Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
Victionarium
Quaerere

depono

E Victionario

Latine

[+/-]

Appellatio pronuntiatusque

[+/-]
API:/deːˈpoːnoː/(classice)
Syllabificatiophonetica: dē·pō·nō —morphologica: de-pon-o

Notatio

[+/-]
← Latine: de- +pōnō

Verbum transitivum

[+/-]

dēpōn|ō, -ere, dēposuī, dēpositum

  1. √Deorsum ponere.
    corpora sub ramis deponunt arboris altae
  2. (Meton.) pro plantare terrae committere.
    plantas in hortis deponere

Coniugatio

[+/-]

Verbum finitum

­
ThemaVox activa
dēpōn-Tempus praesensimperfectumfuturum
Personaindicativ.coniunct.imperat.indicativ.coniunct.indicativ.imperat.
I. sing.dēpōnōdēpōnam dēpōnēbamdēpōneremdēpōnam 
II. sing.dēpōnisdēpōnāsdēpōne!dēpōnēbāsdēpōnerēsdēpōnēsdēpōnitō!
III. sing.dēpōnitdēpōnat dēpōnēbatdēpōneretdēpōnetdēpōnitō!
I. plur.dēpōnimusdēpōnāmus dēpōnēbāmusdēpōnerēmusdēpōnēmus 
II. plur.dēpōnitisdēpōnātisdēpōnite!dēpōnēbātisdēpōnerētisdēpōnētisdēpōnitōte!
III. plur.dēpōnuntdēpōnant dēpōnēbantdēpōnerentdēpōnentdēpōnuntō!
ThemaVox passiva
dēpōn-Tempus praesensimperfectumfuturum
Personaindicativ.coniunct.imperat.indicativ.coniunct.indicativ.imperat.
I. sing.dēpōnordēpōnar dēpōnēbardēpōnererdēpōnar 
II. sing.dēpōnerisdēpōnārisdēpōnere!dēpōnēbārisdēpōnerērisdēpōnērisdēpōnitor!
III. sing.dēpōniturdēpōnātur dēpōnēbāturdēpōnerēturdēpōnēturdēpōnitor!
I. plur.dēpōnimurdēpōnāmur dēpōnēbāmurdēpōnerēmurdēpōnēmur 
II. plur.dēpōniminīdēpōnāminīdēpōniminī!dēpōnēbāminīdēpōnerēminīdēpōnēminī—
III. plur.dēpōnunturdēpōnantur dēpōnēbanturdēpōnerenturdēpōnenturdēpōnuntor!
ThemaVox activa
dēposu-Tempus perfectumplusquam perfectumfuturum
exactum
Personaindicativ.coniunct.indicativ.coniunct.
I. sing.dēposuīdēposuerimdēposueramdēposuissemdēposuerō
II. sing.dēposuistīdēposuerisdēposuerāsdēposuissēsdēposueris
III. sing.dēposuitdēposueritdēposueratdēposuissetdēposuerit
I. plur.dēposuimusdēposuerimusdēposuerāmusdēposuissēmusdēposuerimus
II. plur.dēposuistisdēposueritisdēposuerātisdēposuissētisdēposueritis
III. plur.dēposuēruntdēposuerintdēposuerantdēposuissentdēposuerint

Verbum infinitum

Modusinfinitivusparticipium
Tempuspraesensperfectumfuturumpraesensperfectumfuturum
Vox
activa		dēpōneredēposuissedēpositūrum,
-am, -um esse		dēpōnēns dēpositūrus,
-a, -um­
Vox
passiva		dēpōnīdēpositum,
-am, -um esse		dēpositum īrī dēpositus,
-a, -um		 
GerundiumGerundivumSupinum
dēpōnendīdēpōnendus, -a, -umdēpositumdēpositū

Dictiones collatae

[+/-]

Composita

Dictiones derivatae

[+/-]

Translationes

[+/-]
Deorsum poneredilatare ▼
Deorsum ponerecollabi ▲
Pro plantare terrae committeredilatare ▼
Pro plantare terrae committerecollabi ▲

Loci

[+/-]
M. Tullius Cicero
-106…-43
antiq.class.IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXIIXIIIXIVXVXVIXVIIXVIIIXIXXXXXI

Latinitas Romana

class. (44/43 a.C.n.)

  • At quam modesta mandata! Ferrei sumus, patres conscripti, qui quicquam huic negemus. “Utramque provinciam,” inquit, “remitto; exercitumdepono; privatus esse non recuso.” Haec sunt enim verba. Redire ad se videtur. “Omnia obliviscor, in gratiam redeo.” Sed quid adiungit? “Si legionibus meis sex, si equitibus, si cohorti praetoriae praemia agrumque dederitis.” Eis etiam praemia postulat quibus ut ignoscatur si postulet, impudentissimus iudicetur. —Philippicae orationes in M. AntoniumCiceronis[1][2]

Fontes

  1. ↑1.01.1Marcus Tullius Cicero -Philippicae orationes in M. Antonium. (The Latin Library): Philippica octava. VIII.. [25] —depono
  2. ↑2.02.1Vicicitatio:depono.
Receptum de "https://la.wiktionary.org/w/index.php?title=depono&oldid=225132"
Categoriae:
Categoria celata:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp