Movatterモバイル変換

Pereiti prie turinio

meleta

Puslapis iš Vikižodyno, laisvojo žodyno.

Lietuvių kalba

Daiktavardis

meleta (dkt.,mot. g.,pagr. f.,vns. vard.,vns. įnag.,vns. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma:meleta
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	meleta	meletos
kilm.	meletos	meletų
naud.	meletai	meletoms
gal.	meletą	meletas
įnag.	meleta	meletomis
viet.	meletoje	meletose
šauksm.	meleta	meletos

Skiemenys: me-le-ta

meleta(Paukščiai) -genių šeimos paukštis raudonu viršugalviu: Žalioji meleta(lot.Picus viridis). Juodoji meleta(lot.Dryocopus martius), taip pat žr.genys
(Žmogus)(prk.) - kas mėgstaplepėti, žr.plepys

Sinonimai

meleta: (Paukščiai)

genys ^(lt) (vyr. g.)(šnek.)

(Sinonimai)

?• p• a• r

plepys ^(lt) – ^(lt) (Žmogus)

Vertimai

meleta: (Paukščiai)

(Vertimai)

?• p• a• r

genys: (Paukščiai)

Afrikanų kalba:houtkapper ^(af)
Airių kalba:cnagaire ^(ga)
Albanų kalba:qukapikorët ^(sq)
Anglų kalba:woodpecker ^(en)
Aukštutinių sorbų kalba:dypornak ^(hsb),dypak ^(hsb)
Baltarusių kalba:дзяцел ^(be) (vyr. g.) (dziácieł)
Baskų kalba:piziformeak ^(eu)
Bosnių kalba:djetlić ^(bs) (vyr. g.)
Bretonų kalba:speged ^(br)
Bulgarų kalba:кълвач ^(bg) (k"lvač)
Čekų kalba:datel ^(cs) (vyr. g.),strakapoud ^(cs) (vyr. g.)
Danų kalba:spætte ^(da)
Žemutinių sorbų kalba:źiśelc ^(dsb)
Esperanto:pego ^(eo)
Estų kalba:rähn ^(et)
Farerų kalba:spæta ^(fo)
Vakarų fryzų kalba:spjocht ^(fy)
Friulų kalba:pic ^(fur)
Galisų kalba:pica pau ^(gl)
Graikų kalba:δρυοκολάπτης ^(el) (vyr. g.)
Indoneziečių kalba:burung pelatuk ^(id)
Islandų kalba:spæta ^(is)
Ispanų kalba:pájaro carpintero ^(es) (vyr. g.)
Italų kalba:picchio ^(it) (vyr. g.)
Japonų kalba:啄木鳥 ^(ja) (kitsutsuki),キツツキ ^(ja) (kitsutsuki)
Katalonų kalba:pica-soques ^(ca) (vyr. g.)
Kroatų kalba:žuna ^(hr),djetao ^(hr)
Ladino kalba:becalen ^(lad)
Latvių kalba:dzenis ^(lv)

Lenkų kalba:dzięcioł ^(pl)
Lotynų kalba:Piciformes ^(la)
Makedonų kalba:клукаjдрвци ^(mk) (klukajdrvci ^(mk))
Norvegų kalba:hakkespett ^(no) (vyr. g.)
Nyderlandų kalba:specht ^(nl) (vyr. g.),groene specht ^(nl) (vyr. g.)
Oksitanų kalba:picot ^(oc)
Persų kalba:دارکوب ^(fa) (dârkub)
Portugalų kalba:pica-pau ^(pt) (vyr. g.)
Prancūzų kalba:pic ^(fr) (vyr. g.);pic-vert ^(fr) (vyr. g.),pivert ^(fr) (vyr. g.)
Retoromanų kalba:pitgalain ^(rm)
Čigonų vlachų kalba:chuplitari ^(rmy) (vyr. g.),chuplitarka ^(rmy) (mot. g.)
Rumunų kalba:ghionoaie ^(ro),ciocănitoare ^(ro)
Rusų kalba:дятел ^(ru) (vyr. g.) (d'át'el)
Sardiniečių kalba:biccalinna ^(sc),biccamuru ^(sc),biccamatta ^(sc)
Serbų kalba:детлић ^(sr),detlić ^(sr)
Slovakų kalba:ďateľ ^(sk) (vyr. g.)
Slovėnų kalba:detel ^(sl) (vyr. g.),žolna ^(sl) (mot. g.)
Suomių kalba:tikka ^(fi)
Šiaurės samių kalba:čáihni ^(se)
Škotų kalba:cnag ^(sco)
Švedų kalba:hackspett ^(sv)
Telugų kalba:వడ్రంగిపిట్ట ^(te) (vaDraMgipiTTa)
Turkų kalba:ağaçkakan ^(tr)
Ukrainiečių kalba:дятел ^(uk) (djatel)
Valų kalba:cnocell ^(cy),cnocell y coed ^(cy)
Vengrų kalba:harkály ^(hu),fakopáncs ^(hu)
Vokiečių kalba:Specht ^(de) (vyr. g.)
Vokiečių žemaičių kalba:Holthacker ^(nds) (vyr. g.),Boomhacker ^(nds) (vyr. g.),Boombicker ^(nds) (vyr. g.),Boomlöper ^(nds) (vyr. g.)

(Vertimai)

?• p• a• r

plepys: (Žmogus)

Anglų kalba:bigmouth ^(en),blabbermouth ^(en),chatterbox ^(en),chatterer ^(en),prattler ^(en),talker ^(en),gossip ^(en)
Estų kalba:nurodykite žodžioplepys vertimą(-us) (Estų kalba),žr.
Ispanų kalba:chismoso ^(es) (vyr. g.),copuchento ^(es) (vyr. g.)
Italų kalba:pettegolo ^(it) (vyr. g.),pettegola ^(it) (mot. g.),chiacchierone ^(it) (vyr. g.),chiacchierona ^(it) (mot. g.),comare ^(it) (mot. g.) (regional)
Latvių kalba:pļāpa ^(lv)
Lenkų kalba:plotkarz ^(pl) (vyr. g.)

Nyderlandų kalba:roddelaar ^(nl) (vyr. g.),roddelaarster ^(nl) (mot. g.)
Portugalų kalba:nurodykite žodžioplepys vertimą(-us) (Portugalų kalba),žr.
Prancūzų kalba:commère ^(fr) (mot. g.)
Rusų kalba:болтун ^(ru) (vyr. g.) (baltún)
Vengrų kalba:pletykás ^(hu),pletykafészek ^(hu)
Vokiečių kalba:nurodykite žodžioplepys vertimą(-us) (Vokiečių kalba),žr.

Gauta iš „https://lt.wiktionary.org/w/index.php?title=meleta&oldid=1679996“

Paslėptos kategorijos:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp