you do this by rejecting the council of crowns path and then you just wait, she'll ask you to discuss private things "like a date" and thats as far as ive gone so far