城 達也(じょう たつや、1931年〈昭和6年〉12月13日[4][5] -1995年〈平成7年〉2月25日[6])は、日本の声優、俳優、ナレーターである。東京俳優生活協同組合に所属していた[1]。
大分県別府市出身[2]。大分県立別府鶴見丘高等学校[7]、1955年、早稲田大学第一文学部仏文専修卒業[8]。
劇団化粧座[9]、劇団東京[10]、プレーヤーズ・センター[8]、タレント・エージェント[10][8]、フリーランス期間[11]を経て、東京俳優生活協同組合に所属し[1][8]、在籍中は専務理事を務めた。
大学在学中に俳優としてデビューし『七人の刑事』などに出演していたが、1961年にその美声を生かして俳協に移籍し声優業に転向[7]。以後、FMラジオ番組『JET STREAM』の初代パーソナリティ、テレビ番組『ビッグイベントゴルフ』などといった番組やコマーシャルのナレーション、またグレゴリー・ペックやロバート・ワグナーなどの洋画の吹き替えなどで絶大な人気を集めた[注 1]。特に『JET STREAM』のパーソナリティは、1967年7月の放送開始から1994年12月まで27年半(7387回)に渡って務めたことから、城の代名詞的番組と捉えられた[6]。
1975年には「ナレーターとしては黒沢良、矢島正明と並び三羽烏に入る」と評されており[12]、1979年にはACC賞(ナレーション部門)を受賞[6]。
1993年12月に喉の不調を訴え[注 2]検査を受けた結果、食道癌に侵されていることが判明。その時点で、すぐに入院して手術を受けるよう医師から勧められるが、『JET STREAM』の放送が入院により途切れてしまうことを心配してすぐには入院せず、約2か月間まとめ録りを行ってから[注 3]1994年2月末に入院し、同年3月1日に癌の摘出手術を受ける[注 4]。5月に退院後も治療を受け、番組収録前に点滴を打つなどできる限り声質を保つようにしながら仕事を続けたが、実際には癌を患う前に比べ声が擦れるなどにより本調子とは言えず、8月に肝臓への癌転移が判明してからは入退院を繰り返すようになった。最終的には「自分が納得できる声が出せなくなった」と感じるようになり、放送開始から27年半ずっと担当した『JET STREAM』の降板を決意し、1994年12月31日(30日深夜)の放送を最後に降板した[注 5][注 6]。その直後に再入院するが、1995年に入り黄疸が出て急激に痩せるなど病状が悪化する。同年2月25日午後8時10分、食道癌のため、東京都新宿区の慶応義塾大学病院で死去[6]。63歳没。
没後、2008年に第2回声優アワード特別功労賞を受賞[13]。
声種はバリトン[10]。城の声について、『JET STREAM』の企画に携わった伊東恒は「渋みがあって、心を揺さぶってくれるような声」と評している。タモリは城が死去した際、自身が司会を務める『笑っていいとも!』内のコーナー「テレフォンショッキング」の冒頭で、「城達也さんが亡くなられました。私は城達也さんに薬の使用上の注意を読み上げてもらったことがあるんですが、聞き入ってしまって言葉にならない感動があった。あれは感動しましたね」と語っている。弟子に小野田英一らがいる。
趣味は仕事とハンディ9でのゴルフ[6]。特技は乗馬[1]。
愛煙家であり、「これ(タバコ)がないと落ち着かない」と自認するほどだった。ある対談では「城さんほどの良いお声をお持ちの方だと、タバコは吸われないんでしょうね」と言われた際、すかさずタバコを取り出して深々と煙を吸い込んで笑顔を見せたため、対談相手を戸惑わせたという。
1966年に『土曜洋画劇場』で『子鹿物語』が放送されてからは、グレゴリー・ペックの吹き替えを専属(フィックス)として[14][15]ほとんどの作品で担当した。自身が吹き替えたペック出演作の中では『ローマの休日』『子鹿物語』『白鯨』の三本が印象深いと語り、特に『白鯨』は、収録後三日間声が思うように出なくなるほど執念を込めて演じたという。また、ペックについて「演じて出てくる優しさ、人柄の良さ」が好きだと語っている[16]。
若手時代には自分の声をテープに録音して何度も聞き返して研究していたとされる[17]。
仕事が決まればすぐに台本を求め、何度も読み返しながら収録に臨み、作品に取り組んでいた[17]。
松田咲實によれば、城に団子屋のCMナレーションのオファーが入ったことがあり、新人マネージャーだった松田がそれを承諾したが、その内容はコミカルなもので、城のイメージに合わないものであった[17]。俳協内では「城さんにこんな仕事をお願いすることは失礼だ」との声もあったが、城は汗だくになりながら収録を終え、「やっぱり、僕はこのようなコメントは下手だね。勉強が足りないね」と自身のナレーション技術に対して反省の意を述べたとされる[17]。
城の『JET STREAM』への熱意は、本人にとって「生きがい」と呼べるほど並々ならぬものであった。収録の際は「夜間飛行のお供をするパイロット」という舞台設定に入り込むため、必ず背広を着用[注 7]、スタジオの照明を暗くして収録するなど、番組に対して真摯なプロ意識を持っていたという。また、食道癌発症後、他の番組は手術時までにほとんど降板したが、『JET STREAM』だけはしばらく続けていた。
『JET STREAM』の放送が始まってからは、機長としてのイメージを壊さないように顔出しでのテレビ出演はほとんど断っていた。出演が確認されている番組には、1972年放送のNHKドラマ『タイム・トラベラー[注 8]』、1990年5月11日放送の『徹子の部屋』などがある。
『JET STREAM』は海外旅行を題材にした番組だったが、城自身は担当期間中海外旅行には一度も行っていなかった。そのためか、番組降板の際「これから旅に出ようかな」と周囲に語っていたが、直後に体調が悪化し再入院となったため実現しなかった。
『JET STREAM』降板後も仕事への熱意は持ち続けており、死去する直前には「3月にはアニメの仕事があるので行かなくちゃ」と妻に語っていた。このオファーは城の入院を知った俳協が事前にキャンセルしており、そのことは城本人にも伝わってはいたが、城は最期まで「(病気は)治るから大丈夫だ」と言っていたという[6]。
※太字は、主役・メインキャラクター。
- グレゴリー・ペック
- 子鹿物語(1966年、エズラ・バクスター)※NET版
- 艦長ホレーショ(1968年、ホレーショ・ホーンブロワー)※NET版
- 渚にて(1968年、ドワイト・タワーズ中佐)※NET版
- 白鯨(1968年、エイハブ船長)※NET版
- 恐怖の岬(1968年、サム・ボーデン)※NET版
- 世界を彼の腕に(1968年、ジョナサン・クラーク)※NET版
- 無頼の群(1968年、ジム・ダグラス)※TBS版
- キリマンジャロの雪(1969年、ハリー・ストリート)※NET版
- アラベスク(1969年、デヴィッド・ポロック教授)※TBS版
- 廃墟の群盗(1970年、ジェームズ・ドーソン)※NET版
- 紫の平原(1970年、ビル・フォレスター)※TBS版
- 白い恐怖(1970年、ジョン・パラダイン)※NET版
- 日曜日には鼠を殺せ(1971年、マヌエル・アルティゲス)※NET版
- 頭上の敵機(1971年、サヴェージ将軍)※NET版
- 春風と百万紙幣(1971年、ヘンリー・アダムス)※TBS版
- 紳士協定(1971年、フィリップ・グリーン)※NET版
- 蜃気楼(1971年、デーヴィッド・スティルウェル)※NET版
- ニューマンという男(1972年、ジョナサン・ニューマン軍医)※TBS版
- 白昼の決闘(1972年、ルート・マキャンレス)※NET版
- ローマの休日(1972年、ジョー・ブラッドレー)※フジテレビ版
- 勝利なき戦い(1972年、ジョー・クレモンス中尉)※NET版
- ナバロンの要塞(1972年、キース・マロリー大尉)※NET版
- 子鹿物語(1972年、エズラ・バクスター)※NET新版
- アラバマ物語(1972年、アティカス・フィンチ)※NET版
- アラベスク(1973年、デヴィッド・ポロック教授)※フジテレビ版
- 大いなる西部(1973年、ジェームズ・マッケイ)※NET版
- 渚にて(1973年、ドワイト・タワーズ中佐)※日本テレビ版
- 勇者のみ(1974年、リチャード・ランス大尉)※東京12ch版
- 宇宙からの脱出(1975年、チャールズ・キース)※NET版
- 大いなる西部(1976年、ジェームズ・マッケイ)※NET版
- 宇宙からの脱出(1977年、チャールズ・キース)※テレビ朝日版
- レッド・ムーン(1978年、サム・ヴァーナー)※フジテレビ版
- キリマンジャロの雪(1978年、ハリー・ストリート)※テレビ朝日版
- オーメン(1979年、ロバート・ソーン)※TBS版
- 新・ガンヒルの決闘(1979年、クレイ・ローマックス)※東京12ch版
- マッケンナの黄金(1979年、マッケンナ―)※テレビ朝日
- ローマの休日(1979年、ジョー・ブラッドレー)※テレビ朝日版
- 宇宙からの脱出(1980年、チャールズ・キース)※東京12ch版
- マッカーサー(1980年、ダグラス・マッカーサー)※TBS版
- オーメン(1981年、ロバート・ソーン)※LD版
- ブラジルから来た少年(1984年、ヨーゼフ・メンゲレ)※フジテレビ版
- シーウルフ(1984年、ルイス・パフ大佐)※テレビ東京版
- 白鯨(1984年、エイハブ船長)※TBS版
- ナバロンの要塞(1988年、キース・マロリー大尉)※テレビ東京版
- 私が愛したグリンゴ(1990年、アンブローズ・ビアス)※ソフト版
- ローマの休日(1994年、ジョー・ブラッドレー)※ソフト版
- ジェームズ・ブラウン(英語版)
- スティーブ・マックイーン
- ロバート・ワグナー
- 出演時期不明
- 1962年
- 1964年
- 1968年
- 1969年
- 頭上の脅威(ガイヤック大尉〈アンドレ・スマッグ〉)※TBS版
- 1970年
- 1971年
- 1972年
- 1985年
- 1986年
- 1988年
- 1991年
- 1993年
- 1994年
- 同名ラジオ番組をCD化したもの。今まで何度か再プレスされるなどして複数の版が存在する。
- 2002年には、10枚組みのCD「JALとFM東京から出されたもの」が出されている。
- 第270話「妻は夫の秘密をさぐるな」(1970年)
- 第296話「走れ蒸気機関車!恐怖の逃亡者」(1970年)
- 第310話「女子学園スキャンダル殺人」(1971年)
- 第317話「恋人を殺して姉弟心中」(1971年)
- 地上の星座(1974年)
- 離婚・ゆれる幸福(1978年)
※すべてナレーション。
- ほか多数
- カネボウ - 「ダンディマークIII」(1973年)
- トリオ商事 - 時報CM(1970年代 - 1980年。1979年に放送した「トリオ・ハイスピードアンプ」では山下達郎がスキャットを務めている[注 25])
