Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Vejatz lo contengut
Wikiccionari
Recercar

mobile

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

Del latinmōbĭlis.

Prononciacion

lengadocian, gascon/muˈβile/,/muˈβile/, provençau/muˈbile/,/muˈbile/

França (Bearn) : escotar « mobile »

Sillabas

mo|bi|le

Adjectiu

Declinason
Dialècte :lengadocian
SingularPlural
Masculinmobilemobiles
[muˈβile][muˈβiles]
Femeninmobilamobilas
[muˈβilo̞][muˈβilo̞s]

mobilemasculin

  1. Que se pòt mòure aisidament.

Variantasdialectalas

Antonims

Sinonims

Traduccions

Nom comun

Declinason
Dialècte :lengadocian
SingularPlural
mobilemobiles
[muˈβile][muˈβiles]

mobilmasculin

  1. (fisica) Còps que possiblament se pòt mòure. Punt o objècte que se desplaça o que pòt lo far.
  2. (Figurat) Çò qu'empusa per agir, çò qu'afisca a far quicòm.
    1. (Especialament) (Justícia) (Polícia) Rason avent menat un criminal per agir.
  3. (Per elipsi) (Telecommunicacions) Telefòn portable.
  4. Objècte decoratiu consistissent en una seriá de pèças leugièras articuladas.

Variantasdialectalas

Sinonims

telefòn

Traduccions

fisica


telefòn


objècte de decoracion


Anglés

Etimologia

Del latinmōbĭlis.

Prononciacion

/ˈməʊbaɪl/,/ˈməʊbaɪl/

Sillabas

mo|bile

Adjectiu

mobile

  1. mobile(oc)

Nom comun

Declinason
SingularPlural
mobilemobiles
[ˈməʊbaɪl][ˈməʊbaɪlz]

mobile

  1. mobile(oc) (telefòn, RU), (objècte de decoracion)

Francés

Etimologia

Del latinmōbĭlis.

Prononciacion

/mɔbil/,/mɔbil/

Sillabas

mo|bile

Adjectiu

mobilemasculinofemenin, (plural:mobiles)

  1. mobile(oc)

Nom comun

Declinason
SingularPlural
mobilemobiles
[mɔbil]

mobilemasculin

  1. mobile(oc)

Italian

Etimologia

Del latinmōbĭlis.

Prononciacion

/mɔbile/,/mɔbile/

Sillabas

mo|bile

Adjectiu

mobilemasculinofemenin, (plural:mobili)

  1. mobile(oc)
  2. mobiliari(oc)

Nom comun

Declinason
SingularPlural
mobilemobili
[mɔbil]

mobilemasculin

  1. mòble(oc)

Portugués

Prononciacion

/muˈbilɨ/,/muˈbilɨ/ (Lisbona),/moˈbili/,/moˈbili/ (São Paulo)

Forma de vèrb

mobile

  1. Primièra persona del singular del present del subjonctiu demobilar.
  2. Tresena persona del singular del present del subjonctiu demobilar.
  3. Tresena persona del singular de l’imperatiu afirmatiu demobilar.
Recuperada de « https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=mobile&oldid=367836 »
Categorias :

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp