Passed version 0.3.3.1. Defeated a dragon in the arena, climbed a mountain peak, received soulgem from a kobold.

I downloaded version 0.3.5. The character was a human, became a dragon and was immediately sent to the arena (although in version 0.3.3.1 the arena was passed, the stone was received). I defeat the dragon, leave the arena and go to the peak, but the kobold does not talk to me and does not give me a stone. I can't transform into anyone else. I enter the arena through surrender to the enemy, I win, but there is no effect. They constantly send me to the arena to fight the dragon through surrender to the enemy, I win, but the kobold on the peak of the mountain does not talk to me, the stone does not allow me to transform into anyone. What's the problem?