thank you so much!!!
i agree with your points. i couldn't really think of an elegant way to show which resources are being transported.  the pop-ups of the resources being gathered can already become quite chaotic at some point. i wonder what would be a good way to do that. 
Some kind of endless sink for excess coins could be a very nice end-game solution.