Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Naar inhoud springen
Wikipediade vrije encyclopedie
Zoeken

Runensteen (gedenksteen)

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Runensteen van Örby (U 1011). Deze runensteen staat bij de universiteit vanUppsala inZweden.

Runenstenen zijn stenen waarininscripties in hetrunenschrift zijn gekerfd. De stenen zijn vaak gemaakt door deVikingen en dienden vooral ter nagedachtenis aan gestorvenen. Verreweg de meeste stenen met runeninscriptie zijn gevonden inZweden; namelijk zo'n 2500. Daarnaast bevinden zich stenen in bijvoorbeeldDenemarken,Noorwegen enIJsland.

Veel stenen die tegenwoordig bekend zijn, bevatten het christelijkekruis en runen uit het jongefuthark. Een aantal oudere stenen daarentegen, bevatten delen van deNoordse mythologie en zijn gekerfd in het oudefuthark. Veel van deze oude stenen werden vernietigd tijdens dekerstening vanScandinavië; de stenen die scènes bevatten uit de Noordse mythologie werden als heidens beschouwd. Hiernaast werden de stenen in het verleden wel gebruikt als bouwmateriaal en tegenwoordig is vandalisme het grootste gevaar waaraan de stenen worden blootgesteld.

Jaarlijks worden er één tot twee runenstenen herontdekt; de meeste daarvan in Zweden.

Traditie

[bewerken |brontekst bewerken]

In Scandinavië bestond al sinds depre-Romeinse ijzertijd (5e eeuw v.Chr.) de traditie van debautasten, een lange, opgerichte steen zonder inscriptie die vooral nabij grafheuvels wordt gevonden.

Het maken van runenstenen begon in deRomeinse ijzertijd. Het waren stenen waarop inscripties werden geschilderd in naam van een zieke of gestorvene. Het beschilderen van stenen had het nadeel dat de verf op den duur vervaagde en uiteindelijk verdween. Dit probleem werd later opgelost door de inscripties niet meer op de stenen te schilderen, maar ze erin te kerven.

Het kerven van inscripties in stenen wordt genoemd in zowel deHeimskringla en deHávamál.

Verschillende soorten

[bewerken |brontekst bewerken]
Björketorpsstenen
Een runensteen en eenGermaanse krijger in eenboomkist

Runenstenen kunnen verdeeld worden in een aantal soorten. Het grootste deel van de stenen is gemaakt ter nagedachtenis aan een overledene. Een voorbeeld is deRunensteen van Nolby in Zweden. De inscriptie op deze steen luidt:

Bergsveinn ok Sigfastr ok Fridhi reistu stein thenna eptir Buri/Byri, fodhur sinn. En Farthegn markadhi.

Dit laat zich vertalen als:

Bergsven en Sigfast en Fride hebben deze steen opgericht als herinnering aan Bure, hun vader. Fartägn heeft het gekerfd.

Andere stenen werden gemaakt als zelfpromotie voor bepaalde mensen. Ze bevatten veelal de goede daden van bepaalde personen en werden opgericht, terwijl ze nog leefden, in hun eigen naam. Een voorbeeld is deFrösörunensteen in de stadÖstersund, te Zweden. In deze steen is het volgende gekerfd:

austmothr kuthfastaR sun lit rai(...)rais(...) (...)n thino auk kirua bru thisa auk hon lit kristno eotalont (...) osbiurn kirthi bru triun raist auk tsain runoR thisaR

Dit betekent:

Austmaðr, Guðfastr's zoon, heeft deze steen opgericht en deze brug gebouwd en Jamtaland gekerstend. Ásbjörn heeft deze brug gebouwd. Trjónn en Steinn hebben deze runen gekerfd.

Een ander voorbeeld van dit type steen is deRunensteen van Örby (U 1011) (zie de foto hiernaast). De steen is gemaakt teRasbo in Zweden, maar is tegenwoordig te zien bij de universiteit vanUppsala, eveneens te Zweden. De inscriptie op deze steen luidt:

Vígmundr lét hôggva stein at sik sjalfan, slœgjastr manna. Gudh hjalpi sál Vígmundar stýrimanns. Vígmundr ok Áfrídhr hjoggu merki at kvikvan sik.

In het Nederlands betekent dit:

Vígmundr heeft deze steen laten kerven als eerbetoon aan hemzelf, de meest getalenteerde van alle mannen. Moge God Vígmundr helpen, de kapiteins geest. Vígmundr en Áfrídhr hebben dit monument gekerfd als gedachtenis aan zichzelf, terwijl ze leefden.

Bekende runenstenen in Europa

[bewerken |brontekst bewerken]
Runensteen van Vallentuna (Rundata U 212). De steen heeft inscripties aan voor- en achterzijde. Beide zijn gewijd aan de grootgrondbezitter Jarlabanke, eigenaar van heelTäby, die in de11e eeuw vijf stenen voor zichzelf liet oprichten. De steen werd in 1905 teruggevonden bij de kerk vanVallentuna, waar hij nu staat opgesteld.

Runenstenen in de Verenigde Staten

[bewerken |brontekst bewerken]
De Kensington Runensteen.

Van de onderstaande runenstenen is niet duidelijk of deze daadwerkelijk gemaakt zijn doorVikingen. Ze zijn namelijk gevonden in deVerenigde Staten; wetenschappers vermoeden dat Vikingen ooitAmerika bereikt hebben, maar hiervoor bestaan heel weinig bewijzen. De aanwezigheid van de runenstenen kan een dergelijk bewijs zijn, maar er wordt getwijfeld over in hoeverre deze stenen authentiek zijn. Verschillende onderzoekers hebben de stenen onderzocht, maar de twijfel blijft. Het kan zijn dat de stenen gemaakt zijn door de Vikingen, maar het kan ook zijn dat de stenen veel later zijn gemaakt door anderen.

De bekende runenstenen in de Verenigde Staten zijn:

Externe links

[bewerken |brontekst bewerken]
Mediabestanden
Mediabestanden die bij dit onderwerp horen, zijn te vinden op de paginaRunensteen opWikimedia Commons.
Overgenomen van "https://nl.wikipedia.org/w/index.php?title=Runensteen_(gedenksteen)&oldid=69088701"
Categorie:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp