Dieter Hoeneß (alternatieve spelling:Hoeness), (Ulm, (Baden-Württemberg),7 januari1953) is eenDuits voormalig voetballer en is nu de manager van de Duitse voetbalclubVFL Wolfsburg.
Dieter Hoeneß speelde op amateurniveau bijVfB Ulm enSSV Ulm 1846 voordat hij een professionele carrière begon in deBundesliga bijVfB Stuttgart. Daar speelde hij tussen1975 en1979, waarvan de eerste twee jaar in de2. Bundesliga. Daarna werd hij verkocht aanBayern München. Met die club beleefde Hoeneß zijn meest succesvolle tijd: hij werd vijf keer kampioen van de Bundesliga (1980,1981,1985,1986 en1987) en hij won drie keer deDuitse Beker (1982,1984 en1986). De aanvaller, wiens kracht zijn hoofd was, scoorde 127 goals in 258 competitiewedstrijden, voordat hij zijn carrière eindigde in1987.
Tussen1979 en1986 speelde Hoeneß ook nog zes keer voor "die Mannschaft" (het Duitse nationale elftal), waarvoor hij 4 keer scoorde. Hij nam ook deel aan het wereldkampioenschap inMexico, in1986, samen met Duitsland, waar ze eindigde als tweede omdat ze verloren vanArgentinië. Hoeneß kreeg die wedstrijd een onderscheiding, omdat hij de oudste speler in de finale was, met 33 jaar en 173 dagen.
Nadat hij gestopt was met voetballen werd hij PR-manager bij het computerbedrijfCommodore, dat op dat moment hoofdsponsor was van Bayern München. Tussen1990 en1995 was hij de manager van zijn voormalige voetbalclub, VfB Stuttgart. In1996 werd hij vicepresident van Hertha BSC waar hij, na een jaar, aantrad als manager. In2009 werd hij daar opgevolgd doorMichael Preetz.
Dieter Hoeneß is de broer vanUli Hoeneß, die ook een succesvolle voetballer in de Bundesliga was. Ook is hij de vader van trainerSebastian Hoeneß.