- :-) 't neet zoa serieus bedoele, plezerig.
- :-( 't neet zoa leuk vinge, bedreuf zin
- ;-) kniepuigske, veur de grap
- :-D hel lache, bliej zin
- %- hel lache
- :-C hièl óngelukkig
- :'-( beuke, bäöke, jenke, hule, m(a)eke, brölle, griene, kriete
- >:-( koad, gieftig zin
- >:-) duvelse opmerkinge
- O:-) lach mèt aureool, veur zoagenaamp "ónsjöldige opmerkinge"
- !-) iech lèt op!
- :-@ sjelle
- :-# iech zjwieg, lupe verzegeld
- :-& vrunk in de tóng
- :-$ de mónd gesjnoerd (mèttankeldraod)
- :-S iech sjaam miech
- ;-/ sceptisch, twiefelechtig
- :-\ 't neet weite
- :-| ónversjillig
- :-] sarcastisch
- :-O gesjrókke
| - 8-| verrasj, verwónderd
- :-(*) iech moet (hie van) euvergeve!
- :~/ in de war, doorein
- : %-( in de war, doorein
- :---) leugenaer (Pinocchio)
- |-O gièje, vervaeld, meug zin
- :-9 de lupe aaflekke, get gaere wille
- :-, mmm...
- :-p de tóng oet sjteke
- : * 'ne poen
- []> teske koffie
- [T]> teske thee
- :-X dieke plekpoen
- :-{} gebloze poen, poenhenneke
- ^5 de ‘high five’ (bovehands tege de handpalm houwe es groet)
- d :-) petsjke aaf, compliment!
- #-) zaat zin
- :() hae blief mer kalle, moele!
- ‡-( doad
| |