Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Hopp til innhold
Wiktionary
Søk

arm

Fra Wiktionary
Se også:Arm

Norsk

[rediger]

Adjektiv

[rediger]

arm (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. som det er synd på: stakkars, særlig i uttrykkarme meg,arme små.
    Hva skal jeg,arme menneske, ta meg til?
  2. fattig
    Gi ei krone til enarm stakkar!

Etymologi

[rediger]
Franorrøntarmr

Grammatikk

[rediger]
Samsvarsbøying (regelrett)
UbestemtBestemt
EntallFlertall
HankjønnHunkjønnIntetkjønn
armarmarmtarmearme(bokmål/riksmål/nynorsk)

Oversettelser

[rediger]
stakkars, fattig

Substantiv

[rediger]
En arm (1)

armm (bokmål/nynorsk),c (riksmål)

  1. (anatomi) forlem på hver side av kroppen hos mennesker og andre organismer; kroppsdel fra skulder til hånd
  2. mekanisme på apparater, maskiner og verktøy, som ligner en arm, til å holde gjenstander og lignende

Grammatikk

[rediger]
Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
EntallFlertall‌
UbestemtBestemtUbestemtBestemt
einarmarmenarmararmane(nynorsk)
enarmarmenarmerarmene(bokmål/riksmål)
Forgenitiv av substantiv, seeieform.

Avledede termer

[rediger]

Oversettelser

[rediger]
innen anatomi, forlem på hver side av kroppen
mekanisk innretning på maskiner


Verb

[rediger]

arm(bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. bøyningsform avarme


Afrikaans

[rediger]

Substantiv

[rediger]

arm

  1. (anatomi)arm

Etymologi

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noenetymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevether.


Dansk

[rediger]
CommonsWikipedia på dansk: arm – leksikonoppføring

Wikipediada

Substantiv

[rediger]

armc

  1. (anatomi)arm

Etymologi

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noenetymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevether.

Adjektiv

[rediger]

arm

  1. fattig
  2. arm,stakkarslig, som det er synd på

Etymologi

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noenetymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevether.


Engelsk

[rediger]
CommonsWikipedia på engelsk: arm – leksikonoppføring

Wikipediaen

Etymologi 1

[rediger]

Framellomengelskarm, fragammelengelskearm («arm»), fraurgermansk*armaz,*arm, fraurindoeuropeisk*h₂(e)rmos, en suffiks-form avurindoeuropeisk*h₂er-.

Substantiv

[rediger]

arm (flertall:arms)

  1. (anatomi)arm

Avledede termer

[rediger]

Etymologi 2

[rediger]

Framellomengelsk, fragammelfranskarme, fra Latinarma («våpen»), fraurindoeuropeisk*ar-mo-, en suffiks-form avurindoeuropeisk*a («*h₂er-») og derfor (fjernt) kognat til etymologi 1.

Substantiv

[rediger]

arm (flertall:arms)

  1. våpen

Verb

[rediger]

arm (tredje person entall presensarms,presens partisipparming,preteritum og perfektum partisipparmed)

  1. bevæpne


Nederlandsk

[rediger]
CommonsWikipedia på nederlandsk: arm – leksikonoppføring

Wikipedianl

Substantiv

[rediger]

armm (flertallarmen;diminutivarmpje)

  1. (anatomi)arm

Etymologi

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noenetymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevether.

Uttale

[rediger]
IPA:/ɑrṃ/

Adjektiv

[rediger]

arm,arme (komparaitvarmer,armere;superlativarmst,armste)

  1. fattig
  2. arm,stakkarslig, som det er synd på


Svensk

[rediger]
CommonsWikipedia på svensk: arm – leksikonoppføring

Wikipediasv

Substantiv

[rediger]

armc

  1. (anatomi)arm

Etymologi

[rediger]
Fragammelsvenskarmber, franorrøntarmr, fraurgermansk*armaz.

Adjektiv

[rediger]

arm (komparativarmare,superlativarmaste)

  1. arm,stakkars
  2. fattig

Etymologi

[rediger]
Fra gammelsvenskarmber, franorrøntarmr, fraurgermansk*armaz. I betydningen "fattig" fratyskarm.


Tysk

[rediger]
CommonsWikipedia på tysk: arm – leksikonoppføring

Wikipediade

Adjektiv

[rediger]

arm (komparativärmer,superlativamärmsten)

  1. arm,fattig,stakkars

Etymologi

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noenetymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevether.

Beslektede termer

[rediger]
Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=arm&oldid=1195385»
Kategorier:
Skjulte kategorier:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp