| Borbecksch | ||
|---|---|---|
Snackt in | Essen onOwerhuusen,Noordrhien-Westfalen,Dütschland | |
| Klassifikatschoon | ||
| Offitschell Status | ||
| Amtsspraak in | - | |
| Spraakkoods | ||
| ISO 639-1 | – | |
Borbecksch Platt es dä Sproke, dä enEssen onOwerhuusen enNoordrhien-Westfalen,Dütschland, gekallt wät. Vandage gätt et nech mä völl Lüe, dä dat Borbecksch spräkt.
Dat Borbecksche Platt es ´nWestmönsterländischDialekt direk anneEenheitsplurallennige(Grenze taumNederfrankschen).Tau düssen Dialek gehört nech blosBorbeck(Stadtdeel van Essen) selws, sonnern ok dä Ömgegend -Beddingroode,Baukholt,Delfken,Frentrop,Gasche,Schönnebeck,Vüegelheem,Berge,Ebel onOllendörp - dä fröher tau däBörgermesterie Borbeck gehören.
Dä bedüenße Schriewer en düssen Dialek esHermann Hagedorn uutGasche. Hä sagg taum Verlust van sine Modersproke:„Döt wo woll´n trurige Tied vö ons Kenner. On´t wö alle nech nödig gewäss. Met een eenzig plattdütsch Wöetken hääd´n sö ons dä Schoole taum Paradies maken können.“
Et gätt ok en Borbecksch-Wöörebauk(geschriewen vanWilli Schlüter).
|
|
|
|