Soranî ankurdiya navendî an jîkurmanciya jêrîn, zaravayekîzimanê kurdî ye. Zimanê fermî yêHikûmeta Herêma Kurdistanê (Iraq) ye. Di rastiya xwe de ev navê devokekê ye ku li nêzîkîSilêmaniyê tê axaftin, lê di pêvajoya dîrokî de navê xwe li hemû devokên zaravayê soranî kiriye. Îro devokênmukrî, kurdî û yên din bi navê soranî têne nasîn. Bi giştî bitîpên kurdî-erebî tê nivîsandin; herwiha, gotarên bitîpên latînî jî hene. Soranî zêdetir liKurdistana başûr û rojhilat tê bikaranîn.
Lihevhatina rêzê ergatîv dikurdiya soranî de yek ji geşeyên gramêrî yên girîng e ku di zimanê kurdî ya nûjen de rawesta. Hêman gavê dema ku zaravên wekîkurdiya kurmancî û hin qeymênkurdiya başûr hîn jêrrêzê ergatîvî bi tevahî digirin, gelek qeymên soranî —bi taybetî liHewlêr,Silêmanî, ûMehabadê— veguherî ne ber rêza nomînatîv-akusatîv.[2]
Lê zaravasineyî (ku li Sine, Îranê tê xeberdan) hîn têgihiştinên ergatîv digire, bi taybetî di fiilên nekarî yên borî de.[3]
Di hevkêşeya ergatîv de, navdarê fiilê nekarî wekî navdarê tamê fiilê karî tê şîfre kirin (bi navê absolutîv), lê navdarê tamê fiilê karî wekî ergatîv tê nîşandan.
Ez kitêbê dixwînim.
Min kitêb xwend.
Min = navdarê ergatîv kitêb (yj) = tam (obje) ya absolutîv xwend = fiilê karî ya borî
Ez du kitêban dixwînim.
Min du kitêb xwendin.
Min = navdarê ergatîv du kitêb (pj) = tam (obje) ya absolutîv xwendin = fiilê karî ya borî
Ez te dibînim.
Min tu dîtî.
Min = navdarê ergatîv tu = tam (obje) ya absolutîv dîtî = fiilê karî ya borî
Tu min dibînî.
Te ez dîtim.
Te = navdarê ergatîv ez = tam (obje) ya absolutîv dîtîm = fiilê karî ya borî
Ev rêz bi taybetî ji zaravên kevnar û kevnekî kurdî ye.
Geoffrey Haig (2004): “Kurdiya soranî nimûneya guherîna di rêza ergatîv û nomînatîv-akusatîv de ye, bi taybetî di zaravên standard de.”[2]
D.N. MacKenzie (1961): “Herçiqas ergatîv di soranî de winda bûye, lê di zarava sineyî de, têgihiştina wê hîn heye, bi taybetî di fiilên nekarî ya borî de.”[3]
Gernot Windfuhr (2009): “Di kurdî de ergatîv li gorî demê hatiye diyarkirin, lê kurdiya navîn (soranî) di bin şopandina zimanên nomînatîv de dikeve dûrî ji wê rêzê.”[6]
W.M. Thackston (2006): “Kurdiya nivîskar û modern a soranî fêrkirina ergatîv jê digire bo hêsankirin û zûfahmî, herweha bi rêza nomînatîv digere.”[4]
Ludwig Paul (2008): “Soranî ji zaravên din ên kurdî yê ku rêza ergatîv tê windakirin, bi taybetî di hemberî zaravên kevnar de, tê nasîn.”[5]
Yek ji zaravên sereke yênkurdiya navîn zarava erdelanî ye, ku di herêma kevn a miratiya Erdelan de tê gotin. Ev herêm rolê sereke lîstin di pêşketina edebiyata nivîsî ya soranî de, bi taybetî di dema miratiya Babanan de. Zarava erdelanî hîn têkildariya kevnar di gramêr û fonolojiyê de digire, herçiqas ew rêza ergatîv bi temamî neparastî ye.[7]