Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Hopp til innhold
Wiktionary
Søk

mark

Fra Wiktionary
Se også:Mark

Norsk

[rediger]

Substantiv 1

[rediger]

markm eller f (bokmål),f (nynorsk),c (riksmål)

  1. Dyrket område, beiteland.
  2. Jordskorpe
  3. Sted der det har foregått etslag
  4. Utmark
    • Høyt over Betlehemsmarker
      Toner den utover jord
       
      – «Høyt over himmelens stjerner», Maria Haukaas Mittet

Etymologi

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noenetymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevether.

Uttale

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noenuttale. Hvis du er fortrolig medIPA, kan du legge den til.
Dette ordet mangler enlydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan duspille inn uttalen oglaste den opp.

Grammatikk

[rediger]
Bøyning (regelrett substantiv hokjønn)
EntallFlertall
UbestemtBestemtUbestemtBestemt
eimarkmarkamarkermarkene(bokmål/nynorsk)
enmarkmarkenmarkermarkene(bokmål/riksmål)
Forgenitiv av substantiv, seeieform.

Synonymer

[rediger]

Avledede termer

[rediger]

Oversettelser

[rediger]
dyrket område
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
  • svensk:mark sv(sv) c,fält sv(sv) c
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de
jordskorpe
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da
  • engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en
  • finsk:maankuori fi(fi)
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
  • svensk:mark sv(sv) c
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de
krigsskueplassseslagmark
utmark
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da
  • engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en
  • finsk:takamaa fi(fi)
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
  • svensk:land sv(sv) c
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de
Vanligmeitemark.

Substantiv 2

[rediger]

markm (bokmål/nynorsk),c (riksmål)

  1. Virvelløst dyr

Andre former

[rediger]
  • makk (bokmål/nynorsk)

Etymologi

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noenetymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevether.

Synonymer

[rediger]

Uttale

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noenuttale. Hvis du er fortrolig medIPA, kan du legge den til.
Dette ordet mangler enlydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan duspille inn uttalen oglaste den opp.

Grammatikk

[rediger]
Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
EntallFlertall
UbestemtBestemtUbestemtBestemt
einmarkmarkenmarkarmarkane(nynorsk)
enmarkmarkenmarkermarkene(bokmål/riksmål)
Forgenitiv av substantiv, seeieform.

Oversettelser

[rediger]
virvelløst dyr

Substantiv 3

[rediger]

markm (bokmål/nynorsk),c (riksmål)

  1. Myntenhet i flere land

Etymologi

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noenetymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevether.

Uttale

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noenuttale. Hvis du er fortrolig medIPA, kan du legge den til.
Dette ordet mangler enlydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan duspille inn uttalen oglaste den opp.

Grammatikk

[rediger]
Bøyning (uregelrett substantiv hokjønn (bokmål), regelrett substantiv hokjønn (nynorsk))
EntallFlertall
UbestemtBestemtUbestemtBestemt
eimarkmarkamarkermarkene(nynorsk)
markmarkamarkmarkene(bokmål/riksmål)
enmarkmarkenmarkmarkene(bokmål/riksmål)
Forgenitiv av substantiv, seeieform.

Oversettelser

[rediger]
myntenhet
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da
  • engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en
  • finsk:markka fi(fi)
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
  • svensk:mark sv(sv) c
  • tysk:Mark de(de) m



Engelsk

[rediger]

Substantiv

[rediger]

mark (flertall:marks)

  1. (skolevesen)karakter (britisk engelsk)
  2. kjennetegn
  3. merke (eksempelvis varemerke)
  4. (sport)startlinje

Verb

[rediger]

mark (tredje person entall presensmarks,presens partisippmarking,preteritum og perfektum partisippmarked)

  1. merke
    He wasmarked for life.
  2. legge merke til
    Mark my word!
  3. (sport)markere,dekke opp en spiller

Avledede termer

[rediger]
Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=mark&oldid=1199245»
Kategorier:
Skjulte kategorier:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp