Intal es un lingua aidante internasional, publicida en 1956 par la linguiste deutx Erich Weferling. La nom de la lingua es un acronim perInternational Auxiliary Language. Weferling ia atenta uni e compromete entre linguas como esperanto, ido, occidental, neo, novial, e interlingua. La varia final ia es publicida par Weferling en 1978. El ia mori 1982.
Intal usa 23 leteras de la alfabeta: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, u, v, y, z. La leteras q, w, e x es sola usada en nomes propre e en parolas de otra linguas.
C es pronunsiada como elefen x.
La asentua de un parola es a la vocal ante la consonante final. Esetas es indicada par un marca sur la vocal, peidé,tabú, etc.
La article de defini:le. La article nondefinida:un.
La nomes no ave un fini spesial. La fini-e es la plu comun per eufonia, pelibre etable. Ma ave ance otras, comohotel emanu.
Nomes de persones e animales ave indicas de seso natural, con-o per mas e-a per fema:
- filio, filia, filies
- Sinioro, Siniora
- patro, matra
- kavale, kavalo, kavala
La plural usa-s:
- libres, filios, filias, hotels, sistems, atoms
La ajetivo es indicada par la fini-i, cual es ometable:
Averbos fini con-im:
- simplim, belim, noktim, privatim.
La pronomes personal no ave formas spesial per ojetos:
- me, tu, nos, vus
- il(o) (mas), el(a) (fem), ol (seso nondefinida), it (cosas)
- les, ilos, elas
La pronom nondefinida eson. La pronom refletante per la person tre (singular e plural) esse.
La determinantes de posese:
- mei, tui, vui, su(i), nosi, vusi, lesi
La determinantes de mostra:
- ti (tie, tio, tia) - esta
- to - acel
La pronomes de demanda e relata:
- ki, ko, kval - ci, ce, cual
La verbes:
- Infinitiva e presente:-a
- ama, planta, sentia, ekspedia, salua
- Pasada:did o-ed
- il did planta; il planted - el ia planta
- Futur:ve
- il ve planta - el va planta
- Perfeta:ha
- il ha planta - el ia planta ja
- Comandante:-u o la radis
- Partisipio presente:-ant
- Partisipio pasada:-at
- Pasiva:es -at (state);fi -at (ata)
- it is klozat - lo es cluida, on clui lo
- it fi klozat - lo clui, lo deveni cluida
Verbos aidante es tota monosilabal:
- darf - osa
- dev - debe
- did - ia
- es - es
- fi - deveni
- fid - ia deveni
- ha - ave (per indica la perfeta)
- had - ia ave (")
- las - lasa
- mey - pote, es permeteda
- mus - nesesa, debe
- pot - pote, es capas
- vas - ia es
- ve - va
- vol - vole
- vud - ta
La ordina de parolas es normal SVO (sujeto-verbo-ojeto). Si on vole pone la ojeto direta a un otra loca, on pote ajunta -em:
Numeros:
- un, du, tri, kvar, kvin, siks, sep, ok, nin, dek, dekun, dekdu,..., dudek, deudek un, ..., tridek,...,sent, mil, milion, miliard
La numeros ordinal es formida par ajunta-ti:
- unti (o prim) - numero un
- triti - numero tre
Preposadas opera como en elefen:a, in, sur...
Conjuntas opera como en elefen:e, o, si, ma...
- -abl(i) – -able
- -ad – continuante, repetente
- -aje – tipo, spesie
- -al – -al
- -an – membro, abitor
- -ans – astrata
- -ant – -nte
- -ari – regardante
- -arie – resetor, adirijeda, alga profesas
- -aro – colie, grupo
- -asi – tende a...
- -at – -da
- -atc – despetante, mal
- -atri – simil, -in
- -e – person
- -ede – cuantia definida de...
- -em - acusativa
- -endi – nesesada
- -ens – astrata de esiste
- -er – rol de un person, -or
- -erie – instituida, projeta
- -ese – state
- -esk – comensante
- -et - diminuida, -eta
- -i – como..., per forma ajetivos
- -ia – nasion, area
- -id – desendente
- -iere – cosa con un cualia, fruta
- -ifik – produi, causa
- -ike – conseta siensal
- -ilio - asentia de..., sin...
- -ilo – modo
- -indi – deveninte
- -inia – privada de..., falinte
- -ion – ata, state, resulta
- -ira – per forma verbos
- -isme – crede, sistem, -isme
- -ist – credor, seguor, -iste
- -isti – grado plu alta
- -ité – cualia
- -iv – conveninte, capas
- -iz – fa, causa, curante
- -ment – ata, resulta, modo
- -on – aumentada, -on
- -or – rol, carera, -or
- -ori – servor
- -orie – loca, -eria
- -oz – -osa, plen de...
- -tion – ata, resulta (-sion pos -e- o -i-)
- -um – cosa, lingua, neutra
- -un – peso, parte, composante
- -ur – produida, resulta
- -yun – joven
- Patro Nosi
- Patro nosi ki es in siel
- mey tui nom fi santifikat
- mey tui regnia ariva
- mey tui vole fara
- tam in siel kam sur tera
- nosi omnidial pane donu a nos hodi
- e pardonu nos nosi ofende's
- kom nos ank ve pardona tie's
- ki ha ofenda nos
- e non duka nos in tentation
- ma liberifiku nos fro lo mal
- Amen.
- Ode al joye
- Friedrich Schiller
- Joye, bel deal sintile,
- Filia ek Elizium,
- Nos vol entra fairo-ebri,
- Tui santuarium.
- Tui sorsies liga ri,
- Ko da mode seperat.
- Omni hom's devena frates,
- Ku tu joy' fi kultivat.
- Esu embrasat miliones!
- E ti kiss al toti mond'!
- Frates, super steles-rond'
- Es un Deo in sieles.
- Imno per joia
- Friedrich Schiller
- Joia, la sintil bela de la deos,
- Fia de Elisio,
- Nos entra, ebriada par foco,
- La tu santeria.
- La tu majia lia denova
- Lo cual abitua ia separa.
- Tota umanas deveni frates
- Do tu, Joia, es cultivada.
- Es abrasada, la miliones!
- E un besa a la mundo intera!
- Frates, supra la sirculo de stelas
- Ave un Dio en la sielo.
- Vera K. Barandovská-Frank:Erich Weferling. Tri jardekoj de lingvofajlado. In: Tazio Carlevaro (Red.):Domaine de la recherche en linguistique appliquée. Bellinzona 1998, p. 196 - 210 (in Esperanto).
- Weferling, Erich: Ek le vive de un oldi interlinguistiker. Braunschweig 1976 (in Intal).
- Weferling. Erich: Intal. Braunschweig 1964 (in Intal).
- Weferling, Erich: Komparation inter Esperanto e Intal in kontrapozati tabeles. Braunschweig 1978 (in Intal).
- Weferling, Erich: Die Plansprache Intal, ein Versuch der Einheitsbildung. Braunschweig 1976 (10th edition) (in German).
- Weferling, Erich: Standard-Gramatike del international planlingue INTAL. Braunschweig 1978 (28th edition) (in Intal).
