Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Drama (1969; for verk: Anne of the Thousand Days) Governor General’s Performing Arts Award (2018)[6]
Bujold ble født og oppdratt avkatolske foreldre som sendte henne til nonneskole for en tolvåring utdannelse, men hun mislikte skolen og dens strenge disiplin og forlot den for å forfølge en skuespillerkarriere.
Hun fikk sin teaterutdannelse ved Montreal's Conservatory of Dramatic Art og sitt gjennombrudd da hun turnerte iParis iFrankrike med et teaterselskap da den franske regissørenAlain Resnais som valgte henne for en rolle motYves Montand i filmenLa Guerre est finie (1966). Det førte til at hun ble i Frankrike for en tid og gjorde flere filmer med flere franske regissører som blant annetLouis Malle.
Bujold deltok i en rekke filmer for kanadisk ogamerikansk fjernsyn og fikk enEmmy-pris i1967 for hennes fremførelse somJeanne d’Arc. Det samme året giftet hun seg med den kanadiske filregissørenPaul Almond som også regisserte henne iIsabel (1968), ogAct of the Heart (1970) hvor hun spilte motDonald Sutherland. De fikk en sønn, Matthew, i1968 og ble skilt i1972. Også i 1968 vant hun prisen «Prix Suzanne Bianchetti» som den mest lovende unge skuespiller i fransk film.
I1969 spilte hun motRichard Burton i filmenAnne of the Thousand Days (Anne av tusen dager). For hennes mektige utførelse vant hun enGolden Globe for beste kvinnelige skuespiller i filmdrama foruten en nominasjon forAcademy Award som beste kvinnelige skuespiller.
Bujolds betydelige dyktighet som skuespiller fikk media til å fremme henne som en av de mest skinnende stjernene, men hennes temperament førte til konflikter med hennes arbeidsgiverUniversal Studios og hun forlot sin kontrakt. Det førte til at filmselskapet saksøkte henne, men konflikten ble løst da hun sa seg enig i å spille i katastrofefilmenEarthquake (1974). I de påfølgende årene ga hun mange strålende fremføringer, blant i filmenThe Trojan Women (1971) medKatharine Hepburn ogVanessa Redgrave;Kamouraska (1973);Brian De PalmasObsession (1976);Alex and the Gypsy (1976) motJack Lemmon; den medisinskethrillerenComa (1978) medMichael Douglas som medskuespiller;Choose Me (1984), regissert avAlan Rudolph; ogTightrope (1984), regissert avClint Eastwood.
Likevel førte ingen av disse filmene henne til den stjernehimmel som mange hadde tenkt om henne, men filmkjennere anerkjente hennes prestasjoner og hun vant en Genie Award som beste kvinnelige skuespiller for hennes hovedrolle iMurder by Decree (1979). En grunn til at hun ikke var et like varmt navn i kinopublikumet øyne var at hun trakk seg tilbake i noen år for å føde og oppdra sin andre sønn i1980. Hun var tilbake i1984 iChoose Me. Hun gjorde isteden mye arbeid for hovedsakelig uavhengige filmselskaper.
I1994 signerte hun en kontrakt til å spille hovedrollen som kaptein Nicole Janeway i den amerikanske fjernsynsserienStar Trek: Voyager, men hun trakk seg etter bare ha spilt noen få scener i seriens første episode. Hun uttalte at fjernsynsserier hadde et for krevende arbeidstempo.Kate Mulgrew erstattet henne og figurens navn ble endret til Kathryn Janeway.