If she's in the kitchen, and you look at a camera other than kitchen, she'll enter your office. She won't show up at the door.

You can look at the cameras when she's in the kitchen, but only the kitchen camera. If you check on Foxy or anywhere else, you die.