
Za možnost setkat se s ním by dal cokoliv. Pro Kurta Cobaina byl Sid Vicious modlou, celoživotním vzorem. Ale zrovna v této chvíli se to fakt nehodí. V této chvíli, která už za pár okamžiků vstoupí do dějin světové rockové muziky. A Kurt vstoupí do… to se můžeme jen dohadovat. Každopádně do smutně proslulého Klubu 27. Píše se 5. duben 1994.
Rockové legendy Kurt Cobain a Sid Vicious se samozřejmě nikdy reálně nesetkaly. Ale co nezmůže osud, dokáže třeba hlava plná heroinu, usilovné přání v minutě mezi životem a smrtí, magie poslední noci… nebo neodbytný fanoušek.
Jaké to je, když si vaše písně zpívají miliony lidí, a přesto máte pocit, že neslyší, co jim chcete říct? Když vás neúprosně sráží k zemi to, co vás mělo vynést k oblakům? Když peníze, sláva, pokořené rekordy a zářezy v hudební historii pro vás nemají žádnou hodnotu? Co potom zbývá, na čem by člověku skutečně záleželo?

O tom všem, ale nejen o tom, vedou Kurt a Sid noční dialog. Sarkastický, cynický, mrazivě pravdivý a vlastně láskyplný. Může tohle přes všechno drama být i komedie? Může! Černá a odzbrojující. I když je to na panáka…
Tvůrci prestižními nominacemi a cenami ověnčené inscenace Hedwig a její Angry Inch přinášejí na českou divadelní scénu novou, autorem zaktualizovanou podobu nejznámější hry britského dramatika a muzikanta Roye Smilese Kurt a Sid, jejíž původní verze byla poprvé uvedena na londýnském West Endu v roce 2009.
Česká premiéra se uskutečnila 15. ledna 2025 v Malostranské besedě.
Roy Smiles (1960) je britský dramatik a hudebník. Za svou kariéru napsal již více než 40 divadelních her, které se inscenovaly po celém světě, ve Velké Británii, USA, Austrálii, Jižní Africe, na Novém Zélandu, v Izraeli nebo ve Švédsku. Šest jeho her bylo odvysíláno na rozhlasové stanici BBC Radio 4 a spolupracovali na nich největší britské herecké hvězdy, např. Benedikt Cumberbatch ve hře Dobrý večer. Smiles často píše hry věnující se slavným osobnostem a jejich osudům (Barbra Streisand, Graham Chapman z Monty Python, Robert Kennedy…).
Komorní hra Kurt a Sid pochází z roku 2009, světovou premiéru měla na londýnském West Endu (Trafalgar Studios). Kritika na ní ocenila zejména neotřelý pohled na známé osobnosti, který se dokázal vyhnout obvyklým klišé a nepostrádal humor. Českou premiéru měl Kurt a Sid v roce 2011 v OIomouci, nově autorem zrevidovaná verze bude mít premiéru právě v roce 2025 v Malostranské besedě.
V roce 2022 vydal memoáryStřízlivý říjen o přežití rakoviny střev. Jako hudebník nahrál deset písňových alb. Do roku 2024 dosáhly jeho hudební skladby více než 500 000 poslechů.
Kurt Cobain –Tomáš Dalecký
Sid Vicious –Daniel Kadlec
Autor –Roy Smiles
Režie & překlad –Pavel Košatka
Dramaturgie –Jaroslav Panenka
Hudba– Tomáš Dalecký
Výprava & fotografie – PEDRO NOIR
Lightdesign & zvuk –Lukáš Klíma
Kostýmní spolupráce –Lucie Herejtová
Producent –Libor Svoboda, Freedom Production

„Napětí, vtip i spád.“
80%, Jaroslav Špulák,Novinky.cz
„Dialog mezi Cobainem a Viciousem dojímá i baví.“
80%, Jindřich Göth,idnes.cz
„Absolutní grunge-punková emoční jízda.“
90%, Helena Grégrová,i-divadlo.cz
14. ledna 2026, 20:00
16. ledna 2026, 20:00
Začátek představení vždy ve 20:00 hod.
9. srpna 2025 – Zámek Osečany
15. října 2025 – Českolipský divadelní podzim
9. prosince 2025 – Divadlo Oskara Nedbala Tábor
16. prosince 2025 – Měšťanská beseda Plzeň

Představení se odehrává na půdě (galerie) Malostranské besedy v rámci jedinečného komorního site-specific uvedení. Kapacita je striktně omezena na 80 míst, aby bylo zachován koncept „divadla na blízko“
Adresa: Malostranské náměstí 35, Praha 1 – Malá Strana

Kurt Cobain

Sid Vicious
histhisL.

Překlad a režie

Producent
Celý život působí v oblasti strojírenství. Souběžně s tím aktivně podporuje a produkuje kulturu, která je jeho velkou vášní. Pořádal turné Freddie – Concert show po ČR, celorepublikové turné Navěky Romana Tomeše nebo připravoval velký hudební festival Svoboda Music Fest v Brně a plánuje další akce. Podporuje také mladé umělce, např. stojí za vydáním alba houslisty Filipa Kottka Around the World či debutového autorského alba Romana Tomeše Navěky. Jako producent stál za českou premiérou broadwawayské show Hedwig a její Angry Inch v Malostranské besedě.
Pusťte si na Spotify nášoficiální playlist, který jsme pro vás sestavili. Můžete se tak naladit na naše představení nebo naopak prostřednictvím něj zavzpomínat na představení.