Dins lamitologia grèga,Dionís esdieu delvin, del gorrinitge e de las fèstas, representat mantun còp pelrasim o per una grandapantèra negra. Èra tanben conegut jol nom deBacus, d'origina desconeguda. Es amb aqueste nom de Bacus que foguèt adoptat per lamitologia romana.
Dionís es lo fill del dieuZèus eSemèle, una mortala, la filha de Cadmon, rei de Tèbas. Semèle demandèt a Zeus que li ensenhèsse tot son poder, e Zèus, rei dels dieus, mostrèt aital tota sa poténcia. En veire aquò, Semèle se moriguèt d'espant. Zeus, alara, que sabiá que Sèmele èra prens, li arranquèt l'enfanton qu'aviá dins lo ventre e lo cordurèt a sa cuèissa. Al cap de sièis meses, conta lo mite, nasquèt Dionís.
Quand Dionís nasquèt,Èra, l'esposa de Zeus s'embufèt e demandèt alsTitans que tuèssen lo pichòt Dionís. Los Titans faguèron son prètzfach a la lèsta, abocinèron lo còs del fanton e ne faguèron còire los tròces.
Rèa, sa grand, maire de Zeus, qu'aviá vist l'òrre crime prenguèt los bocins del dieu pichonet e los botèt amassa an li donar una forma aproximativa, çò qu'explicariá l'origina de las deformitats de Dionís.
