| Черапонь Осе | |
|---|---|
.jpg) | |
| шачень | 15 ноябрьста1884(1884-11-15) |
| шачема васта | |
| куласть | 18 мартста1935(1935-03-18)(50 к.) |
| тев теят | кялень содайсь, финно-угрист |
| итть | Черапонь, Кола |
 Осе Черапонь | |
Осе Черапонь (руз.:Иосиф Григорьевич Черапкин;шач.1884 —кул.1935) — инь оцю мокшень кялень содайсь, васенце мокшень лексикографсь,ётафтысь, мокшень корхтафксонь содайсь, тонафтысь. Сон пяк лама вийда путсь мокшень пингелувксонь, культурань эди сёрмас аф содайхненьтонафнемаснонды. Мокшень литературань кялень ушедыец, мокшень литературать ушедыензон эзда фкясь.
ШачсьИсапря велеса, Мокша масторса.1906 кизоня аделась тонафтыень семинарие, покась тонафтыкс эсь шачема велесонза. Лама морафнесь Н.Г Чернышевскяень, А.М. Горькаень киниганза, конат Инзаронь уезду пачфневсть салава. Курок шарьхкодсь кода рузонь вяре ащихне ваныхть "инородецнень" лангс. 1911 кизоня валхтфоль тонафтыень вастста. Мольсь Москувонь университету, тонафнесь Историко-филологиень факультетса. Сонь лувозь политикань ширде пелькс ломанькс. Полициеть изь лотксе ваномс мельганза. Теенза савсь тумс омба мастору 1914 кизоня.
ЭрясьБельгияса,Кранцмасторса,Дойчмасторса.Россия мастору мърдамда меле повсь ушмав. Арась фицеркс. Казьфоль Иняру Аннаса, Иняру Станиславса, Георгиень крёзса 3-цеса, 4-цесовок. Ошэряень торпингста арась батальононь оцюнякс.
Ошэряень торпингта меле покась тонафтыкс Саратувонь ошень университетса, кафксть ульсь фольклорань, пингелувксонь эди этнографиень материал кочксема экспедициетнень оцюнякс.
1921 кизоня пякстафоль эсеронь ширень кирди, меле нолдазь. Лама лездсь Д. В. Бубрих мокшень кялень соедень анокламаса. Касфтсь мокшэрзянь лама тонафтф ломань, конатнень ётксот А. И. Маскаев, Ф. И. Петербургскяй, П. С. Шишканов и лиятне. Кулось1935 кизоня. Куломанц колга лац аф содаф. Сувсихть рабилитациень алу аф повондыхнень ёткс. Сонь покаманза, тонафтома киниганза тевс аф нолдавихть.
 | Тя апак шумордак сёрматфкссьмокша ломатть колга ащикерфкс. Ули мяльце сонь петнеманза?Лезтт! |