Dit artikel is gesjreve (of begós) in 'tMestreechs. Laeshie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
'tStatekerteer is 'n wiek in 't centrum vaanMestreech. De wiek weurt begrens door de wiekeBinnestad,Kommelkerteer,Fróntekerteer,Boschpoort enBoschstraotkerteer.
De wiek kint einege bezeensweerdeghede. Veurbeelde zien deCellebroederskapel mèt 'n klein, mer bekind ölleger, en de R.K. kloesters vaan de zustersUrsulinen vaan de Romeinse Unie en de broeders vaan deOnbevlekte Ontvangenis. Op 't Misericordeplein ligk 'tMisericordehuiske. Wijer valle väöl pande in de wiek oonder Monumintezörg, oonder andere in de Bogaardestraot, de Groete Grach en de Brusselsestraot.
De wiek is te onderscheie in 'n westelek deil en 'n oostelek deil, woebij deCapucijnenstraot de grens is. In 't westelek deil is deHerbenusstraot de centraal straot. De centraal straot vaan 't oostelek deil, deBogaardenstraot daank häöre naom aon de veurmalige zusters vaan deBogaarde. 'n Kleinschaolig appartemintecomplex veur awwere geneumpDe Twelf Apostele mèt 'n bezeensweerdege mer veur 't pebliek aofgeslote binneplaots herinnert nog aon deze tied.