SR1A,
Rfa is optionally a hydroxyl group;
5 R° represents a hydrogen atom, a methyl group (which may be in either the a- or /3-configuration) 5 or a methylene group;
Rd represents a hydroxy or protected hydroxy group (in either the a- or /3-configuration) or an oxo group;
Re represents a hydrogen, bromine, chlorine or fluorine atom; or Rd and Re together represent a 10 carbon-carbon bond or an epoxy group in the /3-configuration; 10
Rf represents a hydrogen or a fluorine atom; and the symbol t-t-tv represents a single or double bond and salts of those compounds which have a free carbothioic acid group; with the exclusion of compounds of formula (I) as hereinbefore defined.
Where Rd represents a protected hydroxyl group, this may, for example be a trialkylsiiyloxy group 15 or a perfluoro- or perchloro-alkanoyloxy group as defined previously. 15
The 17a-hydroxy 17/3-carbothioic acids of formula (II) and salts thereof may be converted into the 17ar-hydroxy 17/3-carbothioates of formula (II) where Ra represents the group COSR1 as defined in formula (I) or into the 17/3-carbothioic acid 17a;-esters of formula (II) by the processes described above for preparing the componds of formula (I). The esterification of the 17a;-hydroxy group is preferably 20 effected with the appropriate carboxylic acid chloride in a solvent such as a halogenated hydrocarbon 20 e.g. dichloromethane, and advantageously in the presence of a base such as triethylamine, preferably at a low temperature e.g. 0°C.
The 17a-hydroxy 17/3-carbothioic acids of formula (II) and salts thereof are thus particularly useful intermediates for preparing the androstane 17/3-carbothioates of formula {!); those in which R°
25 represents a hydrogen atom, an a- or /3-methyl group or a methylene group, Re represents a hydrogen, 25 chlorine or fluorine atom, Rd represents a hydroxy group in the /3-configuration or an oxo group being preferred. More preferred compounds and salts thereof include those compounds in which Rc represents a methyl group in the a- or /3-configuration or a methylene group; R® represents a fluorine atom, Rd represents a hydroxy group in the /3-configuration or an oxo group and the symbol in the 1,2
30 position represents a carbon-carbon double bond. 30
Especially preferred compounds of formula II thus include, for example, the following:
9«-fluoro-11 /3,17a-dihydroxy-16j3-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid; 9a-fluoro-11 /3,17a-dihydroxy-16a-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid; 9ar-fluoro-11 /3,17ar-dihydroxy-16-methylene-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid; 6a,9a-difluoro-35 11 PA 7a-dihydroxy-16ar-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid and the corresponding 35 11-ketones and salts thereof.
One advantage of the above intermediates is that they permit direct haloalkylation to give haloalkyl 17/3-carbothioates when the corresponding thiols FPSH are not available. The salts of these 17<z-hydroxy 17/3-carbothioic acids may, for example be alkali metal, e.g. lithium, sodium or potassium 40 salts; alkaline earth metal, e.g. calcium or magnesium salts; tertiary amine salts, e.g. pyridinium or 40
triethylammonium salts; or quaternary ammonium salts, e.g. tetrabutylammonium salts.
The 17ar-hydroxy 17/3-carbothioic acids may, for example, be prepared by reaction of a reactive derivative of a corresponding 17ar-hydroxy-17/3-carboxylic acid with hydrogen sulphide or a sulphide or •' hydrosulphide salt thereof. In general, the cation of the sulphide or hydrosulphide salt may be for example 45 an alkali metal salt such as sodium or potassium hydrogen sulphide. The above-mentioned reactive 45
derivatives correspond to compounds of formula (II) where Rb is a hydroxyl group and the group —COR7 is present at the 17/3-position wherein R7 represents a group of the formula
--Y -X
—N
in which X, Y and Z, which may be the same or different, each represent CH or N, one or two of X, Y and 50 Z being N, the heterocyclic ring optionally being substituted on at least one carbon atom by a lower alkyi group (e.g. with 1 to 4 carbon atoms, such as a methyl group) and/or where the heterocyclic ring contains two adjacent carbon atoms, the said ring optionally carrying a benzene ring fused to the said adjacent carbon atoms.
The above mentioned reactive derivatives corresponding to formula II are preferably prepared by 55 reacting corresponding 17a-hydroxy-17/3-carboxylic acids of formula (II) with a symmetric or asymmetric compound of the formula:
R7—W—R7 (111)
wherein W represents the group CO, CS, SO or S02 and the groups R7, which may be the same or different, have the above meanings.
60 The compounds of formula (III) are conveniently symmetric. In general, compounds of formula (III) 60
BNSDOCID: <GB 2088877A_L>
5
GB 2 088. 877. A 5
in which W represents CO, CS or SO will be used. Thus, for example, especially useful compounds include N,N'-carbonyldi{1,2,4-triazole), N,N'-carbonyldibenzotriazole, N,l\l'-carbonyldibenzimidazole, N,N'-carbonyldi(3,5-dimethylpyrazole), N,N'-thionyldiimidazole and especially N,N'-carbonyldiimidazole and N,N'-thiocarbonyldiimidazole.
5 The preparation of a 17a-hydroxy 17/5-carbothioic acid having the formula (II) as herein defined is 5 conveniently effected by reaction of a 17or-hydroxy 17/3-carboxylic acid with a compound of formula (111) followed by reaction of the intermediate product having the 17/5-COR7 grouping with hydrogen sulphide or a salt thereof preferably in situ without isolation of the intermediate.
The 17a:-acyloxy 17/5-carbothioic acid of formula II may be obtained in a similar manner directly 10 from the corresponding 17a-acyloxy 17/5-carboxylic acid by reaction with a compound of formula (111). 10 The 17a-acyloxy 17/3-carboxylic acids may be prepared by esterification of the corresponding 17 a-acyloxy 17/3-carboxylic acids by the methods described in BP 1,384,372.
The reaction with the compound of formula (III) is conveniently effected in the presence of an inert anhydrous solvent e.g. a substituted amide solvent such as N,N-dimethylformamide or N,N-15 dimethylacetamide, desirably in the absence of water, advantageously at or below ambient temperature 15 e.g. at a temperature of from —30°C to +30°C.The reaction is conveniently effected under approximately neutral conditions, advantageously in an inert atmosphere, e.g. under nitrogen. The same solvents and conditions are also applicable to the subsequent reaction with H2S or a salt thereof. The heterocyclic compound e.g. imidazole or 1,2,4-triazole formed as a by-product may, for example, be 20 readily removed by extraction with water. 20
The foregoing reactions may also be carried out on compounds having a variety of substituents or groupings which are subsequently converted as described previously to compounds of formula (I).
The androstane 17/3-carboxylic acid starting materials employed in the above processes may be prepared in conventional manner, e.g. by oxidation of an appropriate 21-hydroxy-20-keto pregnane for 25 example with periodic acid, in a solvent medium and preferably at room temperature. Alternatively, 25 sodium bismuthate may be employed to effect the desired oxidative removal of the 21 -carbon atom of a 17a-acyloxy pregnane compound. As will be appreciated should the starting pregnane compound contain any substituent sensitive to the above desired oxidation, such a group should be suitably protected.
30 The following examples illustrate the invention. 30
Melting points were determined in °C on a Kofler block and are uncorrected. Optical rotations were determined at room temperature on solutions in dioxan.
T.l.c. (Thin layer chromatography) and p.l.c. (Preparative layer chromatography) and h.p.l.c. (High performance liquid chromatography) were carried out over silica.
35 Solutions were dried over magnesium sulphate unless stated otherwise. 35
Preparation I
9a-Fluoro-11 ^-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17a;-propionyloxyandrosta-1,4-d?ene-17/5-carbothioic acid (I)
A solution of 9ar-fluoro-11 /5-hydroxy-16/5-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-40 17/3-carboxylic acid (5.00 g) soivated with ethyl acetate (1/2 mole) and triethylamine (5.3 ml) in 4-0
dichloromethane (75 ml) was stirred under nitrogen and treated with dimethylthiocarbamoyl chloride (5.071 g). After 24 h more reagent (5.320 g) was added. After 47 h the mixture was diluted with ethyl acetate and washed with /V-hydrochloric acid, 5% sodium bicarbonate solution and water, dried and evaporated to give a viscous yellow oil (9.043 g). This was dissolved in diethylamine (50 ml) then stirred 45 and heated at reflux under nitrogen for 5.75 h. The resulting brown solution was added to a mixture of 45 concentrated hydrochloric acid (50 ml), water (250 ml) and ethyl acetate (50 ml). The products were further extracted with ethyl acetate, then the acid products were back-extracted into 5% sodium carbonate solution. The aqueous phase was acidified with 6N-hydrochloric acid (50 ml) and extracted with ethyl acetate. The extracts were washed with IM-hydrochloric acid and water, dried and evaporated 5q to a buff solid (3.440 g). This was recrystallised from acetone to give pale buff crystals (1.980 g) of the 50 title 17/5-carbothioic acid, m.p. 172—173°.
The analytical sample was obtained after two recrystallizations from acetone as white crystals, m.p. 177—179°, [ar]D +110° (c 1.05).
Preparation II
55 S-Chioromethyl 9a;-fluoro-16/3-methyl-3,11-dioxo- 17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate (II)
8/V-Jones reagent (1.5 ml) was added dropwise over 10 mins to a stirred solution of the compound of Example 1 (hereinafter disclosed) (998 mg) in acetone (2 ml) and dimethylformamide (2 ml). After 30 mins the reaction mixture was slowly diluted with water (100 ml) with stirring, and the 60 resulting suspension was refrigerated for 1 h.
The precipitate was collected by filtration, washed with water and dried to give a cream coloured solid (877 mg). P.l.c. in chloroform-acetone (10:1) gave a white foam (755 mg) which was crystallised twice from acetone to give white needles of the title 11-ketone (523 mg) m.p. 204 205°, [aj0 +94° (c 1.04).
BNSDOCID: <GB_
.2088877A l_>
6
GB 2 088 877 A 6
Preparation III
17/5 N,N-Dimethylthiocarbamoyloxycarbonyl-9a-fluoro-11 /5-hydroxy-16a-methyl-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-3-one (III)
A solution of 9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16a-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-5 carboxylic acid (0.434 g) in dichloromethane (8 ml) was treated successively with triethylamine (0.14 5 ml), dimethylthiocarbamoyl chloride (0.248 g), and sodium iodide (0.149 g) and the mixture was stirred under nitrogen at 20°C for 6 h. Ethyl acetate (30 ml) was added and the total volume was reduced by half//? vacuo. Further ethyl acetate (50 ml) was added and the solution was washed with water, 2N-hydrochloric acid, water, 3% sodium hydrogen carbonate, water and saturated sodium chloride solution 10 then dried. The solution was concentrated in vacuo when the product crystallised (0.329 g). This was 1 q . recrystallised from acetone (2 x ) to give the title anhydride as white needles, m.p. 191—193°,
la]D +82° (c 0.57).
