Fanononana

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin:shàngkè
    • Zhuyin:ㄕㄤˋ ㄎㄜˋ
    • Tongyong Pinyin:shàngkè
    • Wade–Giles:shang⁴-kʻo⁴
    • Yale:shàng-kè
    • Gwoyeu Romatzyh:shanqkeh
    • Palladius:шанкэ(šankɛ)
    • SinologicalIPA^(key):/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 上客 上課 /上课

• Cantonese
  • (Standard Cantonese,Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping:soeng⁵ fo³
    • Yale:séuhng fo
    • Cantonese Pinyin:soeng⁵ fo³
    • Guangdong Romanization:sêng⁵ fo³
    • SinologicalIPA^(key):/sœːŋ¹³ fɔː³³/
    • Homophones:

      edit edit 上課 /上课 上貨 /上货

  • (Taishanese,Taicheng)
    • Wiktionary:siang¹ fo¹
    • SinologicalIPA^(key):/siaŋ³³ fᵘɔ³³/
• Hakka
  • (Sixian, incl.Miaoli andNeipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ:song-kho
    • Hakka Romanization System:song ko
    • Hagfa Pinyim:song⁴ ko⁴
    • SinologicalIPA:/soŋ⁵⁵ kʰo⁵⁵/
  • (Hailu, incl.Zhudong)
    • Hakka Romanization System:shong^ˋ ko^ˇ
    • SinologicalIPA:/ʃoŋ⁵³ kʰo¹¹/
  • (Meixian)
    • Guangdong:song¹ ko⁴
    • SinologicalIPA:/sɔŋ⁴⁴⁻³⁵ kʰo⁵³/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary:son³ kue³
    • SinologicalIPA (old-style):/sɒ̃⁴⁵ kʰuɤ⁴⁵/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing:syorng⁵ kor⁴ [Phonetic: syorng¹ kor⁴]
    • Báⁿ-uā-ci̍:siō̤ng-ko̤̍
    • SinologicalIPA^(key):/ɬyɒŋ¹¹⁻⁵⁵ kʰɒ⁴²/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing:syoeng⁵ kor⁴ [Phonetic: syoeng¹ kor⁴]
    • SinologicalIPA^(key):/ɬyøŋ²¹⁻⁵⁵ kʰɒ⁴²/
• Southern Min
  • (Hokkien:Xiamen,Quanzhou,Taipei,Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī:siōng-khò
    • Tâi-lô:siōng-khò
    • Phofsit Daibuun:sioxngqoix
    • IPA (Kaohsiung):/siɔŋ³³⁻²¹ kʰɤ²¹/
    • IPA (Quanzhou):/siɔŋ⁴¹⁻²² kʰo⁴¹/
    • IPA (Taipei):/siɔŋ³³⁻¹¹ kʰo¹¹/
    • IPA (Xiamen):/siɔŋ²²⁻²¹ kʰo²¹/
  • (Hokkien:Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī:siāng-khò
    • Tâi-lô:siāng-khò
    • Phofsit Daibuun:siaxngqoix
    • IPA (Zhangzhou):/siaŋ²²⁻²¹ kʰo²¹/
  • (Hokkien:Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī:siōng-khò͘
    • Tâi-lô:siōng-khòo
    • Phofsit Daibuun:sioxngqox
    • IPA (Quanzhou):/siɔŋ⁴¹⁻²² kʰɔ⁴¹/
  • (Hokkien:Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī:chiūⁿ-khò
    • Tâi-lô:tsiūnn-khò
    • Phofsit Daibuun:cviuxqoix
    • IPA (Xiamen):/t͡siũ²²⁻²¹ kʰo²¹/
  • (Hokkien:Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī:chiōⁿ-khò
    • Tâi-lô:tsiōnn-khò
    • Phofsit Daibuun:cvioixqoix
    • IPA (Zhangzhou):/t͡siɔ̃²²⁻²¹ kʰo²¹/
  • (Hokkien:Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī:chiǔⁿ-khò͘
    • Tâi-lô:tsiǔnn-khòo
    • IPA (Philippines):/t͡siũ³³⁻²² kʰɔ⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im:ziên⁶ kuê³ / zion⁶ kuê³
    • Pe̍h-ōe-jī-like:tsiĕⁿ khuè / tsiŏⁿ khuè
    • SinologicalIPA^(key):/t͡sĩẽ³⁵⁻¹¹ kʰue²¹³/, /t͡sĩõ³⁵⁻¹¹ kʰue²¹³/

• Wu
  • (Northern:Shanghai)
    • Wugniu:⁶zaon-khu
    • MiniDict:zaon^去 khu
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai):³zaan-khu
    • SinologicalIPA (Shanghai):/zɑ̃²² kʰu⁴⁴/
  • (Northern:Suzhou)
    • Wugniu:⁶zaon-khou₅
    • MiniDict:zaon^去 khou^去
    • SinologicalIPA (Suzhou):/zɑ̃²³ kʰəu¹¹/

Tsiahy