Era prononciacion qu'ei [aryé'lès] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son :Argelers en 1285,de Arzileriis, en latin, en 1292,Argelees en 1313,Argeles en 1429,Argellés en Lavedan en 1753,Argellez (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIII)[2].
Argelèrs que ven deth gasconargelèrs, deth latinargilla, « argela », dab eth sufixe-arium, ath plurau : « terrens argelós ». Eth determinantGasòst qu'ei eth nom d'ua comuna[3],[2].
Era prononciacion qu'ei [biou'zak] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son :Biuzac,Biusag cap a 1050-1070,Arnaldo Willelmo de Bilsag, en latin e gascon, cap a 1075 e 1083,Biusac, ath sègle XIIe o XIII,Bieusag en 1285,Galhardus de Biosaco, en latin, en 1300,De Biuzaco, en latin, en 1313,De Biusaco en latin, en 1342,Biusac en 1429,Vieusac en 1790[2].
PerDauzat e Rostaing, a prepaus deViuça, lo nom que vien deth nom latin d'òmi* Villicius, derivat deVillius[4]. R. Aymard (a prepaus de Viusac) qu'accèpta l'ipotèsi de Dauzat e Rostaing[2].
SegonMiquèu Grosclaude,*Villicius es inatestat, mesVillius e ethvillicus, « intendent d'uavilla » que son plan coneishuts.Viusac que ven deth nom latin d'òmi* Villicius, dab eth sufixe-acum. Véder tanbenViudòs[2].
Comunas dethsHauts Pirenèus enGasconha (comunas actualas,comunas que caupon de comunas delegadas,ancianas comunas,ancianas comunas vengudas comunas delegadas)