| Insigne | |
|---|---|
 | |
| Despectus in Portulas' | |
 | |
| Nomina | |
| NominaLatina | Portulae, Castrum Portulense |
| NomenCroaticum | Oprtalj |
| NomenItalianum | Portole |
| Nomina sermonibus alteribus | |
| Indicia fundamentalia | |
| Terra |  Croatia |
| Regio politica |  Histriana |
| Regio historica vel geographica | Histria |
| Coordinata geographica | 00° 00′ 00′′ ad Septentrionalem spectans 00° 00′ 00′′ ad Orientalem spectans |
| Altitudo | 000,00s.l.m. |
| Area finis municipalis | 00,00km2 |
| Numerus incolarum | 0 000(2001) |
| Spissitudo incolarum municipii | 00,00 perkm2 |
| Numerus cursualis | 00000 |
| Praefixum telephonicum | +385 052 |
| Nota autocineti | PU |
| Pagina interretialis | Situs officialis |
| Res politicae | |
| Status municipalis | Oppidum caput municipii |
| Magister civium superior | |
| Res aliae | |
| Patronus | |
| Dies sollemnis | |
| Incolarum nomen | Portulani |
| Collocatio municipalis | Collocatio regionalis |
 |  |
Portulae[1] (-arum,f.) (alia nomina:Castrum Portulense) (Croatice:Oprtalj;Italiane:Portole) suntoppidaCroatiae etmunicipia, inRegioneHistriana ac inHistria historica ac geographica terra, sita. IncolaePortulani[2] appellantur.
Magna pars incolarum ibiCroatice, quamquam multi etiamItaliane loquuntur accurate:
| Anno | Croatice |  Italiane |  Slovenice |
|---|---|---|---|
| 2002 | 65,04% | 32,11% | 01,83% |
Ab anno1920 ad annum1947 Portulae fueruntoppida etmunicipiaItaliae, in RegioneVenetia Iulia et inProvincia Polensi.
et cetera.
 | Vicimedia Communia plura habent quae adPortulas spectant. |
 |