Preparation IV
9a-Fluoro-11 /5-hydroxy-16ar-methyl-3-oxo-17«-propionyloxyandrosta-1,4-dine-17/5-carbothioic acid 15 (iV) '15
A stirred suspension of (III) (2.467 g) in diethylamine (25 ml) was heated at reflux under nitrogen.
After 3.5 h. the reaction was poured into iced 3N hydrochloric acid (300 ml) and the mixture was extracted with ethyl acetate. The combined extracts were washed with water and were extracted with 5% sodium carbonate solution. The combined aqueous extracts were washed with ethyl acetate, then 20 covered with ethyl acetate and acidified with hydrochloric acid to pH 1. The aqueous phase was 20
extracted with further ethyl acetate and the combined extracts were washed with water, saturated sodium chloride solution, dried and the solvent was removed in vacuo. The residue was crystallised twice from acetone to give the title carbothioic acid as white needles (1.309 g) m.p. 141—143°,
[olD +30° (c 0.51).
25 Preparation V 25
11 /5-Hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carboxylic acid (V)
A solution of 11 /3,17a-dihydroxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carboxylic acid (13.5 g), and triethylamine (18 ml) in dichloromethane (500 ml) was cooled to 4°C and treated portionwise during 15 minutes with propionyl chloride (14.2 ml). Stirring was continued at 4°C for a total time of 1 h and 30 the mixture was washed successively with 3% sodium hydrogen carbonate, water, 2/V-hydrochloric 30
acid, water and saturated brine, then dried and evaporated under reduced pressure. The residue was dissolved in acetone (300 ml) and diethylamine (14.3 ml) was added with stirring. After 1 h at 20°C the solvent was removed under reduced pressure, and the residue was dissolved in water (150 ml). After acidification to pH 1 with 2/V-hydrochloric acid the product was extracted with ethyl acetate. The 35 combined extracts were washed with water and saturated brine, dried and then concentrated to a low 35 volume. The solid product was collected by filtration, washed with ethyl acetate and dried in vacuo at 50°C to give the title 17a-propionate carboxylic acid as crystals (13.309 g), [a]D +2° (c 1.10). A portion (389 mg) was recrystallised twice from methanol to give an analytical sample (256 mg) m.p. 244—245° (decomp), [a]D +3° (c 0.83).
40 Preparation VI 40
6a,9a-Difluoro-11/3-hydroxy-16a-methyl-3-oxo-17«-propionyloxya ndrosta-1,4-diene-17/3-carboxylic acid (VI)
A solution of 6a,9a-difluoro-11 /3,17«-dihydroxy-16a-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carboxylic acid (2.113 g) and triethylamine (2.5 ml) in dichloromethane (60 ml) was stirred and treated 45 at ca 0°C with propionyl chloride (1.85 ml). After 1 h the mixture was diluted with more solvent (50 ml) 45 and washed successively with 3% sodium hydrogen carbonate, water, 2/V-hydrochloric acid, water,
saturated brine, then dried and evaporated to a buff solid. This was dissolved in acetone (50 ml) and diethylamine (2.5 ml) was added. After 1 h at 22°C the solvent was removed in vacuo and the residual gum was dissolved in water (30 ml). Acidification to pH 1 with 2/V-hydrochloric acid precipitated a 50 solid, which was collected, washed with water, and dried to give the title carboxylic acid 17a- 50
propionate (2.230 g), m.p. 220—225°, [<ar]D +4° (c 0.70).
Preparation VII
17/5-N,N-Dimethylthiocarbamoyloxycarbonyl-9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16ar,17 a-isopropylidenedioxyandrosta-1,4-diene-3-one (VII)
55 A solution of 9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16a, 17a-isopropylidenedioxy-3-oxoandrosta-1,4-diene- 55 17/3-carboxylic acid (1.000 g) in dichloromethane (15 ml) and triethylamine (0.33 ml) under nitrogen was treated with N,N-dimethylthiocarbamoyl chloride (588 mg) and the mixture was stirred at room temperature. After 68 h the reaction mixture was diluted with ethyl acetate (50 ml) and washed with N-hydrochloric acid (2.10 ml), 5% sodium hydrogen carbonate solution and water, dried and evaporated to 60 a pale yellow crystalline solid (1.123 g). P.l.c. of a portion (200 mg) in chloroform-acetone (9:1) gave an qq
BNSDOCID: <GB 2088877A_L>
7
GB 2 088 -877 A 7
off-white solid (161 mg) which crystallised from ethyl acetate as white needles of the title mixed anhdride (131 mg), m.p. 279—281 °, [a]0 + 174° (c 0.61, dimethylsulphoxide).
Preparation VIII
17/3-N,N-Dimethylthiocarbamoyloxycarbonyl-6ar,9a:-difluoro-11 ^-hydroxy-16a,17 a-5 isopropylidenedioxyandrosta-1,4-diene-3-one (VIII) 5
A solution of 6ar,9a-difluoro-11 /3-hydroxy-16a,17a-isopropylidenedioxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carboxylic acid (4.354 g) in dichloromethane (150 ml) containing triethylamine (1.4 ml), was treated with N,N-dimetbylthiocarbamoyl chloride (2.519 g) and the reaction was stirred under nitrogen at 22° for 80 min. Ethyl acetate (500 ml) was added and the resulting solution was successively 10 washed with 2N-hydrochloric acid, water, sodium hydrogen carbonate solution, water and saturated -| o sodium chloride solution and dried and the solution was concentrated. On cooling, crystallisation occurred and the solid was filtered and dried in vacuo to give the title anhydride (3.562 g) as pale yellow prisms, m.p. 283—287° (dec), far]D +156° (c 0.84, dimethylsulphoxide).
Preparation IX
15 6a;,9ar-Difluoro-11 /3-hydroxy-16a,17a-isopropylidenedioxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioic 15 acid (IX)
A suspension of VIII (3.455 g) in diethylamine (200 ml) was heated under reflux under nitrogen for 6 h. The initial suspension quickly dissolved, but a pale brown suspension formed after 30 min and remained unchanged. The cooled reaction mixture was poured into water (1.01), acidified with 20 concentrated hydrochloric acid (210 ml) to pH 1 and extracted with ethyl acetate. The combined 20
extracts were washed with water, and extracted with 5% sodium carbonate solution and water and the aqueous extracts were combined. The combined extracts were acidified with 6N-hydrochloric acid and extracted with ethyl acetate. The combined organic extracts were washed with water and saturated sodium chloride solution, then dried, and the solvent was removed in vacuo to give a pale grey solid 25 (2.31 g). 25
Part of the product (0.408 g) was crystallised from ethyl acetate to give the title carbothioic acid (0.149 g), m.p. 191—199°, [a]D +124° (c 1.04, dimethylsulphoxide).
Preparation X
6a:-Fluoro-11/3,17ar-dihydroxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carboxylic acid (X)
30 A solution of 6a-fluoroprednisolone (4.987 g) in tetrahydrofuran (50 ml) was stirred with a 30
solution of periodic acid (10.0 g) in water (24 ml) at 22°. After 50 mins the tetrahydrofuran was evaporated and the aqueous suspension was filtered. The solid product was washed with water (300 ml) and dried to give a white solid (4.80 g). A portion (271 mg) was crystallised from methanol to give the title sc/t/(171 mg) as white needles, m.p. 241—248°, [a]D +54° (c 0.825).
35 Preparation XI 35
6ar-Fluoro-11 /3-hydroxy-3-oxo-17<*-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carboxylic acid (XI)
A solution of X (4.491 g) and triethylamine (4.46 ml) in dry dichloromethane (160 ml) at— 5° was stirred and treated dropwise with propionyl chloride (2.80 ml., 2.96 g) in dry dichloromethane ica. 5 ml.) during 5 min at below 0°. After a further 20 min below 0° the reaction mixture was diluted with 40 dichloromethane (160 ml), washed with sodium hydrogen carbonate solution, water, dried and 40
evaporated to a white solid (5.701 g). This was stirred with diethylamine (4.60 ml, 3.24 g) in acetone (30 ml) to give a clear yellow solution. After 30 minutes the solution was concentrated, water was added (150 ml) and the resulting solution was washed with ethyl acetate (2 x 30 ml). The aqueous phase was acidified to pH2 using 2N-hydrochloric acid (50 ml) with stirring and the product extracted 45 with ethyl acetate three times. The extracts were combined, washed with water (50 ml), dried and 45
evaporated to give a white foam (5.819 g). A portionof the foam (304 mg) was crystallised from ethyl acetate to give the title 17a-propionate (144 mg) as small plates, m.p. 224—227°, [a]D +3° (c 0.861).
Preparations XII—XXIII
Following the same general procedure as described in Preparation I but using as starting material 50 the 17/5-carboxylic acid corresponding to the desired 17/3-carbothioate (process details being 50
summarised in Table 1 below), the following compounds were prepared:—
XII. 17a-Acytoxy-9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16/3-methyi-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid, m.p. 178.5—179°, [a]D +98° (c 1.02).
XIII. 17a-Butyryloxy-9o;-fluoro-11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-
55 carbothioic acid, m.p. 175—176°, [ar]D +107° (c 0.96). 55
XIV. 9ar-Fluoro-11 /3-hydroxy-17a-isobutyryloxy-16/3-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid, m.p. 177—179°.[ar)0 +119° (c 0.90).
XV. 11 /3-Hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioic acid, m.p.
134—138°, [ar]D +67° (c 0.66).
BNSDOCID: <GB 2088877A_I_>
8
GB 2 088 877 A 8
XVI. 11/3-Hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid, m.p. 159—163°, [<*]D+113° (c 0.78).
XVII. 9a-Chloro-11 /3-hyd roxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid, m.p. 1 67—171°, [a]d +128° (c 0.99).
5 XVIII. 9a-Fluoro-11 /3-hydroxy-16a-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3- 5
carbothioic acid, m.p. 141—143°, [a;]D +30° (c 0.51).
XIX. 6o:,9a-Difluoro-11/3-hydroxy-16a-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid, m.p. 136—139°, [ar]D—30° (c0.56).
XX. 9 ar-FI uoro-11/3-hyd roxy-16-methylene-3-oxo-17ar-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-
10 carbothioic acid, m.p. 236—239°, [a:]D— 710 (c0.99). -jq
XXI. 11/3-Hydroxy-3-oxo-17a:-propionyloxyandrosta-4-ene-17/3-carbothioic acid, m.p. 176—177o,[a]D+101o (c 0.96).
XXII. 9a-Fluoro-11 /3-hydroxy-16a,17a;-isopropyIidenedioxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid, m.p. 274—304° (dec.), [a]D +121 °(c 0.51, dimethylsulphoxide).
15 XXIII. 6a;-Fluoro-11/3-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid, 15 m.p. 189—193°, [a]D +72° (c 0.74).
TABLE I
Formation of the mixed anhydrides
Preparation
17/3-carboxylic acid Input
(g)
CI—CSNMe2
(g)
NEt, (ml)
Solvent (CH2CI2) (ml)
Reaction time (days) at room temperature
XI!