- サントリー - 「サントリーレッド」(1968年・1970年)、「サントリー純生」(1972年)、「サントリーオールド」(1981年)
- 大林組 - 企業広告(1972年)
- 松下電器産業 - 「テクニクスSC-1600」(1970年)
- ※すべて顔出しでの出演
- すべてナレーション(※一部作品のみスタッフクレジットあり)。
- ※すべてナレーション
- JET STREAM旅への誘い詩集 -遠い地平線が消えて(2010年) - 城が朗読した詩から100篇を厳選して収載。
- ^二人の吹き替えは、城でなければ視聴者から苦情が来たほどだったという。
- ^60歳を過ぎた頃から、極度の疲労感が度々あったという。
- ^『JET STREAM』のナレーションは、通常は週に一度1週間分をまとめて収録していたが、この時(翌年2月末まで)は一回の収録で2、3週間分を一気に録音していた。
- ^城はこの時「声帯は私の命。声が変わらぬよう、ぜひよろしくお願いします。」と担当医に頼み込んだという。
- ^番組の生みの親で、当時放送局であるTOKYO FMの社長になっていた後藤亘が久々に番組を聴いたところ「まるで別人」「このままでは彼のイメージが壊れる」と思うほどだったといい、このことを伝えようと11月末に城を社長室に呼ぶと「ご心配かけました。腹を決めました」と自ら降板を切り出したという。
- ^最後の収録は同年12月13日(城にとっては最後の誕生日となった)に行われた。
- ^航空会社における定期運送用操縦士の制服はダブルのスーツスタイルである。
- ^語り手としての出演。頭から照明を落とすダウンライトを使い、顔を映りにくくする配慮がなされていた。最終回のエンディングで顔出している。
- ^※KBS京都(制作局)と独立局の一部で放送。城がナレーションした当時は録画放送。
- ^※グループ企業をまとめて記載。
- ^※1985年に放映した「ダイヤモンド婚約指輪」は小林清志とナレーションで共演。城は各地区の店舗読みをナレーションした。
- ^※主にフジテレビ『なるほど!ザ・ワールド』の番組中に放映されるCMのナレーションを担当した。
- ^※味の素ゼネラルフーズ(AGF)を含む。
- ^※1985年の正月に放映した、「ひらけ、じぶん。」篇には吉川晃司が出演している(※CMソングは吉川のシングル曲、「You Gotta Chance 〜ダンスで夏を抱きしめて〜」)。
- ^※2つの商品をまとめて放映したため、「・」と表記した。
- ^(※「ファンヒーターエアコン」と「ガスファンヒーター」は歌も担当)
- ^(※「北斎の波」はAC公共広告機構)
- ^(※「新玄」はグループ会社の武田食品工業が販売)
- ^(※「東芝住宅メイゾン」はグループ会社の東芝住宅産業が販売)
- ^(商品名:1974年は「東芝ロータリーエアコン木かげ」、1983年は「東芝インバーターエアコン木かげ」)
- ^※「INS高度情報通信システム」を除く各CMは、民営化時に設立された日本電信電話(NTT)となった後に放映された。
- ^※「覚せい剤やめますか?それとも人間やめますか?」というキャッチコピーのCM。
- ^※7時(19時)の時報を知らせるナレーション。1980年頃に放映。
- ^(※ボーデンジャパン - 「レディーボーデンクラシック」(1992年)のナレーションも担当)
- ^※山下のこだわりの1つに「顔出し出演はしない」がある。しかし、声のみの出演(ラジオを含む)やインタビュー風景の静止画の放映はその対象とはならない。詳細は「山下達郎#こだわり」を参照。
- ^(日立製作所国分工場で製造した変圧器の輸送を追ったドキュメント作品。劇中にはシキ700(大物車)による鉄道輸送、日本通運のトレーラーへの積み換え(※柏駅で実施)とその輸送の様子が映る)
- ^(※この作品には英語のナレーションもある。そのナレーションは矢口堅三が担当した)
- ^※「ダルム」は医学用語(ドイツ語)。日本語に訳すると「腸」であり、焼肉ではホルモンと呼ばれる[23]。
- ^※冒頭に「1973年5月」というナレーションがある(注:アメリカ航空宇宙局(NASA)による「スカイラブ計画」を開始した年月を指す)。
- ^(※同プラネタリウムは会期終了後、神戸市立青少年科学館に移設された)
- ^“光の技術”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“音響創造 -電子の技術-”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“パルスの世界-エレクトロニクスと生体と-”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“力の技術-モートル-”. NPO法人科学映像館. NPO法人科学映像館を支える会. 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“結晶と電子-エレクトロニクスと生体と-”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“ガソリン”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2022年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“生活と寸法-モデュラー・コーディネーション-”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2021年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“太平洋横断ケーブル”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“衛星通信”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“ケーブル・シップ KDD丸”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“世界の漁網”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“川の衛生技師”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“68の車輪”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“花ひらく日本万国博 EXPO’70”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“大洋海底電線工場”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2022年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“原子力発電の夜明け”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“水の開拓者”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“ダルムの世界-選ばれた乳酸菌の働き-”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2020年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“振動の世界”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“水と農業 安定省力多収栽培と多目的水利用”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“下水道-浄化と再利用-”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2019年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“セルレイン”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2020年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“東京湾横断 天然ガス海底幹線 建設の記録”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“Micro-Hunter”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“炎症とライソゾーム”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2020年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“ミクロの恐怖-生命と尿酸-”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“宇宙で金属をつくる”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“あかり”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“アレルギー”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“脳と潰瘍”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“免疫を探る”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“動脈硬化 カルシウムとのかかわり”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“血小板と血栓”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2017年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“嫌気性菌をめぐる複数菌感染”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。
- ^“抗菌作用を探る”. NPO法人科学映像館. 配信映画. NPO法人科学映像館を支える会. 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月30日閲覧。