Tu dikarî vê gotarêji gotarên wekhev ên Wîkîpediyayênîngilîzî,tirkî ûfarisî bi riya wergerê berfireh bikî. Ji bo dîtina rêzikên wergerandinê pê li [nîşan bide] bike.
AmûrênMicrosoft Bing anGoogle Translate ji bo wergerê bi kêr tên, lê belê divê tu kontrol bikî gelo werger rast e yan na. Ji kerema xwe bêyî sererastkirinê wergerên van amûran li Wîkîpediya kurdî zêde nekin!
Gotarên neewle yan bêkalîte wernegerînin. Heke gengaz be, çavkaniyên gotara wîkiya din jî lê zêde bikin.
Pêwîst e kuji ber mafên telîfê di kurteya guhartinê deev nivîs ji Wîkîpediyaya din hatiye wergerandin were nivîsin. Mînakeke nivîsina kurteyê:Nivîsa vê guhartinê ji gotara Wîkîpediyaya îngilîzî [[:en:Catholic Church]] hatiye wergerandin; ji bo dîroka gotarê binêre wê rûpelê.
Divê li beşaçavkaniyan a rûpelê şablona{{werger çavkanî|en|Catholic Church|oldid=numeraya guhartina dawî}} zêde bikî.
Dêra Katolîk a Romayê dêraXiristiyan e ku ji hêla episkopaRomayê (papa) ve tê rêvebirin. PiştîParçebûna Mezin a Dêra Katolîk ûDêra Ortodoks di sala 1054-an de, Dêra Katolîk diSerdema Navîn de dêra rojavayê Ewropayê bû. Di sedsala 21 -an de, Dêra Katolîk ji dêrên Xiristiyanan mezintirîn û şaxa herî qelebalix aXirîstiyaniya Rojavayî (en) ye.
Di Serdema Navîn de, Dêra Katolîk bû dêra herî bihêz a Xirîstiyanan, û papa jî episkopa herî bi hêz ê cîhana Xiristiyanan. PiştîRonesansê,Reformatio (en) bû sedema perçebûnê Xirîstiyantiya Rojavayî :Protestantîzm li perçeyên rojava û bakurê Ewropayê bû ola dewletê, lê dewletên din Dêra Katolîk parastin. Di serdemakolonîtî de, Dêra Katolîk a Romayê ji ber girêdana împeratoriyênSpanî,Fransî ûPortekîzî ji Dêra Katolîk û papa re bû ola beşek mezin a cîhanê. Dêra Katolîk li gelek dewletan ola fermî dimîne.
