Diad awaran, say Siloti so linmesa bilang sakey a nikabkabiig a lenguahe nen manga 16 a siglo, ya apakiwas na Persian tan Arabic lapud panagkomersyo tan kultural a pansalat. Say lenguahe so walaan na tradisyon, a saray mansasalita so mabetbet a manguusar na mismon panagsulat da pian makaaral. Natan, say Siloti so sasalitaen na minilyon a totoo ed nanduruman bansa.
Nia so alimbawa na teksto ya insulat nen Shah Asod Ali Pir a taga Sunamganj ed Sylhet nen 1843-1922.