Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Hopp til innhold
Wiktionary
Søk

helt

Fra Wiktionary

Norsk

[rediger]

Adjektiv

[rediger]

helt

  1. bøyningsform avhel

Adverb

[rediger]

helt (bokmål/riksmål)

  1. totalt,fullstendig
    Jeg blehelt utslitt av å løpe til bussen.
  2. hele strekningen eller tidsrommet
    Broren din kjørte meghelt hjem i går.

Andre former

[rediger]

Etymologi

[rediger]
Frahel +-t

Uttale

[rediger]

Oversettelser

[rediger]
totalt, fullstendig
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
  • svensk:helt sv(sv)
  • tysk:ganz de(de)
hele strekningen eller tidsrommet
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
  • svensk:hela vägen sv(sv)
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Substantiv

[rediger]

heltm (bokmål/nynorsk),c (riksmål)

  1. Person som har utført en stordåd og som av den grunn har vunnet stor heder og ære.
  2. Person som har hjulpet eller reddet andre, gjerne i farlige situasjoner for ham selv.
  3. (overført) Person man beundrer.
    Oddvar Brå var min storehelt i guttedagene.
  4. Oppdiktet person i roman, film e.l. som gjerne kjemper mot overmakten eller på andre måter oppviser mot eller storartede egenskaper.

Uttale

[rediger]

Grammatikk

[rediger]
Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
EntallFlertall‌
UbestemtBestemtUbestemtBestemt
einheltheltenheltarheltane(nynorsk)
enheltheltenhelterheltene(bokmål/riksmål)
Forgenitiv av substantiv, seeieform.

Synonymer

[rediger]

Avledede termer

[rediger]

Oversettelser

[rediger]
person som har utført en stordåd

Verb

[rediger]

helt

  1. bøyningsform avhelle
  2. bøyningsform avhele

Dansk

[rediger]

Adverb

[rediger]

helt

  1. helt

Substantiv

[rediger]

heltc

  1. helt
  2. (fisk)sik

Hyponymer

[rediger]

Fisk:

Referanser

[rediger]

helt ionline-utgaven avDen Danske Ordbog.


Svensk

[rediger]

Adjektiv

[rediger]

helt

  1. bøyningsform avhel

Adverb

[rediger]

helt

  1. helt
Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=helt&oldid=1199914»
Kategorier:
Skjulte kategorier:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp