You can press UP+Z to swap the jump and lick buttons, if it worked you should hear a sound confirming it.