L'usatge del toponim «Anglatèrra» per designar la partida centrala de lasillas Britanicas preval a partir del sègle viii.[5] La region es nomenada envièlh anglésEngla Londe[6] en referéncia a la tribú dels Angles; son etimologia es doncas evidenta —lo «país dels Angles».[7] En realitat, aquela populacion non foguèt l'unica a traversar laMarga, pasmens la compausanta anglosaxòna es predominanta dins lo pòble anglés actual. Dins los tèxtes enoccitan ancian, la formaEnglaterra coexistís frequentament ambAnglaterra.[8]
