Movatterモバイル変換

Naar inhoud springen

nijd

Uit WikiWoordenboek

Nederlands

Uitspraak

Geluid: nijd (hulp,bestand)
IPA:/nɛɪt/

Woordafbreking

nijd

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘jaloezie, woede’ voor het eerst aangetroffen in 1100^[1]
^[2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	nijd
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de nijd m

grondige afkeer van iemand en het misgunnen van zijn bezit
- Er heerste alleen maar haat ennijd.

Synoniemen

haat

Antoniemen

liefde

Verwante begrippen

afgunst,ijverzucht,jaloezie,na-ijver,wangunst

Hyponiemen

broodnijd,minnenijd,penisnijd

Afgeleide begrippen

benijden,nijdig,nijdnagel

Vertalingen

1. grondige afkeer

Duits:Neid ^(de)
Engels:envy ^(en)

Lets:naids ^(lv)
Spaans:envidia ^(es)v

Gangbaarheid

Het woordnijd staat in deWoordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Inonderzoek uit 2013 van hetCentrum voor Leesonderzoek werd "nijd" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.^[3]

Meer informatie

ZieWikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=nijd&oldid=4773653"

Verborgen categorieën:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp