Dit artikel is gesjreve (of begós) in 'tMestreechs. Laeshie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
Woudenberg is e dörp en 'n gemeinte in de Nederlandse provincieUtrech, op d'nUtrechsen Heuvelrögk, ten zuie vaanAmersfoort, mèt 'n oppervlak vaan 37,70 km2 en 'n inwoeneraontal vaan 11.197 per 1 januari 2006. Binne de gemeinte ligke gein ander kerne, allein e deil vaan de naobersjapMoorst.
Woudenberg is in gebruuk es 'n forenzeplaots veur Amersfoort en veur recreatie op d'n Heuvelrögk.
Woudenberg oontstoont roond 'n weegkrusing op de Heuvelrögk, örges in d'ndaartienden iew. De naom liet ziech perceis verklaore wie 'r ziech aonzuut. In1350 woort hei e slot gebouwd, wat later op las vaan debisjop vaanUtrech woort aofgebroke um 'n kèrk devaan te bouwe. Dees kèrk steit nog altied. Daonao woorte nog e paar kestiele gebouwd; 't lèste kestiel waor de Gerenstein, dee nog ummer steit. Tot in d'ntwintegsten iew bleef Woudenberg, gelege op wieneg vröchbare groond, e klei dörp vaan oongeveer 500 inwoeners. Pas mèt 't begin vaan de Ruumdeleke Ordening woort Woudenberg es greujkern aongeweze, wat daan ouch de greuj vaan de plaots tot häören hujegen umvaank tot gevolg had.