Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Vejatz lo contengut
Wikiccionari
Recercar

matar

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

  • (verb. 1) Origina confusa amb lolatinmactare o lolatinmadere
  • (verb. 2) Dellatinmatta (nata de jonc)

Prononciacion

/ma'ta/,/ma'ta/

ma | tar (2)

Vèrb 1

matar

  1. Levar lavida, farmorir.
  2. Domdar,abatre,umiliar.
  3. Fa venirmat, senscolor.

Sinonims

Parents

Traduccions

Vèrb 2

matar

  1. (botanica) far derebrots
  2. Far venir compacte

Sinonims

Parents

Traduccions

Traduccions


Conjugason

Lengadocian
Infinitiumatar
Gerondiumatant
Participi passat
singularplural
masculinmatatmatats
femeninmatadamatadas
Mòde indicatiu
nombresingularplural
personaprimièrasegondatresenaprimièrasegondatresena
ieutuel
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Presentmati
mate[N 1]
matasmatamatammatatzmatan
Imperfachmatavimatavasmatavamatàvemmatàvetzmatavan
Preteritmatèrimatèresmatètmatèremmatèretzmatèron
Futurmataraimataràsmataràmataremmataretzmataràn
Condicionalmatariáimatariásmatariámatariammatariatzmatarián
Mòde subjonctiu
nombresingularplural
personaprimièrasegondatresenaprimièrasegondatresena
ieutuel
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Presentmatematesmatematemmatetzmaten
Imperfachmatèssimatèssesmatès
matèsse
matèssemmatèssetzmatèsson
Mòde imperatiu
nombresingularplural
personaprimièrasegondatresenaprimièrasegondatresena
ieutuel
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiumata !matem !matatz !
Negatiumates pas !matem pas !matetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)

Catalan

Etimologia

  • Origina confusa amb lolatinmactare o lolatinmadere

Prononciacion

Oriental: /məˈta/Occidental: nord-occidental /maˈta/, valencià /maˈtaɾ/

Sillabas

ma | tar (2)

Vèrb

matar

  1. Levar lavida, farmorir.

Espanhòl

Etimologia

  • Origina confusa amb lolatinmactare o lolatinmadere

Prononciacion

/maˈtaɾ/,/maˈtaɾ/

Sillabas

ma | tar (2)

Vèrb

matar

  1. Levar lavida, farmorir.

Espanhòl

Etimologia

  • Origina confusa amb lolatinmactare o lolatinmadere

Prononciacion

/maˈtaɾ/,/maˈtaɾ/

Sillabas

ma | tar (2)

Vèrb

matar

  1. Levar lavida, farmorir.

Portugués

Etimologia

  • Origina confusa amb lolatinmactare o lolatinmadere

Prononciacion

Portugal/mɐˈtaɾ/,/mɐˈtaɾ/
Brasil/maˈta(ɾ)/,/maˈta(ɾ)/
Estats Units d'America : escotar « matar »
Corèa del Sud (Yangsan) : escotar « matar »

Sillabas

ma | tar (2)

Vèrb

matar

  1. Levar lavida, farmorir.
  2. consumir fins a que ne demore pas pus.
Recuperada de « https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=matar&oldid=383072 »
Categorias :

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp