(54) Zařízeni pro odplynénl a ohřev vody pro hemodialýzu(54) Apparatus for degassing and heating water for hemodialysis
Řešení se týká zařízení pro odplynění a ohřev vody pro hemodialýzu.The invention relates to a device for degassing and heating water for hemodialysis.
Zařízení pro odplynění a ohřev vody pro hemodialýzu sestává z přívodu, který je přes řízený ventil a jednu stranu protiproudového výměníku napojen na vstup prvního vytápěného výměníku, jehož výstup je napojen na výpust do nádobky, jejíž dno je opatřeno vývodem, vedeným přes druhou stranu protiproudového výměníku na vstup druhého vytápěného výměníku, jehož výstup je napojen na vstup třetího vytápěného výměníku, jehož výstup je napojen k výstupu na monitor, přičemž nádobka je opatřena snímačem hladiny, který je zapojen na vstup regulátoru hladiny, na jehož výstup je zapojen řízený ventil, první vytápěný výměník je elektricky spojen s prvním regulátorem teploty, druhý vytápěný výměník je elektricky spojen s prvním regulátorem teploty a třetí vytápěný výměník je elektricky spojen s třetím regulátorem teploty.The device for degassing and heating water for hemodialysis consists of an inlet which is connected via a controlled valve and one side of the counter-flow exchanger to the inlet of the first heated exchanger, the outlet of which is connected to the outlet into a vessel. a second heated exchanger inlet connected to a third heated exchanger inlet connected to a monitor output, wherein the vessel is provided with a level sensor connected to a level regulator inlet which is controlled by a controlled valve, the first heated the exchanger is electrically coupled to the first temperature controller, the second heated exchanger is electrically coupled to the first temperature controller, and the third heated exchanger is electrically coupled to the third temperature controller.
Vynález se týká zařízení pro odplynění a ohřev vody pro hemodialýzu. Zařízení umožňuje částečné odplynění vody v rozmezí, kterého je třeba pro funkci umělé ledviny a její ohřev na teplotu stavitelnou v rozmezí 35 až 39 °C, použitelnou při dialýze.The invention relates to a device for degassing and heating water for hemodialysis. The device allows partial degassing of water in the range required for the function of the artificial kidney and its heating to a temperature adjustable in the range of 35 to 39 ° C, useful in dialysis.
Zařízení podle vynálezu využívá všeobecně známého principu klesající rozpustnosti plynu ve vodě s její rostoucí teplotou.The device according to the invention uses the generally known principle of decreasing gas solubility in water with its increasing temperature.
Stávající zařízení na odplynění jsou založena na principu odplynění podtlakem vzduchu nad kapalinou, nebo na principu odplynění podtlakem vzduchu nad kapalinou kombinovaným s mírným zahřátím kapaliny anebo na principu odplynění pomocí zahřívání kapaliny na teplotu 8.0 °C až 90 °C.Existing degassing plants are based on the principle of degassing by the vacuum of the air above the liquid, or on the principle of degassing by the vacuum of the air above the liquid combined with a slight heating of the liquid, or
Konstrukčně jsou zařízení pro odplynění využívající zahřívání kapaliny na teplotu 80 °C až 90 °C provedena odporovým tčlesem o výkonu 103 W, které je z hlediska bezpečnosti napájeno ze sítě přes oddělovací transformátor, se značně velkými rozměry a váhou, oddělovací transformátor je také konstrukčně i výrobně pracná součást celkové sestavy.Structurally, degassing devices using the heating of the liquid to a temperature of 80 ° C to 90 ° C are provided by a 103 W resistive body, which is supplied from the mains via a isolation transformer with a large size and weight for safety. and labor-intensive part of the overall assembly.
Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny zařízením pro odplynění a ohřev vody pro hemodialýzu podle vynálezu, jehož podstatou je to, že přívod je přes elektronicky řízený ventil a jednu stranu protiproudového výměníku napojen na vstup prvního vytápěného výměníku, jehož výstup je napojen na výpust do nádobky, jejíž dno je opatřeno vývodem, vedeným přes druhou stranu protiproudového výměníku na vstup druhého vytápěného výměníku, jehož výstup je napojen na vstup třetího vytápěného výměníku, jehož výstup je napojen k výstupu na monitor, přičemž nádobka je opatřena snímačem hladiny, který je zapojen na vstup regulátoru hladiny, na jehož výstup je zapojen elektronicky řízený ventil, první vytápěný výměník je elektricky spojen s prvním regulátorem teploty, druhý vytápěný výměník je elektricky spojen s druhým regulátorem teploty a třetí vytápěný výměník je elektricky spojen s třetím regulátorem teploty.The above drawbacks are eliminated by the apparatus for degassing and heating water for hemodialysis according to the invention, which is based on the fact that the inlet is connected via an electronically controlled valve and one side of the counter flow exchanger to the inlet of the first heated exchanger. the bottom is provided with an outlet through the other side of the counterflow exchanger to the inlet of the second heated exchanger, the outlet of which is connected to the inlet of the third heated exchanger, the outlet of which is connected to the monitor output, the vessel having a level sensor connected to the level regulator , the output of which is connected electronically controlled valve, the first heated exchanger is electrically connected to the first temperature regulator, the second heated exchanger is electrically connected to the second temperature regulator and the third heated exchanger is electrically connected to the third regulator Tor temperature.
Jednak první vytápěný výměník, jednak druhý vytápěný výměník a jednak třetí vytápěný výměník jsou tvořeny topnou deskou z teplovodivého materiálu, dvojicí výměníkových desek z teplovodivého materiálu a přídavnou elektrickou izolací.On the one hand, the first heated exchanger, on the other hand the second heated exchanger and on the other hand the third heated exchanger consist of a heating plate made of heat-conducting material, a pair of heat exchanger plates of heat-conducting material and additional electrical insulation.
Tyto elementy jsou sestaveny tak, že ke každé z protilehlých do roviny opracovaných ploch topné desky přiléhá přes přídavnou elektrickou izolaci do roviny opracovaná plocha výměníkové desky.These elements are constructed so that each of the opposed planar surfaces of the heating plate is adjacent to the planar surface of the heat exchanger plate via additional electrical insulation.
V topné desce je zalita topná tyč a dvojice výměníkových desek je u svého výstupu opatřena snímačem teploty. Snímač teploty prvního vytápěného výměníku je zapojen na vstup prvního regulátoru teploty, na jehož výstup je zapojena topná tyč prvního vytápěného výměníku.A heating rod is embedded in the heating plate and a pair of heat exchanger plates is equipped with a temperature sensor at its outlet. The temperature sensor of the first heated exchanger is connected to the input of the first temperature controller, to whose output the heating rod of the first heated exchanger is connected.
Snímač teploty druhého vytápěného výměníku je zapojen na vstup druhého regulátoru teploty, na jehož výstup je zapojena topná tyč druhého vytápěného výměníku. Snímač teploty třetího vytápěného výměníku je zapojen na vstup třetího regulátoru teploty, na jehož výstup je zapojena topná tyč třetího vytápěného výměníku.The temperature sensor of the second heated exchanger is connected to the input of the second temperature controller, to the output of which the heating rod of the second heated exchanger is connected. The temperature sensor of the third heat exchanger is connected to the input of the third temperature controller, to the output of which the heating rod of the third heat exchanger is connected.
Třetí vytápěný výměník je válcovitého tvaru, přičemž na povrchu boční plochy výměníkových desek jsou vytvořeny drážky pro navinutí hadiček s roztokem.The third heated exchanger is cylindrical in shape, with grooves for winding the solution tubes on the side surface of the heat exchanger plates.
Zařízení pro odplynění a ohřev vody pro hemodialýzu podle vynálezu je konstruováno ve ve IX. izolační třídě, což znamená, že mezi topnou deskou a výměníkovými deskami je přídavná elektrická izolace, jejíž zkušební napětí je 3 000 Vef/50 Hz.The apparatus for degassing and heating water for hemodialysis according to the invention is constructed in IX. insulation class, which means that there is an additional electrical insulation between the heating plate and the heat exchanger plates, whose test voltage is 3,000 Vef / 50 Hz.
Zkušební napětí topných tyčí v topné' desce je l 250 Vef/50 Hz. Tím je dosaženo oddělení vodního okruhu od sítě dvojí izolací se zaručeným celkovým zkušebním napětím 4 000 Vef a tudíž není nutno použít oddělovací transformátor.The test voltage of the heating rods in the heating plate is 1250 Vef / 50 Hz. This achieves the isolation of the water circuit from the dual insulation system with a guaranteed total test voltage of 4,000 Vef, thus eliminating the need for an isolation transformer.
Na přiložených výkresech je na obr. 1 zobrazeno funkční schéma zařízení pro odplynění a ohřev vody podle vynálezu, na obr. 2 je nakreslen příklad uspořádání vytápěného výměníku a na obr. 3 je zobrazen příklad provedení třetího vytápěného výměníku s drážkami.In the accompanying drawings, FIG. 1 shows a functional diagram of a device for degassing and heating water according to the invention, FIG. 2 shows an example of an arrangement of a heated exchanger and FIG. 3 shows an embodiment of a third heated exchanger with grooves.
