Leksikonets artikler er skrevet af danske forskere og andre fagpersoner og de opdateres og suppleres løbende. Selvom redaktionen og de fagansvarlige har gjort deres bedste for at sikre nøjagtigheden og pålideligheden af indholdet, kan der være fejl og mangler. Redaktionen opfordrer brugere, der opdager fejl eller mangler, til at komme med forslag i den enkelte artikel til udbedring af disse.

Indholdet i Lex bør ikke betragtes som erstatning for specifik, professionel rådgivning af fx juridisk eller medicinsk karakter. Foreningen lex.dk påtager sig intet ansvar for eventuelle skader, tab eller ulemper, der opstår som følge af brugen af informationer i Lex.

Indholdet på lex.dk må bruges i overensstemmelse med ophavsretslovens til enhver tid gældende undtagelsesbestemmelser. Dog tager Foreningen lex.dk forbehold om brug af indhold til tekst og datamining i medfør af ophavsretslovens § 11 b, stk. 2, herunder tekst og datamining som led i træning af kunstig intelligens, som derfor kun er tilladt, hvis der indhentes individuel tilladelse fra Foreningen lex.dk i hvert enkelt tilfælde. Et forbehold herom indgår også på lex.dk i maskinlæsbar form.

Brugervilkårene for Lex fremgår for hver artikel på lex.dk med et link til de til enhver tid gældende vilkår for den pågældende artikel. Under hver artikel fremgår der krediteringsoplysninger om den forfatter, eller de forfattere, der har skrevet artiklen, kildeoplysninger samt oplysninger om versionshistorik. Ved enhver tilladt brug af indhold fra Lex, eller uddrag af indhold, fx uddrag fra tekster, skal brugeren kreditere ophaveren/ophaverne og angive kilden.

Undervisningsinstitutioner, myndigheder, virksomheder m.fl. kan få licens til at bruge indhold på Lex ved at indgå aftale med forvaltningsorganisationen Tekst & Node.