Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Vai al contenuto
WikizionarioIl dizionario libero
Ricerca

sacco

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Questo lemma non è ancora "wikificato", ovveroformattato secondo glistandard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare).
Motivo: completare le traduzioni per il loro significato.
Contribuisci a migliorarlo seguendo lelinee guida e quindi rimuovi questo avviso.

bandiera italianaItaliano

[modifica]
un uomo con un sacco in testa
un sacco

sacco (Wikipediaapprofondimento)m sing(pl.:sacchi)

  1. contenitore ditessutoscabro,carta oplastica, diconformazione rettangolare e aperto nella parte superiore, in cui si mettono o si trasportano cose
  2. (senso figurato),(familiare)enormequantità
sàc | co

IPA:/ˈsakko/

dallatino saccus, dalgrecoσάκκος, di origine semitica (ebr.sáq)


  • mettere nel sacco: truffare
  • buttare il sacco: dire chiaramente ciò che si pensa
  • vuotare il sacco: dire chiaramente tutto quello che si sa
  • Due noci in unsacco e due donne in casa fanno un bel fracasso
  • Non è farina del tuo sacco: non è opera del tua intelligenza
  • prendere un sacco dibotte: essere picchiato
  • reggere il sacco:
(senso figurato) gran quantità
tela grossolana
(sport) nel pugilato:attrezzo
Vedi le traduzioni

Altri progetti

[modifica]
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=sacco&oldid=4005019"
Categorie:
Categoria nascosta:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp