Sapkowski studeerde economie, en voordat hij zich op het schrijven stortte, werkte hij als een hoofdvertegenwoordiger voor een buitenlands handelsbedrijf. Zijn eerstekort verhaal,De Hekser (Wiedźmin), in 1986 gepubliceerd inFantastyka, een toonaangevend fantasyliteratuurmagazine in Polen, was zowel bij lezers als critici succesvol. Sapkowski heeft een cyclus of boekenreeks gecreëerd gebaseerd op de wereld vanDe Hekser, bestaande uit drie verzamelingen van kortverhalen en vijfromans. Deze boekenreeks en vele andere werken hebben van hem een van de bekendste fantasyauteurs in Polen gemaakt in dejaren 90 van de 20e eeuw.[1]
Het hoofdpersonage vanDe Hekser isGeralt, eenmutant-moordenaar die sinds zijn kindertijd is getraind om monsters op te sporen en te vernietigen. Geralt leeft in een moreel ambigu universum, maar slaagt er niettemin in zich aan zijn eigen coherente ethische gedragscode te houden. Tegelijkertijd cynisch en nobel, is Geralt vergeleken geworden metRaymond Chandler zijn personagePhilip Marlowe.[1] De wereld waarin deze avonturen plaatsvinden is enorm beïnvloed doorSlavische mythologie.[2]
Sapkowski heeft vijfJanusz A. Zajdelprijzen gewonnen, waarvan drie voor de kortverhalen "Mniejsze zło" (Het minste kwaad) (1990), "Miecz przeznaczenia" (Het zwaard van het lot) (1992) en "W leju po bombie" (In een bomkrater) (1993), en twee voor de romans "Krew elfów" (Bloed van Elfen) (1994) en "Narrenturm" (2002). Hij won ook de SpaansePremio Ignotus, in de categorie beste anthologie, voorDe laatste wens in 2003, en voor "Muzykanci" (De muzikanten), in de categorie beste buitenlands kortverhaal, in datzelfde jaar.
In 1987, won Sapkowski de prestigieuzePolityka's Passportprijs,[3] die jaarlijks wordt toegekend aan artiesten van wie men hoge verwachtingen koestert op internationaal succes.
In 2000, werd eentelevisieserie gebaseerd op deHekser-cyclus uitgebracht in Polen en op de internationale markt, getiteldWiedźmin (The Hexer).[4] Eengelijknamige film werd samengesteld uit scènes van de televisieserie maar beiden waren een flop.[5]
Sapkowski's boeken zijn vertaald naar hetTsjechisch,Hongaars,Russisch,Litouws,Duits,Spaans,Frans,Oekraïens,Portugees,Fins,Slowaaks,Bulgaars,Engels,Italiaans,Nederlands enZweeds.
De Poolse gameproducent CD Projekt RED creëerde een RPG-game voor PC gebaseerd op dit universum, genaamdThe Witcher, die in oktober 2007 werd uitgebracht.[6] Er is ook een mobiele versie van het spel dat werd gecreëerd door Breakpoint Games en wordt uitgegeven doorHands-On Mobile[7] in West-Europa, Latijns-Amerika en Pacifisch Azië. Het vervolg op dit spel,The Witcher 2: Assassins of Kings werd in 2011 uitgebracht. In 2015 zagThe Witcher 3: Wild Hunt het levenslicht.
In 2019 bracht Netflix een serie uit die is gebaseerd op de The Witcher boekenserie van Sapkowski. Het eerste seizoen van de serie werd op 20 december 2019 beschikbaar en was Netflix's best bekeken originele titel van dat jaar. Op 17 december 2021 kwam het tweede seizoen beschikbaar.