The game's found-footage style adds a layer of realism and intensity, making players feel like they're part of the action