La prononciacion qu'ei [awrénn'sa]. Las fòrmas ancianas que sonAurensaa en 1285,De Aurensano, en latin, en 1313, 1342 e 1379,Aurensan, en 1429,Aurensan (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIII)[2].
SegonDauzat,Aurensan /Aurençan que ven d'un nom latin d'òme*Aurentius (inatestat, inferit deAurentus, mes qu'ei un simple ahar de declinason), dab lo sufixe-anum[3]. Aquera explica que mia a la grafiaAurençan. Pr'aquò,Miquèu Grosclaude e Jean-François Le Nail qu'accèptan tanben, a la seguida d'Ernèst Negre,Aurensius, d'*Auriensis /Aurensis « sortit d'Ourense, en latinAuria »[2], de segur especulativa. Dens lo (leugèr) dobte, la grafiaAurensan qu'ei admissibla.
Comunas dethsHauts Pirenèus enGasconha (comunas actualas,comunas que caupon de comunas delegadas,ancianas comunas,ancianas comunas vengudas comunas delegadas)