5.000
2.940
1.66
75
51a
XIII
15.354
8.809
4.8
250
6
XIV
4.182
2.399
1.3
80
4
XV
7.148
4.40
2.6
150
61b
XVI
6.137
3.77
2.05
140
61c
XVII
5.973
3.350
1.34
100
7
XVIII
4.207
2.39
1.35
80
0.677-1d
XIX
2.130
1.80
0.66
50
64
XX
5.000
2.507
1.41
75
3
XXI
1.000
2.442
1.22
15
2.7
XXII
1.000
0.588
0.33
15
2.88
XXIII
6.000
3.55
2.0
120
1.2510
BNSDOCID: <GB 2088877A_I_>
9
GB 2 088- 877. A 9
TABLE 1 (Continued)
Treatment of the mixed anhydride intermediates with diethylamine
Preparation
NHEt2 (ml)
Reaction Time (h) at reflux
Product
(g)
Crystallisation Solvent
Xlt
50
5.5
2.104
EA2a
XIII
250
4
5.244
EA3
XIV
60
4.5
1.00
EA
XV
60
4
3.29
EA
XVI
50
3.5
1.382
EA
XVII
60
5.7
0.527
EA
XVIII
25
4.75
1.309
A
XIX
12
6
0.418
EA
XX
50
3.75
1.296
EA2b
XXI
15
4
0.3976
A5
XXII
(a) 8
(b) 16
(a) 3
(b) 2.5
0.464s
A
XXIII
60
4.5
2.88
EA—P
Notes:
EA = ethyl acetate. A = acetone. P = petrol b.p. 60—80°
1. Portions (a) 500 mg, (b) 670 mg, (c) 424 mg, (d) 171 mg. of the intermediate dimethylthiocarbamic anhydride were removed for characterisation.
2. Characteristion was carried out on a sample recrystallised twice more from ethyl acetate.
5 Recoveries (a) 84% (b) 69%. 5
3. Product was solvated with ethyl acetate (ca 0.2 mol).
4. The intermediate dimethylthiocarbamic anhydride (1.435 g) crystallised from ethyl acetate. A porthn (95 mg) was removed for characterisation.
5. Characterisation was carried out on a sample recrystallised twice more from acetone
10 (recovery :73%). 10
6. Product crystallised from ethyl acetate.
7. Sodium iodide (1.46 g) was also present in the reaction.
8. The intermediate dimethylthiocarbamic anhydride (1.123 g) crystallised from ethyl acetate. A portion (200 mg) was chromatographed (p.l.c., chloroform-acetone, 9:1) and recrystallised from ethyl
15 acetate (recovery 65%). 15
9. Reaction carried out on 781 mg of anhydride.
10. Sodium icdide (2.13 g) was also present in the reaction.
Preparation XXIV
9a-Chloro-11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17ar-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioic acid 20 and 9/5,11 /5-epoxy-16/5-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioic acid 20
(XXIV)
A solution of 17/5-N,N-dimethylthiocarbamoyloxycarbonyl-9a:-chloro-11/3-hydroxy-16/3-methyl-17a propionyloxyandrosta-1,4-diene-3-one (5.586 g,) in diethylamine (60 ml) was refluxed under nitrogen for 5 h 40 min. The reaction was poured into water (450 ml), acidified to pH 10 with 25 concentrated hydrochloric acid and extracted with ethyl acetate (3 x 60 ml). The combined extracts 25 were washed with water then extracted with aqueous sodium carbonate solution (4 x 50 ml). The aqueous extracts were acidified with 6N-hydrochloric acid to pH 1 and extracted with ethyl acetate (3 x 50 ml). The combined extracts were washed with water and saturated sodium chloride solution and dried and the solvent removed in vacuo to give a colourless froth (2.834 g).
BNSDOCID: <GB 2088877A_L>
10
GB 2 088 877 A 10
Two crystallisations of the mixture from ethyl acetate gave 9a-chloro11 fi-hydroxy-16[5-methyl-3-oxo-17 a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17^-carbothioic acid (0.527 g) as white prisms, m.p. 167 to 171 °, [or]D +128° (c 0.99). The mother liquors from the crystallisations contained an additional quantity of the above 9a-chloro-11 /3-hydroxycarbothioic acid together with 9/3,11 fi-epoxy-16jS-methyl-
5 3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17^-carbothioic acid. 5
Preparation XXV
S-lodomethyl 9a-fluoro-11 ^-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17 a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate (XXV)
A solution of the compound of Example 1 (hereinafter disclosed) (500 mg) and sodium iodide
10 (1.874 g) in acetone (15 ml) was stirred and heated under reflux for 6.5 h. Ethyl acetate (75 ml) was 10 then added and the solution was washed successively with water, 10% sodium thiosulphate solution, 5% sodium hydrogen carbonate solution and water, dried and evaporated to give an off-white foam (525 mg). P.l.c. in chloroform-acetone (6:1) gave an off-white foam (478 mg) which was crystallised twice from acetone without being heated above room temperature to give coiouriess crystals of the title
15 S-iodomethylester (241 mg) m.p. 196—197°, [ar]D —32° (c 1.01). 15
Preparations XXVI—XXXVII
Following the same general procedure as described in Preparation XXV but using as starting material the S-chloromethyl 17/3-carbothioate corresponding to the desired product (process details being summarised in Table II below), the following compounds were prepared
20 XXVI. S-lodomethyl 17a-acetoxy-9a-fluoro-11/3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene- 20 17/3-carbothioate, m.p. 204—205°, [a]D —29° {c 0.98).
XXVII. S-lodomethyl 11/S-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate, [a]a +26° {c 0.47).
XXVIII. S-lodomethyl 11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-
25 carbothioate, [a:]D +5° (c 0.74). 25
XXIX. S-lodomethyl 9a-chloro-11 /3-hydroxy-16/5-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate, [a]D +7° (c 0.36).
XXX. S-lodomethyl 9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16a-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate, [a]D +85° (c 0.55).
30 XXXI. S-lodomethyl 6a,9a-difluoro-11 /3-hydroxy-16ar-methyl-3-oxo-17a:-propionyloxyandrosta- 30 1,4-diene-17/3-carbothioate.
XXXII. S-lodomethyl 9a-fluoro-11/3-hydroxy-16-methylene-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate, m.p. 191—199°,[q;]d—31° (c 0.99).
XXXIII. S-lodomethyl 9a:-fluoro-11 /3-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-
35 carbothioate, m.p. 175—178°, [a]D +4° (c 0.50). 35
XXXIV. S-lodomethyl 6a-fluoro-11 /3-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate, m.p. 195—197°, [a]D +18° (c 0.64).
XXXV. S-lodomethyl 17a-acetoxy-6a,9a-fluoro-11/3-hydroxy-16a-methyI-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate. m.p. 241—243°. [a]D +78° (c 0.78).
40 XXXVI. S-lodomethyl 17a-butyryloxy-6a:,9a;-dif!uoro-11/3-hydroxy-16ar-methyl-3-oxoandrosta- 40 1,4-diene-17/5-carbothioate, m.p. 210—212°, [or]D +89° (c 0.90).
XXXVII. S-lodomethyl 9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16a, 17ar-isopropylidenedioxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate, m.p. 261—270°, [a]D +97° (c 0.48, dimethylsulphoxide).
BNSDOCID: <GB 2088877A_I_>
TABLE II
Halogen Exchanges on S-haloalkyI 17a-acyloxyandrostane-17/}-carbothloates
Preparation No.
Nal (mg)
STARTING STEROID
SOLVENT (acetone) (ml)
REACTION TIME (h) (at reflux)
PLC (Silica) CHCI3— Me2CO
CRYSTALLISATION SOLVENT
PRODUCT (mg)
HALIDE
INPUT (mg)
XXVI
6632
CI
1715
20
3.5
—
EA
2161
XXVII
3800
CI
925
10
4
—
—
1084
XXXVIII
3260
CI
840
10
3
—
—
969
XXIX
1995
CI
536
20
6.5
—
—
951
XXX
2160
CI
580
10
3
—
—
685
XXXI
1200
CI
303
30
5
—
—
3173
XXXII
7361
CI
1953
23
6
19:1
A
2962
XXXIII
5500
CI
1300
35
4
—
M
12507
XXXIV
8400
CI
2000
54
4.5
—
EA—P
1800
XXXV
19000
CI
4750
200
5
—
EA
4620®
XXXVI
6500
CI
1620
70
5.5
—
EA
1610s
XXXVII
5491
CI
1419
20
24
9:1
A
2248
EA = ethyl acetate A = acetone M = methanol P = petrol b.p. 60—80°
12
GB 2 088 877 A 12
Notes
1. Obtained from a portion (300 mg) of the crude product (2.024 g).
2. Obtained from a portion (400 mg) of the crude product (2.058 g).
3. The product was used directly for the preparation of the corresponding fluoromethyl 17/3-5 carbothioate.
4. Lithium chloride was used in place of sodium iodide.
5. Solvated with 0.5 H20.
6. Solvated with 0.1 EA.
7. Solvated with 0.2 EA + 0.5 H20.
10 8. Obtained from a portion (300 mg) of the crude crystalline product (1.611 g).
Preparation XXXVIII
S-lodomethyl 6a,9ar-difluoro-11/3-hydroxy-16a;, 17ar-isopropylidenedioxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioate (XXXVIII)
A solution of the compound of Example 4 hereinafter disclosed (0.795 g) in acetone (50 ml) //as 15 heated under reflux with sodium iodide (2.969 g) for 5.5 h. Ethyl acetate (75 ml) was added and the solution was washed successively with water, sodium metabisulphite solution, then dried and the solvent removed in vacuo to give an off-white solid (0.893 g). Part (0.205 g) of this was crystallised twice from ethyl acetate to give the title S-iodomethylthioester (0.105 g) as white prisms, m.p. 260—262° (dec.), [or]D +81 ° (c 0.6, dimethylsulphoxide).
20 Preparation XXXIX
S-2'-Bromoethy! 9o:-fluoro-11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate (XXXIX)
I (0.5 g) was added as described for the S-chloromethyl ester (Example 1 Method A hereinafter disclosed) but using 1,2-dibromoethane to ciive colourless crystals of the title S-2'-bromoethyl ester 25 (0.409 g), m.p. 174—145°, [a]0 +120° (c 1.04).
Preparation XL
16a,17a-Epoxy-9ar-fluoro-11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid (XL)
A mixture of 16a,17a-epoxy-9a:-fluoro-11/5-hydroxy-16/3-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-30 carboxylic acid (377 mg) and 2-fluoro-1-methylpyridinium tosyiate (340 mg) in dry dichloromethane (7 ml) was stirred, cooled in ice, and treated during 1 min with triethylamine (0.42 ml). After 1 h, hydrogen sulphide was passed through the mixture for 30 min to give a yellow solution. T.l.c. (chloroform-acetone-acetic acid, 30:8:1} showed a major less polar product had formed. After being allowed to warm to room temperature during 1 h the mixture was treated with 2N-hydrochioric acid (30 ml), and 35 the product was extracted with ethyl acetate (3 x 20 ml). The acidic product was extracted from the organic phase with 5% sodium carbonate, the aqueous extracts were combined and acidified with 6N-hydrochloric acid, then extracted with ethyl acetate. The combined acidic extracts were washed with water, dried and concentrated under reduced pressure to give, after filtration, off-white crystals (274 mg) probably largely the unstable 16a;,17<a:-epoxy-9a:-fluoro-11/5-hydroxy-16/3-methyl-3-oxoandrosta-40 1,4-diene-17/3-carbothioic acid (no starting oxyacid present) as judged by t.l.c. (chloroform-acetone-acetic acid 30:8:1, Rf ca 0.7).
Preparation XL1
S-Chloromethyl 16ar,17ar-epoxy-9a-fluoro-11 /3-hyd roxy-16/3-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate (XLl)
45 Method A
A suspension of 16a;, 17ar-epoxy-9o:-fluoro-11/3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carboxylic acid (753 mg) and 2-fluoro-1-methylpyridinium tosyiate (680 mg) in dichloromethane (7 ml) was treated dropwise at 0°C with triethylamine (1.39 ml), and then stirred at 0°C for 1 h. Hydrogen sulphide was then passed through the mixture for 15 min and then the resulting solution was 50 stirred at 0°C for a further 1 h. Bromochloromethane (0.26 ml) was then added and the mixture was stirred and allowed to warm to room temperature. After a further 1.5 h the reaction mixture was diluted with ethyl acetate (250 ml) and washed successively with 2/V-hydrochloric acid, 5% sodium hydrogen • carbonate solution and water, dried and evaporated to a pale yellow solid (81*8 mg). The solid was subjected to p.l.c. in chloroform-acetone (9:1) (two runs). The major band (515 mg) was crystallised 55 from acetone to give white needles of the title S-chloromethyl eser epoxide (447 mg), m.p. 246—251 °, [ar]D +131 ° (c 0.67).
Method B
A suspension of 16a,17or-epoxy-9a;-fluoro-11 /3-hydroxy-16-methylene-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carboxylic acid (376 mg) and 2-chloro-N-methylbenzothiazolium trimethane sulphonate 60 (400 mg) in dichloromethane was treated dropwise at 0°C with triethylamine (0.7 ml). The resulting
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
BNSDOCID-. <GB 2088877A_L>
13
GB 2 088 877 A 13
solution was stirred at 0°C for 1.25 h and then hydrogen sulphide was passed through the mixture for 10 min. After a further 1 h at 0°C bromochloromethane (0.13 ml) was added and the mixture was stirred at room temperature. Two more portions of bromochloromethane (0.13 ml) were then added after a further 1.5 h and 1.8 h. Fifteen min. after the final addition the reaction mixture was diluted with 5 ethyl acetate (200 ml) and washed successively with 2/J-hydrochloric acid, 5% sodium hydrogen carbonate solution and water, dried and evaporated to a red crystalline solid. The solid was subjected to p.l.c. in chloroform-acetone (19:1) (three runs). The more polar band gave a pale pink solid, the title S-chloromethyf ester (134 mg)., identical to an authentic sample on t.l.c.
Preparation XLII
10 S-Chloromethyl 9a-fluoro-11 /5,17a-dihydroxy-16-methylene-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate (XLII)
A solution of XLI (400 mg) in trifluoroacetic acid (16 ml) was stirred at room temperature. After 5.5 h the reaction mixture was evaporated to near dryness and the residue dissolved in ethyl acetate (100 ml). The solution was washed with 5% sodium hydrogen carbonate solution and water, dried and 15 evaporated to a yellowish-green foam (466 mg). The foam was subjected to p.l.c. in chloroform-acetone (9:1) (three runs). A portion (80 mg) of the major band (315 mg) was crystallised twice from acetone to give white crystals of the title 16-methyl 17a-alcohoi (48 mg), m.p. 242—243°, [a]D +36° (c 0.50).
Preparation XLI 11
9or-Fluoro-17<*-hydroxy-16/3-methyJ-3,11 -dioxoandrosta-1,4-diene-17/5-carboxylic acid (XLIII) 20 A stirred suspension of 9a;-fluoro-17,21 -dihydroxy-16/5-methylandrosta-1,4-diene-3,11,20-trione
(4.842 g) in tetrahydrofuran (50 ml) was cooled in ice and treated dropwise over 5 min with a solution of periodic acid (4.255 g) in water (15 ml). The reaction was stirred at 22° for 2.25 h, when most of the suspension had dissolved. The solvent was removed in vacuo, with periodic addition of water to maintain the original volume. The resulting precipitate was filtered off, washed with water and dried in 25 air and in vacuo to give the title carboxylic acid as cream prisms (4.55 g) m.p. 270—272° (dec), [a]D +136° (e 1.04, dimethylsulphoxide).
Preparation XLIV
9a-Fluoro-11 /3,17or-dihydroxy-16/5-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-174b-carbothioic acid (XLIV) A stirred solution of 9a-fluoro-11 /3,17a-dihydroxy-16/5-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-30 carboxylic acid (0.502 g) in dry N,N-dimethylformamide (15 ml) was cooled at —5° under nitrogen and treated with N,N'-carbonyldiimidazole (0.435 g) and the reaction was stirred at —5° for 18 h. Hydrogen sulphide gas was bubbled into the reaction for 20 min and the solution was stirred for a further 4 h, gradually being allowed to warm to 22°. The reaction was poured into ethyl acetate and the resulting solution was washed with 2N-hydrochloric acid and water, then extracted with 2N-sodium carbonate 35 solution (3 x 50 ml). The combined extracts were washed with ethyl acetate (60 ml) then covered with further ethyl acetate (100 ml) and acidified with hydrochloric acid to pH 1.0. The aqueous layer was extracted with further ethyl acetate and the extracts were washed with water and saturated sodium chloride solution, then dried and the solvent was removed in vacuo to give a white solid which was crystallised twice from ethyl acetate to give the title carbothioic acid (0.315 g) m.p. 198—201 ° (dec), 40 [a]D+189° (c 0.71).
Preparation XLV
9a-Fluoro-17cn-hydroxy-16/3-methyl-3,11 -dioxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid (XLV)
A stirred solution of XLIII (5.587 g) in dry N,N-dimethylformamide (150 ml) at 20° under nitrogen was treated with N,N'-carbonyldiimidazole (4.847 g) and the reaction was stirred at 20° for 4 h. 45 Hydrogen sulphide gas was bubbled into the reaction for 10 min and the solution was stirred for a further hour. The solution was poured onto ice (300 ml) and 2N-hydrochloric acid (100 ml) to give a buff precipitate. This was filtered off, air-dried overnight (6.268 g) and crystallised from ethyl acetate to give the title carbothioic acid(3.761 g) as white prisms, m.p. 215—218°. [a;]D + 143° (c 0.88, dimethylformamide).
50 Preparation XLVI
9ar-Fluoro-17a-hydroxy-16/3-methyl-3,11 dioxoandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioic acid (XLVI)
A stirred solution of XLIII (1.059 g) in dry N,N-dimethylformamide (50 ml) at 20° under nitrogen was treated with N,N'-thiocarbonyldiimidazole (1.368 g) and the reaction was stirred at 20° for 4 h. Hydrogen sulphide gas was bubbled into the reaction for 5 min and the solution was stirred for a further 55 hour. The reaction was partitioned between ethyi acetate (100 ml) and 2N-hydrochloric acid (100 ml) and the organic phase was washed with 2N-hydrochloric acid (100 ml) and water (2 x 100 ml) and was extracted with 2f\l-sodium carbonate solution (2 x 75 ml). The combined extracts were washed with ethyl acetate (50 ml), then covered with ethyl acetate (100 ml) and acidified with hdyrochloric acid to pH1. The aqueous layer was extracted with further ethyl acetate (50 ml) and the combined extracts 60 were washed with water, saturated sodium chloride solution, dried, and the solvent was removed in
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
BNSDOCID: <GB.
.2088877A l_>
14
GB 2 088 877 A 14
vacuo. The residue was crystallised from ethyl acetate to give the title carbothioic acid (0.559), m.p. 212—219°, [a]D +145° (c 0.81, dimethylformamide).
Preparation XLVII
S-Chloromethy! 9ar-fluoro-11 /3,17a-dihydroxy-16/3-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate 5 (XLVII)
A stirred solution of XLIV (0.169 g) and sodium hydrogen carbonate (0.040 g) in N,N-dimethylformamide (6 ml) was treated with bromochloromethane (0.1 m!) and stirring was continued at 22° for 1 h. The reaction mixture was diluted with ethyl acetate (100 ml) and the solution was successively washed with 2N-hydrochloric acid, water, 2N-sodium carbonate solution, water and 10 saturated sodium chloride solution, then dried and the solvent was removed in vacuo. "Hie residue was crystallised twice from ethyl acetate to give the title S-chloromethylthiolester (0.193 g) as white plates solvated with ethyl acetate (1 mol), m.p. 126—130°, [ck]d +147.5° (c 0.64).
Preparation XLVIIl
9a-Fluoro-16/3-methyl-3,11-dioxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioic acid (XLVIIl) 15 A stirred solution of XLV (0.485 g) and triethylamine (0.57 ml) in dichloromethane was cooled in ice-salt, treated with propionyl chloride (0.43 ml) and the reaction was stirred at 0° for 1.5 h. The mixture was partitioned between ethyl acetate (75 ml) and 2N-sodium carbonate solution (75 ml) and the organic layer was successively used with further 2N-sodium carbonate solution, water, 2N-hydrochloric acid, water, and saturated sodium chloride solution, then dried and the solvent 20 removed in vacuo to give a yellow crystalline solid (0.562 g). This was dissolved in acetone (10 ml), diethylamine (1.0 ml) was added and the reaction was stirred at 22° for 1.25 h. The solvents were removed in vacuo and the residue was partitioned between ethyl acetate (30 ml) and 2N-hydrochloric acid (30 ml). The ethyl acetate layer was washed with water and extracted with 2N-sodium carbonate solution (2 x 30 ml). The combined extracts were washed with ethyl acetate (30 ml) and covered with 25 ethyl acetate (60 ml) and acidified to pH 1.0 with hydrochloric acid. The ethyl acetate layer was washed with water and saturated sodium chloride solution, then dried and the solvent was removed in vacuo to give a white solid which was crystallised twice from ethyl acetate to give the title ester (0.290 g), m.p. 1 73—180°, [ar]0 +148° (c 1.03).
Preparation XLIX
30 S-Chloromethyl 9a-fluoro-17ar-hydroxy-16/3-methyl-3,11 -dioxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate (XLIX)
A solution of XLV (5.006 g), and sodium bicarbonate (1.612 g) in N,N-dimethylacetamide (50 ml) ,was treated with bromochloromethane (1.24 ml) and the reaction was stirred at 22° for 3.3 h. The solution was diluted with ethyl acetate (70 ml) and washed successively with 2N-hydrochloric acid, 35 water, sodium metabisulphite solution, water and saturated sodium chloride solution, then dried and the solvent was removed in vacuo to give a cream solid (3.638 g). The analytical sample was obtained after preparative t.l.c. (silica gel, developed with chloroform:acetone = 9.1), and crystallised from ethyl acetate as colourless prisms of the title ester (0.262 g), m.p. 223—228°, [ar]D +2510 (c 1.2).
Preparation L
40 9a-Fluoro-11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid (L)
A stirred solution of XLIV (0.511 g) in dichloromethane (20 ml) containing triethylamine (0.6 ml) was cooled to 2° and treated with propionyl chloride (0.45 ml) and the reaction was stirred at 2° for 2.5 h. The reaction was partitioned between ethyl acetate and sodium hydrogen carbonate and the organic 45 phase was washed with water, 2N-hydrochloric acid, water and saturated sodium chloride solution, dried and the solvent removed in vacuo to give a colourless solid (0.634 g). This was dissolved in acetone (30 ml), at 22° for 55 min. The reaction was diluted with ethyl acetate (50 ml) and was washed with 2N-hydrochloric acid and water then extracted with 5% sodium carbonate solution. The combined extracts were acidified with 2N-hydrochloric acid to pH 1 and extracted with ethyl acetate. The 50 combined extracts were washed with water and saturated sodium chloride solution and dried and the solvent removed to give a colourless froth (0.522 g) which was crystallised from ethyl acetate to give the title ester as colourless prisms (0.307 g) m.p. 174—179°, [a]D +107° (c 1.0).
Preparation LI
9a-Fluoro-11 jS, 17a-dihydroxy-16-methyIene-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid (LI) 55 a solution of 9a-fluoro-11 /5,17a-dihydroxy-16-methylene-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-
carboxylic acid (0.218 g) in dry N,N-dimethylformamide (10 ml) at 22° under nitrogen was treated with N,N'-carbony!diimidazole (0.254 g) and the reaction was stirred at 22° for 4 h. Hydrogen sulphide gas was bubbled into the reaction for 5 min and the mixture, now pale green, was stirred for 1 h at 22°. The mixture was diluted with ethyl acetate (150 ml) and the solution was washed with 2N-hydrochloric 60 acid, water and saturated sodium chloride solution, dried and the solvent removed in vacuo to give a yellow froth (0.222 g) which was crystallised twice from ethyl acetate to give the title carbothioic acid (0.078 g) as white prisms, decomposed at ca. 250° without melting, [a]D +117° (c 0.32).
BNSDOCID: <GB 2088877A_L>
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
15
GB 2 088 877 A " 15
Preparation Lll
9ai-Fluoro-11/5,17ar-dihydroxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carboxylic acid (Lll)
A suspension of Qa-fluoroprednisolone (10 g) in dry tetrahydrofuran (55 ml) was stirred and treated with a solution of periodic acid (9.0 g) in water (90 ml) and the mixture was stirred at 22°C for 5 2 h. It was then poured into iced-water (ca 400 ml) and, after being stirred for 15 min., the solid product 5 was collected, washed with water, and dried to give the title acid as a solid (9.42 g). A portion recrystallised from ethanol had m.p. 289—293° [or]D +66° (c 0.73, methanol).
Preparation Llll
9o-F!uoro-11 /5,17a-dihydroxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioic acid (LID)
10 A solution of 9a:-fluoro-11 /}, 17a-dihydroxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carboxylic acid (4.5 g) 1 o in dry dimethylformamide (100 ml) was stirred under nitrogen with N,N'-carbonyldiimidazole (4.04 g) at 22°C for 4 h. Hydrogen sulphide for a further 15 min. The mixture was poured into a mixture of 2N-hydrochloric acid (250 ml) and ice (ca 100 g) and the resulting precipitate was collected, washed with water and dried to give a white solid (4.56 g). A portion (120 mg) was recrystallised from ethanol to >
15 give the title thioacidas colourless crystals (70 mg), m.p. 222—225°, [a]D + 116° (c 0.57). 15
Preparation LIV
6<x9a-Difluoro-11/5,17a-dihydroxy-16a-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioic acid (LIV)
A solution of 6a,9a-difluoro-11/5,17a-dihydroxy-16a-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carboxylic acid (12.0 g) in dry dimethylformamide (250 ml) was stirred and treated with N,N'-20 carbonyldiimidazole (9.94 g) under nitrogen at room temperature. After 4 h, hydrogen sulphide was 20 passed through the solution for 0.5 h and the mixture was kept for a further 0.5 h. The reaction mixture was poured into 2N-hydrochloric acid (500 ml) containing ice (ca 250 g). The resulting precipitate was collected, washed with water and dried in vacuo to give the title thioacid as a white solid (11.47 g), m.p. 230—232°, {dD +94° (c 0.91).
25 Preparation LV 25
17a-Acetoxy-6a,9or-difIuoro-11 /5-hydroxy-16a-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioic acid (LV)
A solution of LIV (1.625 g) and triethylamine <2.0 ml) in dichloromethane (75 ml) was stirred at ca 0°C, treated dropwise with acetyl chloride (1.275 ml), then stirred at this temperature for 1.25 h. The 30 mixture was washed with 2N-sodium carbonate (50 ml), water, 2N-hydrochloric acid (50 mi), water 30 (3 x 50 ml), brine (50 ml), then dried and evaporated to a white solid (1.91 g). This was dissolved in acetone (40 ml) and stirred with diethylamine (4 ml) at 27°C for 45 min. The mixture was concentrated to ca 25 ml and poured into 2N-hydrochloric acid (100 ml) containing ice (ca 100 g): after being stirred the resulting precipitate was collected, washed with water and dried to give a solid (1.685 g). A portion 35 (400 mg) was recrystallised from ethyl acetate to give the title 17a-acetate (280 mg), m.p. 35
175—177°C.
Preparation LVI
17a-Butyryloxy-6ar,9a-difluoro-11 /3-hydroxy-16ar-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioic acid (LVI)
40 Using a similar procedure to that described in Preparation LV, LIV (2.0 g) was converted, with 40 butyryl chloride (1.5 ml) instead of acetyl chloride, to the title 17a-butyrate (2.08 g). A portion recrystallised from ethyl acetate had m.p. 1 55—157°.
Preparation LVI I
9or-Fluoro-11/3-3-oxo-17ar-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioic acid (LVII)
45 Using a similar procedure to that described in Preparation LV, Llll (3.8 g) was converted, using 45 propionyl chloride (3.9 ml) instead of acetyl chloride and after aminolysis of the intermediate with diethylamine (10.35 ml), into the title 17a-propionate (4.17 g). A portion (350 mg) recrystallised from ethyl acetate gave colourless crystals (165 mg), m.p. 135—138°, [ar]D +72° (c 0.92).
Preparation LVIII
50 6a:,9ar-Difluoro-11 /3-hydroxy-16ar-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioic 50 acid (LVIII)
A solution of LIV (5.0 g) and triethylamine (6.15 ml) in dichloromethane (140 ml) was cooled with ice-salt and treated dropwise with propionyl chloride (4.74 ml). The reaction mixture was stirred further at ca 0°C for 0.75 h then washed successively with. 2N-sodium carbonate, water, 2/V-hydrochloric 55 acid, water and brine. After being dried, solvent was removed to give a white solid (6.35 g). This was 55 redissolved in acetone (120 ml) and diethylamine (12.5 ml): after being stirred at room temperature for 1 h the volume was reduced to ca 75 ml. The solution was poured into 2/V-hydrochloric acid (200 ml) containing ice (ca 300 g) and the resulting precipitate was collected, washed with water and dried in vacuo to a white solid (5.17 g) m.p. 152—155°. Recrystallisation of a portion (400 mg) from ethyl 60 acetate gave the analytically pure title thioacid 17a-propionate as colourless crystals (290 mg), m.p. 60
BNSDOCID: <GB 2088877A__I_>
16
GB 2 088 877 A 16
161—164°, [a]D —27° (c 0.95), whose solid-state infrared spectrum (in Nujol) showed a different crystalline form from the sample obtained in Preparation XIX.
Preparation LIX
S-Chloromethyl 9a-fluoro-16/3-methyl-3,11 -dioxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-1 7/3-5 carbothioate (LIX)
A solution of XLIX (409 mg) in propionic acid (5 ml), trifluoroacetic anhydride (2 ml) and toluene p-sulphonic acid (0.1 ml of dry chloroform solution, 80 mg/ml) was stirred at 22 °C for 2.75 days. The non-acidic product was isolated by extraction with ethyl acetate after being poured into saturated sodium hydrogen carbonate. The crude material was chromatographed on silica in chloroform-acetone 10 (14:1) and crystallised from ethyl acetate-petrol (b.p. 60—80°C) to give the title 17a-propionate as colourless crystals, m.p. 205—206°, [ar]D +95° (c 1.15).
Preparation LX
S-Chloromethyl 9a-fluoro-11 /3,17 a-di hydroxy-16/5-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioate (LX)
15 A suspension of XLIX (102 mg) in ethanol (2.5 ml) was stirred with sodium borohydride (10 mg) at
22°C for 1 h. The reaction mixture was treated with acetone (5 ml) then concentrated to near dryness: the residue was dissolved in ethyl acetate (25 ml), washed with /V-hydrochloric acid, water, and brine. After being dried the organic solvent was removed to give the title 11 fi-alcohol as a colourless foam (103 tng) whose sole major component was equipolar with an authentic specimen on t.l.c. comparison 20 (silica, chloroform-acetone, 9:1).
Preparation LXI
9a-Fluoro-11 /3-hydroxy-16/5-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioic acid (LXI)
Method A
25 A solution of 9a;-fluoro-11 /5-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-
17/5-carboxylic acid (603 mg, 0.75 mol ethyl acetate solvate) and N,N'-carbonyl-di(1,2,4-triazole) (0.997 mg) in dry dimethylformamide (45 ml) was stirred under nitrogen at ca 22°C for 18.5 h. A solution (15 ml) prepared from sodium hydride (305 mg) in dimethylformamide by saturating with hydrogen sulphide, was added and stirring was continued at ambient temperature for 3 days. The 30 reaction mixture was poured into 2N-hydrochloric acid (200 ml) and the product was extracted with ethyl acetate (3x). The organic extracts were combined, washed with water and back extracted with 5% sodium carbonate solution: the alkaline extracts were acidified with hydrochloric acid and extracted with ethyl acetate (3x). After being washed with water and brine the organic extracts were dried and concentrated to low volume: the title thioacid separated as cream crystals (101 mg), whose sole major 35 component was identified by comparison with an authentic specimen by 1H nmr and by t.l.c. (silica, chloroform-acetone 4:1).
Method B
A solution of 9a-f!uoro-11 /3-hydroxy-16/5-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carboxylic acid (701 mg, 0.75 mol ethyl acetate solvate) and N,N'-carbonyldiimidazole (473 mg) in 40 dry dimethylformamide (2& mg) was stirred under nitrogen at ca 22°C for 19.5 h., then treated with a solution (10 ml) of sodium hydride (60% dispersion in oil, 233 mg) in dimethylformamide (10 ml) saturated with hydrogen sulphide. The resulting mixture was then stirred at ambient temperature for 5.5 h. The reaction mixture was diluted with ethyl acetate (100 ml) and washed with 2/V-hydrochloric acid, water and brine, then dried and evaporated to a froth (186 mg). The title thioacid was shown to be the 45 major component in the product by 1H nmr and by t.l.c. (silica, chloroform-acetone [4:1 ], and chloroform-acetone-acetic acid [30:8:1 ]) comparison with an authentic specimen.
Method C
In an almost identical reaction to that described in Method A the carboxylic acid was treated with 1,1'-carbonyldibenzotriazole (1.587 g) instead of N,N'-carbonyldi(1,2,4-triazole), at room temperature 50 for 6 h. After the addition of the solution obtained from hydrogen sulphide and sodium hydride in dimethylformamide, reaction was continued for 41.5 h. The crude product was obtained as a foam; t.l.c. (silica, chloroform-acetone, 4:1; and chloroform-acetone-acetic acid 30:8:1 )'showed the title thioacid was present as a major component by comparison with an authentic specimen.
Preparation LXI I
55 S-Chloromethyl 6a,9a-difluoro-16a-methyl-3-oxo-17a-propionyloxy-11 /5-trifluoroacetoxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate (LXII)
A solution of the compound of Example 5 (hereinafter disclosed) (100 mg) in dry tetrahydrofuran • (2 ml) and pyridine (0.1 ml) was treated with trifluoroacetic anhydride (0.05 ml) and the mixture was kept at room temperature for 0.5 h. The reaction mixture was poured into water and the product was
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
BNSDOCID: <GB 2088877A_I_:
17
GB 2 088 877 A 17
extracted with ethyl acetate (3x). The organic extracts were washed with water, dried and evaporated to give the homogenous title trif/uoroacetate (116 mg) according to 1H nmr spectroscopy (singlet at 8.59r, 19-protons, in deuteriochloroform) and t.l.c. on silica (acetone-petrol, b.p. 40—60°C, 1:3). An analytical sample from ether-pentane had m.p. 158—162°, [ar]D +56° (c 0.23).
5 EXAMPLE 1 •
S-Chloromethyl 9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-
carbothioate
Method A
A solution of I (2.115 g) in dimethylacetamide (7 ml) was treated with sodium hydrogen carbonate 10 (592 mg) and bromochloromethane (0.46 ml) and the mixture was stirred at room temperature. After 2 h, the reaction mixture was diluted with ethyl acetate (500 ml) and washed with 5% sodium hydrogen carbonate solution and water, dried and evaporated to give an orange foam (1.560 g). P.l.c. in chloroform-acetone (19:1) gave an off-white foam (803 mg) which was crystallised twice from methanol to give off-white needles of the title S-ch/oromethyi ester (668 mg), m.p. 212—214°C, 15 [a]D +44° (c 1.06).
Method B
The title compound was similarly prepared using chloroiodomethane instead of bromochloromethane.
Method C
20 Sodium borohydride (19 mg) was added to a solution of II (230 mg) in ethanol (3.5 ml) and the solution was stirred at room temperature. After 20 min acetone (1 ml) was added and the solution was concentrated to ca. £ volume. Ethyl acetate (30 ml) was then added and the solution was washed with. N-hydrochloric acid and water, dried and evaporated to give a white foam (239 mg). P.l.c. in chloroform-acetone (19:1) gave a white foam {188 mg) which was crystallised twice from methanol to 25 give white needles of the title S-chloromethyl ester (158 mg) m.p. 210—212°, [cr]D +44° (c 1.07).
EXAMPLE 2
S-Chloromethyl 9a-fluoro-11 /3-hyd roxy-16a-methyi-3-oxo-17 a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioate
A solution of IV (0.927 g) in dimethylacetamide (4 ml) was treated with sodium hydrogen 30 carbonate (0.256 g) and bromochloromethane (0.20 ml) and the mixture was stirred at 22°C for 2 h. The reaction mixture was partitioned between ethyl acetate (100 ml) and 2/V-hydrochloric acid (20 ml) and the aqueous layer extracted further with ethyl acetate. The combined extracts were washed successively with 2N-hydrochloric acid, water, 3% sodium hydrogen carbonate, water and saturated brine. After being dried the solvent was removed and the crude product (757 mg) was crystallised twice 35 from acetone to give the title ch/oromethyl thioiester (0.367 g), m.p. 247—250°, [ajD +50.5° (c 0.63).
EXAMPLE 3
S-Chloromethyl 11/5-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioate
A solution of crude XV (2.366 g) in dimethylacetamide (10 ml) was treated with sodium hydrogen carbonate (756 mg) and bromochloromethane (0.59 ml) at 22°C for 16 h. It was partitioned between 40 ethyl acetate and 2/V-hydrochloric acid and the aqueous layer was extracted further with ethyl acetate. The combined organic phases were washed successively with 2/V-hydrochloric acid, water, sodium hydrogen carbonate, water, saturated brine then dried and the solvent was removed to give a yellow froth. The neutral product was purified by preparative h.p.l.c. on silica (1 bfi) in 7% acetone in chloroform and the major product crystallised from acetone to give the title chloromethyl thioiester (0.511 g), m.p. 45 117—120°, [a]D +56° (c 1.3).
EXAMPLE 4
S-Chloromethyl 6a,9a-Difluoro-11 /3-hydroxy-16a,17a-isopropylidenedioxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate
A stirred solution of IX (1.360 g) in N,N-dimethylacetamide (10 ml) was treated with sodium 50 hydrogen carbonate (0.377 g) and bromochloromethane (0.3 ml) and stirring was continued for 1.5 h. Ethyl acetate (100 ml) was added and the resulting solution was successively washed with 2N-hydrochloric acid, water, sodium metabisulphite solution, water, sodium bicarbonate solution, water and saturated sodium chloride solution, then dried and the solution was concentrated, whereupon crystallisation occurred. The crystallised product (0.765 g) was purified by p.l.c. on silica gel, developed 55 with chloroform:acetone (9:1). The main band was eluted with ethy! acetate and was crystallised from ethyl acetate to give the title S-chloromethyl thioester (0.475 g) as white prisms, m.p. 271—278°, [a]D +116° (c 0.96, dimethylsulphoxide).
BNSDOCID: <GB 2088877A_L>
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
18
GB 2 088 877 A
18
EXAMPLE 5
S-Chloromethyl 6ar,9a-difluoro-11 /3-hydroxy-16a-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioate
A solution of XIX <0.546 g) in dimethylacetamide (3 ml) was treated with sodium hydrogen 5 carbonate <202 mg) and bromochloromethane (0.16 ml) at 22° for 3 h. The mixture was treated with 5 2N hydrochloric acid (50 ml) and the product was extracted with ethyl acetate. The extracts were combined and washed successively with 2N hydrochloric acid, water, saturated brine, dried and the solvent was removed. Two crystallisations from ethyl acetate gave the title chloromethyl thioiester (0.404 g), m.p. 272—275°, [a]0 +49° (c 0.35).
10 EXAMPLE 6—15 10
Following the same general procedure as Example 1 (Method A) but using as starting material the 17/3-carbothioic acid corresponding to the desired 17/5-carbothioate (process details being summarised in Table III below), the following compounds were prepared:—
6. S-Chloromethyl 11 /3-hydroxy-16/5-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-
15 carbothioate, m.p. 192—193, [a]D +65° (c 1.05). 15
7. S-Chloromethyl 9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16-methylene-3-oxo -17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate, m.p. 212—221, [a]D —56° (c 0.99).
8. S-Chloromethyl 17a-acetoxy-9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioate, m.p. 220—223°, la]D +39.5° (e 1.06).
20 9. S-Chloromethyl 17a-butyryloxy-9«-fluoro-11 /3-hydroxy-16/5-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene- 20 17/5-carbothioate, m.p. 172—175°, [a]D+46° (c 1.10).
10. S-Chloromethyl 9a-fluoro-11 /3-hydroxy-17a-isobutyryloxy-16/3-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-1 7/3-carbothioate, m.p. 234—239°, [a]D +43° (c 1.00).
11. S-Chloromethyl 9a-fluoro-11/3-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-
25 carbothioate, m.p. 196—199°, [a]a +38° (c 0.97). 25
12. S-Chloromethyl 6a-fluoro-11 /3-hydroxy-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate, m.p. 188—191 °, [ar]D +48° (c 0.91).
13. S-Chloromethyl 17a-acetoxy-6a,9a-difluoro-11 /5-hydroxy-16a-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-1 7j8-carbothioate, m.p. 280—283°, [ar]D +45° (c0.80).
30 14. S-Chloromethyl 17a-butryloxy-6a,9a-difluoro-11 /3-hydroxy-16a-methyl-3-oxoandrosta-1,4- 30 diene-17/5-carbothioate, m.p. 235—238°, [ar]0 +49° (c 0.65).
15. S-Chloromethyl 9or-fluoro-11 /3-hydroxy-16/5,17a-isopropylidenedioxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/J-carbothioate, m.p. 276—280° (dec), [a]D +127° (c 0.51, dimethylsulphoxide).
BNSDOCID: <GB 2088877A_I_>
TABLE 111
Ex. No.
REAGENT (ml)
NaHCOg (mg)
STEROID INPUT (mg)
SOLVENT (DMA) (ml)
REACTION TIME (h) at room temperature
PLC (Silica) CHCI3— Me2CO
CRYSTALLISATION SOLVENT
PRODUCT
(mg)
6
BrCHzCI (0.25)
300
981
5
3
EA
826
7
BrCH2CI (0.58)
749
2000
11
1.5
19:1
EA
201
8
BrCH2CI (0.44)
565
1955
7
2.0
—
EA
307*
9
BrCH2CI (0.32)
421
1501
10
1.8
14:1
EA
871
10
BrCHjCI (0.084)
121
385
3
2.75
—
EA
255
11
BrCH2CI (0.90)
1100
2750
20
1.25
—
M
1600
12
BrCH2CI (0.86)
1080
2740
20
2
—
EA—P
2460
13
BrCH2Cl (200)
2500
6600
40
1.75
—
A
5410
14
BrCH2CI (1.40)
1600
4600
46
2
—
A
2140
15
BrCHjCI (0.48)
615
1600
12
1.5
4:1
A
244**
Notes:
EA = ethyl acetate A = acetone M — methanol P = petrol b.p. 60—80°
* Obtained from a portion (400 mg) of the crude product (2.35 g).
** Obtained from a portion (300 mg) of the crude product (1.72 g).
20
GB 2 088 877 A 20
EXAMPLE 16
S-Chloromethyl 9ar-chloro-11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate and S-Chloromethyl 9/3,11 /3-epoxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-1 7/3-carbothioate
5 A solution of the mixture XXIV (1.032 g) in dimethylacetamide {5 ml) was treated with sodium 5 bicarbonate (0.203 g) followed by bromochloromethane (0.2 ml) and the reaction was stirred at 22 °C for 1.5 h, when it was partitioned between ethyl acetate (50 ml) and 2N-hydrochloric acid (35 ml). The aqueous phase was extracted wih further ethyl acetate (2 x 30 ml) and the combined extracts were washed with 2N-hydrochloric acid, water, saturated sodium bicarbonate solution, water, saturated 10 sodium chloride solution and dried and the solvent removed in vacuo to give a cream froth (0.856 g) 10 containing a mixture of the title S-chloromethyl esters.
These were separated by p.l.c. on silica, developed with chloroformracetone (19:1). The more polar component (0.306 g) was crystallised twice from ethyl acetate to give S-chloromethyl 9 a-chioro-11 f>-hydroxy-l 6$-methyi-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17ji-carbothioate (0.232 g) as 15- white plates, m.p. 222—229°, [a]D +70° (c 1.23). 15
The less polar component (0.210 g) was crystallised from acetone-petrol to give S-chloromethyl 9/3,11 fi-epoxy-16fi-methy/-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17^-carbothioate (0.065 g), m.p. 169—173°, [a]D +49° (c 0.60).
EXAMPLE 17
20 S-Fluoromethyl 9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5- 20 carbothioate
XXV (660 mg) was stirred with a suspension of silver fluoride (1.421 g) in acetonitrile (8.5 ml) in the dark at room temperature. After 72 h the reaction mixture was diluted with ethy! acetate (200 ml) and filtered through a pad of kieselguhr. The filtrate was washed with water, dried and evaporated to 25 give a white foam (517 mg). P.l.c. in chloroform-cyclohexane (19:1) and chloroform gave an off-white 25 foam (270 mg) which was crystallised from methanol, then methanol-diethyl ether to give the title S-fiuoromethyl ester (176 mg), m.p. 241—242°C, [a]0 +97.5° (c0.98).
EXAMPLE 18
S-Fluoromethyl 9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16a-methyl-3-oxo-17ar-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-30 carbothioate 30
A solution of XXX (0.640 g) in acetonitrile (8 ml) was treated with dry silver fluoride (1.511 g) and stirred in the dark at 22°C for 46.5 h. The mixture was diluted with ethyl acetate (200 ml) and filtered through kieselguhr. The solution was washed with 2N-hydrochloric acid, water and saturated sodium chloride solution and the solvent removed in vacuo to give a pale yellow froth (0.504 g). This was 35 chromatographed (p.l.c.) on silica gel, developed with 5% acetone in chloroform. The major band was 35 eluted with ethyl acetate and crystallised twice from acetone to give the title fluoromethyl thioester (0.244 g), m.p. 242—243° (dec), [«]D +37° (cO.75).
EXAMPLE 19
S-Fluoromethyl 6a,9ar-difluoro-11 /3-hydroxy-16ar-methyl-17or-propionyloxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-40 17/3-carbothioate 40
A solution of XXXI (310 mg) in acetonitrile (10 ml) was stirred with silver fluoride (947 mg) for 3 days at room temperature in the dark. Ethyl acetate (100 ml) was added and the mixture was filtered through kieselguhr. The filtrate was washed successively with 2/V-hydrochloric acid, water, saturated brine, then dried. The solvent was removed and the residue was subjected to p.l.c. in chloroform then 45 chloroform-acetone (19:1). The product was eluted with ethyl acetate and crystallised on concentration 45 of the solution to give the title fluoromethyl thioiester (0.075 g) m.p. 272—273° (dec), [a;]D +30° (c 0.35).
EXAMPLE 20
S-Fluoromethyl 9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16a, 17or-isopropylidenedioxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3- 5Q 50 carbothioate
A suspension of XXXVII (1.290 g) in acetonitrile (20 ml) was stirred with silver (I) fluoride (2.842 g) at room temperature in the dark. After 11 days (no starting iodide remained, t.l.c. (chloroform, six runs)) the reaction mixture was diluted with ethyl acetate (400 ml) and filtered through kieselguhr. The filtrate was evaporated to a pale yellow crystalline solid (726 mg) and the kieselguhr was extracted gg
55 continuously with ethyl acetate in a Soxhlet apparatus to give a yellow solid (197 mg). The solid from the filtrate was suspended in chloroform-methanol (10:1) and the insoluble fraction (203 mg) was collected. This was combined with the solid from the Soxhlet extraction in ethyl acetate (300 ml) and filtered through a column of silica (Merck Kieselgel 60) (50 g). The eluates containing the product (t.l.c.)
were combined, washed with water, dried with simultaneous treatment with charcoal and concentrated qq 60 to a low volume. The resulting white solid (276 mg) was collected and recrystallised from ethyl acetate
BNSDOCID: <GB 2088877A_l_>
21
GB 2 088 .877.A 21
to give colourless crystals of the title S-fluoromethyl ester (231 mg), m.p. 320—322°C (dec.),
[a]D +132° (c 0.22, dimethylsulphoxide).
EXAMPLE 21
S-Fluoromethyl 6a,9a-Difltioro-l 1 /3-hydroxy-16a, 17or-isopropylidenedioxy-3-oxoandrosta-1,4-5 dienel 7/3-carbothioate 5
A solution of XXXV1I1 (0.804 g) in acetonitrile (60 ml) was treated with silver fluoride (1.821 g)
and the reaction was stirred in the dark for 18 h. The reaction was diluted with ethyl acetate and filtered through kieselguhr. The filtrate was washed with water and saturated sodium chdloride solution then dried and the solvent removed in vacuo to give a pale cream solid (0.636 g). This was purified by p.l.c. 10 on silica gel developed twice with chloroformracetone (14:1). The major band was eluted with ethyl io acetate and crystallised five times from ethyl acetate to give the title S-fiuoromethyi thioester (0.118 g) as white prisms, m.p. 305—311 °C, [a]D +125° (c 0.73, dimethylsulphoxide).
EXAMPLES 22—30
Following the same general procedure as Example 17 but using as starting material the S-15 iodomethyl 17/5-carbothioate corresponding to the desired product (process details being summarised 15 in Table IV below), the following compounds were prepared:—
22. S-Fluoromethyl 17a-acetoxy-9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioate, m.p. 248—249°, [a]D +101° (c 1.08).
23. S-Fluoromethyl 11/3-hydroxy-3-6xo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioate,
20 m.p. 112—117°, [a]0 +67° (c 0.76). 20
24. S-Fluoromethyl 11/3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17ar-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate, m.p. 223—225°, (dD +103° (c 0.38).
25. S-Fluoromethyl 9a-chloro-11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-l 7/3-carbothioate, m.p. 182—193°, [a]D +116° (c 0.75).
25 26. S-Fluoromethyl 9or-fluoro-11 /3-hydroxy-16-methylene-3-oxo-17a:-propionyloxyandrosta-1,4- 25 diene-17/3-carbothioate, m.p. 205—215°, [o;]D—58° (c 1.00).
27. S-Fluoromethyl 9a-fluoro-11 /5-hydroxy-3-oxo-17<ar-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-carbothioate, m.p. 207—211 °, la]D +70° (c 0.88).
28. S-Fluoromethyl 6a-ffuoro-11 /3-hydroxy-3-oxo-17or-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/5-
30 carbothioate, m.p. 224—225°, [dD +70° (c 0.79). 30
29. S-Fluoromethyl 17ar-acetoxy-6a,9a;-difluoro-11 /3-hydroxy-16a-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate, m.p. 308—310° [a]D +29° (c 0.80).
30. S-Fluoromethyl 17a:-butyryloxy-6a:,9ar-difluoro-11 /S-hydroxy-16a:-methyl-3-oxoandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate, m.p. 249—252°, [a]D +32° (c 1.05).
35 S-Fluoromethyl 17a;-acyloxyandrostane-17/3-carbothioates via halogen exchange 35
BNSDOCID: <GB 2088877A_I_>
STARTING STEROID
SOLVENT (MeCN) (ml)
REACTION TIME (h) at room temperature
PLC (Silica) CHCI3— MezCO
CRYSTALLISATION SOLVENT
Ex. No.
AgF (mg)
HALIDE
INPUT (mg)
PRODUCT (mg)
22
3745 ,
I
1702
22
20
24:1
A
477
23
2071
I
1034
10
26
19:1
EA
585*
24
1945
I
850
6
26
19:1
EA
166
25
1161
1
550
8
23.5
19:1
M
106 .
26
3574
1
1658
I
26
24
19:1
A
300
27
700
1
1000
50
3
—
M
470
28
462
1
700
35
2
—
EA—-P
350
29
2600
1
4000
200
0.75
—
EA
2280
30
780
1
1200
60
1
—
EA
755
EA = ethyl acetate
A = acetone
M = methanol
P = petrol b.p. 60—80°
*Purity ca. 95%
23
GB 2 088 877 A 23
EXAMPLE 31
S-Bromomethyl 9a-fluoro-11 /3-hyd roxy-16/3-methyl-3-oxo-17 a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate
A solution of XXV (660 mg) in acetone (20 ml) was stirred with lithium bromide (972 mg) at room 5 temperature for 5 days. The reaction mixture was diluted with ethyl acetate (150 ml) and then washed 5 successively with 10% sodium thiosulphate solution, water and brine, dried and evaporated to an off-white foam (624 mg). This was crystallised twice for acetone-petroleum ether (m.p. 40—60°) to give coiouriess crystals of the title S-bromomethyl ester (499 mg) m.p. 186.5—187°C. [a]D +2° (c 0.99).
EXAMPLE 32
10 S-Bromomethyl 6a,9a-difluoro-11 /3-hydroxy-16a-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene- 10 17/3-carbothioate
A solution of XXXI (850 mg) in acetone (25 ml) was stirred with lighium bromide (1.21 g) at ca 22 °C for 5 days. The production was isolated as described for Example 31 and recrystallised twice from ethyl acetate to give colourless crystals (690 mg). These were retreated under the same reaction 1 5 conditions for a further 4 days to give the pure title S-bromomethyl ester (600 mg), colourless crystals 15 from ethyl acetate, m.p. 255—257°, [a]D +62° {c 0,82).