Přívod 13 je přes elektricky řízený ventil £ a jednu stranu protiproudového výměníku 2 napojen na vstup prvního vytápěného výměníku £, jehož výstup je napojen na výpust 14 do nádobky £. Nádobka £ je opatřena snímačem 17 hladiny a z jejího dna je vyveden vývod 15.The inlet 13 is connected via an electrically controlled valve 6 and one side of the upstream exchanger 2 to the inlet of the first heated exchanger 6, the outlet of which is connected to the outlet 14 into the container 6. The container 6 is provided with a level sensor 17 and an outlet 15 extends from its bottom.
Vývod 15 je spojen přes druhou stranu protiproudového váměníku £ na vstup druhého vytápěného výměníku £, jehož výstup je napojen na vstup třetího vytápěného výměníku £, jehož výstup je napojen k výstupu 16 na monitor.The outlet 15 is connected through the other side of the countercurrent exchanger 6 to the input of the second heated exchanger 6, the output of which is connected to the input of the third heated exchanger 6, the output of which is connected to the output 16 of the monitor.
Snímač 17 hladiny je elektrický a je zapojen na vstup regulátoru 18 hladiny, na jehož výstup je zapojen elektricky řízený ventil £. Jednak první vytápěný výměník £, jednak druhý vytápěný výměník £ a jednak třetí vytápěný výměník £ jsou tvořeny topnou deskou £ z hliníku, dvojicí výměníkových desek £ z hliníku a přídavnou elektrickou izolací 11 ze slídy impregnované lakem zkoušené na napětí 3 000 Vef/50 Hz.The level sensor 17 is electrical and is connected to the input of the level controller 18, the output of which is connected to an electrically controlled valve 6. On the one hand, the first heated exchanger 6, on the other hand the second heated exchanger 6 and, on the other hand, the third heated exchanger 6 consist of an aluminum heating plate 8, a pair of aluminum heat exchanger plates 8 and additional electrical mica impregnated mica 11 tested at 3000 Vef / 50 Hz.
Tyto elementy jsou sestaveny tak, že ke každé z protilehlých, do roviny opracovaných ploch topné desky £ přiléhá přes přídavnou elektrickou izolaci 11 do roviny opracovaná plocha výměníkové desky £.These elements are designed so that each of the opposed planar surfaces of the heating plate 4 is adjacent to the planar surface of the heat exchanger plate 6 via additional electrical insulation 11.
V topné desce £ je zalita topná tyč 10 s vlastní elektrickou izolací zkoušenou na napětí 1 250 Vef/50 Hz. Dvojice výměníkových desek 8 je uspořádána sériově. Ve druhé výměníkové desce 8, u jejího výstupu, je upevněn elektronický snímač 12 teploty.A heating rod 10 with its own electrical insulation tested at 1250 Vf / 50 Hz is embedded in the heating plate. The pair of heat exchanger plates 8 is arranged in series. An electronic temperature sensor 12 is mounted in the second heat exchanger plate 8 at its outlet.
Elektronický snímač 12 teploty prvního vytápěného výměníku £ je zapojen na vstup prvního regulátoru 19 teploty; na jehož výstup je zapojena topná tyč 10 prvního vytápěného výměníku £. Snímač 12 teploty druhého vytápěného výměníku £ je zapojen na vstup druhého regulátoru teploty, na jehož výstup je zapojena topná tyč 10 druhého vytápěného výměníku £.The electronic temperature sensor 12 of the first heat exchanger 6 is connected to the input of the first temperature controller 19; to the output of which the heating rod 10 of the first heated exchanger 6 is connected. The temperature sensor 12 of the second heated exchanger 6 is connected to the input of the second temperature controller, to the output of which the heating rod 10 of the second heated exchanger 6 is connected.
Snímač 12 teploty třetího vytápěného výměníku £ je zapojen na vstup třetího regulátoru teploty, na jehož výstup je zapojena topná tyč 10 třetího vytápěného výměníku £.The temperature sensor 12 of the third heat exchanger 6 is connected to the input of a third temperature controller, to the output of which the heating rod 10 of the third heat exchanger 6 is connected.
První vytápěný výměník £ a druhý vytápěný výměník £ jsou z důvodu optimálního přenosu tepla provedeny ve tvaru plochého kvádru. Třetí vytápěný výměník £ je válcovitého tvaru, přičemž na povrchu boční plochy výměníkových desek £ jsou vytvořeny drážky 22 pro navinutí hadiček pro ohřev substitučních roztoků.The first heated exchanger 6 and the second heated exchanger 6 are in the form of a flat block for optimum heat transfer. The third heated exchanger 6 is cylindrical in shape, and grooves 22 are formed on the side surface of the heat exchanger plates 8 for winding the tubes for heating the substitution solutions.
Elektronicky řízený ventil £ uzavírá a otevírá přívod vody v závislosti na výšce hladiny v nádobce £. Dále voda prochází přes jednu stranu protiproudového výměníku £, kde získá teplo od vody, která prochází přes druhou stranu protiproudového výměníku 2 a je již částečně odplyněna.The electronically controlled valve 8 closes and opens the water supply depending on the level in the container. Further, the water passes through one side of the upstream exchanger 6, where it receives heat from the water which passes through the other side of the upstream exchanger 2 and is already partially degassed.
Neodplyněná voda proudí z protiproudového výměníku £ dále do prvního vytápěného výměníku £, kde se zahřeje ná teplotu stavitelnou v rozmezí 80 °C až 90 °C. Zahřátá voda je přiváděna do nádobky £, v níž dochází k vlastnímu odplynění.The non-degassed water flows from the upstream heat exchanger 6 further into the first heated heat exchanger 6, where the temperature adjustable between 80 ° C and 90 ° C is heated. The heated water is fed to the vessel 8, in which the degassing itself takes place.
Takto odplyněná voda se vede přes druhou stranu protiproudového výměníku £, kde dochází k ochlazení, do druhého vytápěného výměníku £, kde se zahřeje na teplotu stavitelnou v rozmezí 33 až 37 °C.The water thus degassed is passed through the other side of the countercurrent exchanger 6 for cooling to the second heated exchanger 6, where it is heated to a temperature adjustable between 33 and 37 ° C.
Takto předehřátá voda se vede do třetího vytápěného výměníku £, kde proběhne konečný ohřev vody na teplotu stavitelnou v rozmezí 35 až 39 °C. V drážkách 22 třetího vytápěného výměníku £ je navinuta hadička pro ohřívání dalších - substitučních roztoků na teplotu stavitelnou v rozmezí 35 až 39 °C.The pre-heated water is fed to a third heated exchanger 6 where the water is finally heated to a temperature adjustable between 35 and 39 ° C. In the grooves 22 of the third heated exchanger 6 a hose is wound for heating further substitution solutions to a temperature adjustable in the range of 35 to 39 ° C.
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS207785ACS247930B1 (en) | 1985-03-23 | 1985-03-23 | Equipment for degassing and heating water for hemodialysis |
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS207785ACS247930B1 (en) | 1985-03-23 | 1985-03-23 | Equipment for degassing and heating water for hemodialysis |
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS247930B1true CS247930B1 (en) | 1987-01-15 |
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS207785ACS247930B1 (en) | 1985-03-23 | 1985-03-23 | Equipment for degassing and heating water for hemodialysis |
| Country | Link |
|---|---|
| CS (1) | CS247930B1 (en) |
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4309592A (en) | Electric heating device for heating sterilized fluids, such as blood | |
| GB1276575A (en) | Improvements in or relating to clinical fluid warmers | |
| US3446939A (en) | Electric immersion water heater | |
| ATE185462T1 (en) | DEVICE FOR HEATING A TRANSFERRING LIQUID | |
| US4178494A (en) | Micro-wave air heater | |
| DE3280368D1 (en) | INDIVIDUAL TEMPERATURE CONTROL SYSTEM. | |
| CN110030858A (en) | A kind of steam generator according to air flow condition control heating | |
| CS247930B1 (en) | Equipment for degassing and heating water for hemodialysis | |
| FR2638223B1 (en) | INSTALLATION AND APPARATUS FOR THE HEATING AND PRODUCTION OF INDIVIDUAL DOMESTIC HOT WATER FROM A COLLECTIVE BOILER | |
| KR20100031710A (en) | Low-power real-time water heaters | |
| US1781057A (en) | Steam boiler | |
| EP0370073A1 (en) | Apparatus for heating or cooling the body | |
| GB2181218A (en) | Central heating apparatus | |
| GB2109516A (en) | Water heating apparatus | |
| US11701477B2 (en) | Heating and cooling system for intravenous fluids | |
| JP2006325751A (en) | Transfusion heat exchanging device and transfusion heat exchanging apparatus | |
| CN210058307U (en) | Constant temperature water bath device | |
| CN219126017U (en) | Sectional heating multi-temperature control liquid outlet device and drink machine | |
| CN214501925U (en) | Novel water circulation heating system of drying cabinet | |
| JP2508394Y2 (en) | Chemical reaction vessel reaction temperature control device | |
| SE503763C2 (en) | Heat storage heater | |
| RU2075701C1 (en) | Liquid electrode heater | |
| US846544A (en) | Electric heater. | |
| CN209808023U (en) | Drinking machine | |
| FI75794C (en) | Biological filter heating device intended for the treatment of a flop water. |