The techno ace’s dark, acid realm unfolds on a soaring debut album.