Къуран (араб.أَلْقُرآن —al-Qur'ān) — дин китаб,ислам динни тутхан болгъан адамланы сыйлы китаблары. Къуран бютеу муслиман джорукъланы тамалыды. Дин джорукъланы да граждан джорукъланы да.
Бу суураны талай аты барды: аланы бири Алхамды, къарачай-малкъар тилде да аны ол аты джюрюйдю; бири да Фатихады - Къуранны ачхычы; бири да Уммул Китаб - китабны анасы. Ачыучу суураны тексти:
1:1بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيم
Бисмиля, ар-Рахман, ар-Рахим
Рахматлы, джумушакъ Аллахны аты бла!
1:2الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِين
Альхамдулиля рабиль алямин
Махтаула бары да дунияланы Иеси -
1:3الرَّحْمـنِ الرَّحِيم
Ар-Рахман, ар-Рахим
Рахматлы, Джумушакъ Аллаххады,
1:4مَـالِكِ يَوْمِ الدِّين
Малики яумиддин
(тюзлюк бла) сюд боллукъ кюнню патчахына!
1:5إِيَّاك نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِين
Ияйкя набуду ва ияйкя настаин
(Эй, Аллах!) Биз къуру Сеннге къуллукъ этебиз болушлукъ да къуру Сенден излейбиз (къуру Сеннге таянабыз)!