EXAMPLE 33
S-2'-Fluoroethyl 9a-fIuoro-11 /3-hydroxy-16/3-methyI-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate
20 A solution of XXXIX (910 mg) in acetonitrile (20 ml) was stirred with silver (I) fluoride (2.071 g) at 20 room temperature in the dark. After 6 days the reaction mixture was diluted with ethyl acetate (150 ml) and filtered through kieselguhr. The filtrate was diluted with more ethylacetate (150 ml) and washed with water, dried and evaporated to a white foam (704 mg) P.l.c. in chloroform-acetone (9:1) gave the less polar product, as a yellow foam (431 mg), which was crystallised twice from methanol to give the 25 title S-2'-fluoroethyl ester (253 mg), m.p. 133—134°C, [a]D +104.5° (c 0.98). 25
EXAMPLE 34
S-Chloromethyl 9a-fluoro-11/3-hydroxy-l6-methylene-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate
A suspension of XLII (227 mg) in propionic acid (2.2 ml) and trifluoroacetic anhydride (0.7 ml) was 30 treated with a dry chloroform solution of toluene-p-sulphonic acid (0.044 ml, c ca 80 mg/ml) and then 30 stirred at room temperature for 6 h, and then stirred at 3°C for 16.5 h. The reaction mixture was diluted with 5% sodium hydrogen carbonate solution (75 ml) and extracted with ethyl acetate. The combined extracts were washed with water and brine, dried and evaporated to a brown gum (254 mg). The gum was subjected to p.l.c. in chloroform-acetone (19:1) (three runs). The major band (152 mg) was 35 crystallised twice from ethanol to give white crystals (30 mg) of the title S-chloromethyl ester 35
17a-propionate contaminated with S-chloromethyl 9a-fluoro-17a-hydroxy-16-methylene-3-oxo-11/3-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate as shown by 'Hnmr spectroscopy.
EXAMPLE 35
S-Chloromethyl 11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrost-,4-ene-17/3-carbothioate 40 Catalytic reduction of the compound of Example 6 (0.517 g) in the presence of 40
tris(triphenylphosphine)chlororhodium (I) (497 mg) in benzene (50 ml) for 22 h afforded, after chromatography (p.l.c.) on silica in chloroform (four runs), elution with ethylacetate, and crystallisation twice from ethyl acetate, the title A"-3-ketone (0.130 g), m.p. 176—177°, [a]0 +78° (e 0.80).
EXAMPLE 36
45 S-Chloromethyl 9a-fluoro-11/3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo- 17a-propionyloxyandrosta-,4-ene-17/3- 45 carbothioate
Catalytic reduction of the compound of Example 1 (0.646 g) with tris(triphenylphosphine)ch)ororhodium (I) (800 mg) in benzene (100 ml) for 21.5 h afforded, after chroamtography on silica in chloroform-acetone (9:1) and two crystallisations from acetone, the title 50 chloromethyl thioiester (0.142 g) as white needles, m.p. 217—225°, [«]D +54° (c 0.83). 50
EXAMPLE 37
S-Fluoromethyl 11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo- 17 a-propiony loxya ndrost-1,4-e ne-17 /3-carbothiate
Catalytic reduction of the compound of Example 24 (0.413 g) in the presence of tris(triphenylphosphine)chlororhodium(l) (432 mg) in benzene (60 ml) at 22°C for 24 h afforded, after 55 multiple chromatography on silica in chloroform-acetone mixtures and crystallisation from acetone, the 55 title tf-3-ketone (0.106 g) m.p. 174—177°C, [a]D+123° (c 0.55).
BNSDOCID: <GB 2088877A_I_>
24
GB 2 088 877 A 24
EXAMPLE 38
S-Chloromethyl 9a-fluoro-11 /3-hydroxy-16/3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate
S-Chloromethyl 9/3,11/3-epoxy-16/3-methyl-3-oxo-17a;-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-5 carbothioate (ca 0.9 mg) from Example 16 was treated with hydrogen fluoride-urea complex (ca 1 ml) and stirred for a total of 24 h at room temperature. The mixture was treated with sodium hydrogen carbonate and the product was extracted twice with ethyl acetate: the extracts were washed twice with water, dried, and evaporated. The resulting product was shown by tl.c. on silica in three different solvent systems (acetone-petrol, b.p. 40—60°C, 1:2; chloroform-acetone, 9:1; ethyl acetate-petrol, b.p. 10 40—60°C, 1:2, two runs) to contain the title fluorohydrin by comparison with an authentic specimen.
EXAMPLE 39
S-Chloromethyl 6ar,9ar-fluoro-11 /3-hydroxy-16a-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-1,4-diene-17/3-carbothioate
A solution of LXI! (29 mg) in methanol (2 ml) was kept at room temperature for 3 h. The mixture 15 was evaporated to dryness to give the title 11 /3-alcohol (25 mg) identified by comparison of its 1H nmr spectrum (in deuteriodimethylsulphoxide) and t.l.c. properties (silica, acetone-petrol b.p. 40—60°C, 1:3) with those of an authentic specimen.
There are also provided pharmaceutical compositions for use in anti-inflammatory therapy, comprising at least one androstane compound of formula (I) (as defined above), together with one or 20 more pharmaceutical carriers or excipients. Such compositions may be in forms adapted for topical or internal administration.
The active androstane compounds may advantageously be formulated in conventional manner into preparations suitable for topical administration with the aid of a topical vehicle therefor. By topical administration as used herein, we include administration by insufflation and inhalation. Examples of 25 various types of preparation for topical administration include ointments, lotions, creams, powders, drops, (e.g. eye or ear drops), sprays, (e.g. for the nose, throat, lung or skin), suppositories, retention enemas, chewable or suckable tablets or pellets (e.g. for the treatment of aphthous ulcers), capsules or cartridges for use in an inhaler or insufflator, and aerosols, (e.g. for the nose, throat or lung).
Ointments and creams, may, for example, be formulated with an aqueous or oily base with the 30 addition of suitable thickening and/or gelling agents and/or solvents. Such base may thus, for example, include water and/or an oil such as liquid paraffin or a vegetable oil such as arachis oil or castor oil, or a solvent such as a polyethylene glycol having an average molecular weight in the range 200—600. Thickening agents which may be used according to the nature of the base include soft paraffin, aluminium stearate, cetostearyl alcohol, polyethylene glycols having an average molecular weight in the 35 range 4,000—6,000, woolfat and beeswax and/or glyceryl monostearate and/or non-ionic emulsifying agents.
Spray compositions may for example be formulated as aqueous solutions or suspensions or as aerosols with the use of a suitable propellant, e.g. dichlorodifluoromethane, trichlorofluoromethane, dichlorotetrafiuoroethane, carbon dioxide or other suitable gas.
40 Capsules and cartridges for use in an inhaler or insufflator, of e.g. gelatin, may be formulated containing a powder mix of a compound of the invention and a suitable powder base such as lactose or starch. Each capsule or cartridge may generally contain between 20 /ug—10 mg of the active androstane compound.
The proportion of the active androstane compound in the topical compositions according to the 45 invention depends on the precise type of formulation to be prepared but will generally be within the range of from 0.001 to 5.0% weight. Generally, however for most types of preparations advantageously the proportion used will be within the range of from 0.005 to 0.5% and preferably 0.01 to 0.25%. However with powders for inhalation or insufflation the proportion used will be within the range of from 0.1—2%.
50 The foregoing formulations for topical application to the skin may be used for the treatment of inflammatory dermatoses of humans and animals, for example eczema, which are normally responsive to corticosteroid therapy, and also of less responsive conditions such as psoriasis in humans.
The formulations for administration by inhalation or insufflation are intended for administration on a prophylactic basis to humans suffering from allergic and/or inflammatory conditions of the nose, 55 throat or lungs such as asthma and rhinitis, including hay fever, Aerosol formulations are prepared arranged so that each metered dose or "puff" of aerosol contains 20 fig—1000 fig, preferably about 50 fig—100 fig of a compound of the invention. Administration may be several times daily, for example 2, 3,4 or 8 times, giving for example 1,2 or 3 doses each time. The overall daily dose with an aerosol will be within the range 100 fig—10 mg preferably, 200^—1000 fig. The overall daily dose and the 60 metered dose delivered by capsules and cartridges in an inhaler or insufflator will generally be double those with aerosol formulations.
Topical preparations may be administered by one or more applications per day to the affected area; over skin areas occlusive dresings may often be used with advantage.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
BNSDOCID: <GB 2088877A_L>
25
GB 2 088 877 A 25
10
For internal administration the new compounds according to the invention may, for example, be formulated in conventional manner for oral, parenteral or rectal administration. For oral administration, syrups, elixirs, powders and granules may be used which may be formulated in conventional manner. Dosage unit forms are however preferred as described below.
Preferred forms of preparation for internal administration are dosage unit forms i.e. tablets and capsules. Such dosage unit forms contain from 0.1 mg to 20 mg preferably from 2.5 to 10 mg of the active steroid.
The compounds according to the invention may in general be given by internal administration in cases where systemic adreno-cortical therapy is indicated.
In general terms preparations for internal administration may contain from 0.05 to 10% of the active ingredient dependent upon the type of preparation involved. The daily dose may vary from 0.1 mg to 60 mg, e.g. 5—30 mg, dependent on the condition being treated, and the duration of treatment desired.
10
EXAMPLE (A) 15 Ointment
Active Ingredient
Liquid Paraffin B.P.
White soft paraffin to produce
0.1 % w/w 10% w/w 100 parts by weight
15
Ball-mill the active ingredient with a little of the liquid paraffin until the particle size is reduced to 20 95% by number below 5/u. Dilute the paste and rinse out the mill with the remaining liquid paraffin, mix and add the suspension to the melted white soft paraffin at 50°C. Stir until cold to give a homogenous ointment.
EXAMPLE (B)
Cream
20
25
30
% w/w
Active ingredient
0.1
Cetostearyl alcohol
10.0
Cetamacrogol 1,000
2.5
White soft paraffin
10.0
Liquid paraffin
10.0
Chlorocresol
0.1
Sodium acid phosphate
0.5
Purified water to 100.0
25
30
35
40
Method of Preparation
The chlorocresol and sodium acid phosphate are dissolved in water at about 70—75°C. The waxes are melted together at about 65—70°C and added with stirring to the aqueous phase when this has cooled to 65—70°C. The steroid is micronised (particle size as defined in BPC 1973 pg. 911 for Ultra-Fine powder) and dispersed in a portion of the liquid paraffin. The steroid suspension and the remainder of the liquid paraffin are added to the base with stirring at 60 to 65°C. The preparation is cooied with stirring to ambient temperature.
35
EXAMPLE (C)
Metered dose aerosol formulation
Active ingredient Fluorotrichloromethane per dose 0.05 mg 25.5 mg
40
% w/w 0.059 30.0
45
Dichlorodifluoromethane to
85.0 mg to 100.0
45
BNSDOCID: <GB 2088877A_I_>
26
GB 2 088 877 A 26
The active ingredient is micronised (particle size as defined in BPC 1973 pg.911 for Ultra-Fine powder) and dispersed in the fluorotrichloromethane.This suspension is filled into aluminium aerosol containers, the headspace purged with gaseous dichlorodifluoromethane to exclude air, and a metered aerosol valve crimped into position on the container. Liquid dichlorodifluoromethane is pumped through 5 the metering valve, under pressure, to weight.
EXAMPLE (D)
Inhalation capsule (100 /jg/dose)
percapsule % w/w
Active ingredient 0.1 mg 0.4
10 Lactose to 25.0 mg to 100.0
The active ingredient is micronised (particle size as defined in BPC 1973 pg.911 for Ultra-Fine powder) and blended with lactose in the proportions given in the above formula. The steroid lactose blend is filled into hard gelatin capsules to be administered with an inhalation device.